10/04/13 01:32:57 4NeTY3pu
韓国のために作った映画ではないから。それに尽きる。
日本人がサムライでスシで忍者ではないことぐらいハリウッドも知ってるけど、あえて日本人はそういう風に描く。それと同じ。
見に来るのは本物の日本に来ることなんか絶対にない観客層が大半だから、彼らが持ってるイメージに合わせてる。
それだけの話。
10/04/13 01:32:57 4NeTY3pu
韓国のために作った映画ではないから。それに尽きる。
日本人がサムライでスシで忍者ではないことぐらいハリウッドも知ってるけど、あえて日本人はそういう風に描く。それと同じ。
見に来るのは本物の日本に来ることなんか絶対にない観客層が大半だから、彼らが持ってるイメージに合わせてる。
それだけの話。