【インドネシア】民族語をハングル表記…文字のない少数民族チアチア族 インドネシア政府内には突然のハングル流入を警戒する声も[02/20]at NEWS4PLUS
【インドネシア】民族語をハングル表記…文字のない少数民族チアチア族 インドネシア政府内には突然のハングル流入を警戒する声も[02/20] - 暇つぶし2ch280:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
10/02/20 23:30:23 0wvV3d8d
>>257

たとえばインドネシアで一番人口が多く密度も高いジャワ島・バリ島の地域で言うと、
ジャワ語、スンダ語、バリ語、マドゥラ語の4つの言語があるが、お互い
基本的には通じない。ただ、共有している言葉も10数%程度はある。また、語順
だとか文法的な特徴に類似性もあるにはあるので、相互に簡単な会話を知っていて
通じるということもあるようだ。別の島に行くと(たとえば、この件で問題になっている
地域に近いスラウェシ島とか、反対側にあるスマトラ島とか)、音声的な面でも
かなり違ってくる。

それぞれの言語の下には、方言が複数存在していて、これはこれで互いに通じなかったり
するわけだけど、300とか言われているのは方言ではなくて、別言語という
分類での話し。

でも同時に、60~70%の人が共通語のインドネシア語をある程度使いこなしている。
(会話だけじゃなく読み書きまでを基準にすると、せいぜい50%かなとは思う)



次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch