10/02/08 23:49:29 80ERTviG
なるほど。これが基礎知識か。
王室所用の「御覧用」のほか、議政府、礼曹判書、春秋館、その他の各史庫用に
複数製作された。そのうち御覧用は、1866年の丙寅洋擾の際に、外奎章閣（王立
図書館である奎章閣の別館）からフランス軍によって略奪されたため、韓国国内に
ほとんど残っていない。
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
URLﾘﾝｸ(kokkai.ndl.go.jp)
複数製作されたうちの一つが日本にあるわけね。「御覧用」を原本とするなら、
日本のは写本だな。問題は写本なのか原本なのかじゃなくて、所有権問題だな。
朝鮮王室が製作した写本なら、もとの所有権は朝鮮、条約以後は日本だ。
日本側が製作した写本なら、所有権は終始日本。