10/02/05 14:51:33 PAt4MYv5
>>368
おお！サンクス！こんな便利なものがあったとは！！
>>399
郷歌って『遺事』にあるのか。初めて知った。
『史記』の方を探してたよ。『遺事』なら昨夜挙げたあの本も、読めれば役には立つわけか。
読めないけどｗｗ
「安民歌」「讃耆婆郎歌」「月明師の兜率歌」…。
一応、故・金思燁氏の訳本を見た感じだと彼らも「読めて」いるようだよ？
>>399氏の言う、「解読できてない」というのは『万葉』でいくつかある、定訓のない歌のような感じ？
10/02/05 14:51:33 PAt4MYv5
>>368
おお！サンクス！こんな便利なものがあったとは！！
>>399
郷歌って『遺事』にあるのか。初めて知った。
『史記』の方を探してたよ。『遺事』なら昨夜挙げたあの本も、読めれば役には立つわけか。
読めないけどｗｗ
「安民歌」「讃耆婆郎歌」「月明師の兜率歌」…。
一応、故・金思燁氏の訳本を見た感じだと彼らも「読めて」いるようだよ？
>>399氏の言う、「解読できてない」というのは『万葉』でいくつかある、定訓のない歌のような感じ？