10/01/25 22:30:38
サモアでも「東海」広告、駐在記者が私費で掲載
【ソウル２５日聯合ニュース】南太平洋・サモアの日刊紙「サモア・ニュース」にも、東海（日本
名：日本海）関連広告「Ｄｏ Ｙｏｕ Ｋｎｏｗ Ｅａｓｔ Ｓｅａ？」が掲載されていたことがわかった。
この広告は、「韓国広報専門家」として知られる誠信女子大学のソ・ギョンドク客員教授が
昨年、歌手のキム・ジャンフンさんとともに米ニューヨーク・タイムズ紙に掲載した広告と同じ
もので、米州中央日報ハワイ支局・サモア駐在記者のイ・ヒョンフィ氏が２２日に私費を投じ
て記載した。
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
▲「サモア・ニュース」に掲載された広告＝（聯合ニュース）
イさんはラジオのコリア・サモア通信員、市民記者としても活動しており、米国領サモア・コ
ミュニティ・カレッジで韓国語クラスの講座も担当している。２５日にソ教授にあてた電子メー
ルで、「近くて大きな場所で叫ぶ懇切さも重要だが、遠くて小さい場所での訴えも重要だ。初
めて広告を制作したソ教授の意志に少しでも力添えしなければとの思いで『原本』を載せた」
と話した。
サモア・ニュースは南太平洋の数々の島国だけでなく、ハワイや米国本土、ドイツなどの欧
州、イラクやアフガニスタン、韓国など、米国領サモア出身の軍人や同胞が暮らす場所に郵
便で配送されている。
一方、ソ教授は現在、ニューヨーク・タイムズスクエアの電光掲示板に表示する独島（日本
名：竹島）と東海に関する映像広告を制作している。
ソース：聯合ニュース日本語版 2010/01/25 16:39 KST
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
関連スレ
【竹島・日本海問題】 日本の歴史歪曲、論理的に制圧しよう～「東海は日本海より千七百年も前から使われてきた」★２[01/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】歌手キム・ジャンフン、日本新聞の侮蔑に「ビビンパ店を出す」[01/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】 「今この瞬間、韓国を知らない外国人があまりに多い」～「韓国広報家」ソ・ギョンドク、後継者作りに意欲[12/10]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日本海表記・竹島問題】キム・ジャンフン、東海・独島広報に３億ウォン寄付[11/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日本海表記】キム・ジャンフン、世界報道機関に「東海」表記を要請[11/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日本海問題】 ＷＳＪ記事、日本海（東海）表記で過去に後退？～韓国人読者がっかり[10/22]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日本海表記】歌手キム・ジャンフン「ウォールストリートジャーナル(WSJ)に“東海”表記の成果、本当に涙が出るほどうれしい」[10/20]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日本海表記】WSJ、地図にも東海を先に表記[10/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【竹島問題】ソ・ギョンドク教授、ニューヨークタイムズスクエアで独島広報、映像表示を推進中[10/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】歌手キム・ジャンフンとソ・ギョンドク教授、各国に東海広報資料を発送［09/02］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
など