10/01/07 15:37:38
1970年代から80年代にかけて日活が製作したポルノ映画シリーズ「にっかつロマンポルノ」が、「ロマン
ポルノ・ＲＥＴＵＲＮＳ」として復活すると韓国のハンギョレ新聞が伝え、この報道に韓国のネットユー
ザーが抗議している。
「日本のセックスレス世代、70年代“ロマンポルノ”に熱狂する」と題した記事では、「にっかつロマン
ポルノ」について、日本の映画界が停滞していた70年代、日活が社運をかけて作った新しい映画ジャンルで、
日本の成人用映画界を開拓したと説明。1～2週に1本製作される低予算の映画であったが多くの若手監督を
輩出し、『月はどっちに出ている』『血と骨』を製作した在日同胞の崔洋一監督は、1983年ににっかつで
『性的犯罪』を製作していると紹介した。
このニュースに対し、韓国のネット上では「新年早々、掲載するような記事か？驚いた」「多くの未成年者
が利用するサイトにこのような記事を載せるなんて酷（ひど）すぎる」「胸にモザイク処理もせず写真を
掲載するなんて信じられない」「どうしようも無い新聞だ」と記事に対する非難が殺到。
中には「ロマンポルノは日本でひとつのジャンルとして認められている。才能溢れる若手監督たちの登竜門
だった。このような記事に騒ぐことはない」と語るユーザーもいるが、ほとんどはポルノ関係の内容を伝えた
記事や、それをネットに掲載した新聞社、そして大手ポータルサイトに抗議するコメントが目立つ。
韓国では「日本」「ポルノ」という用語が組合わさると、非常に卑猥（ひわい）なイメージを持つ傾向がある。
日本ではひとつの映画ジャンルを築いた「ロマンポルノ（Ｒｏｍａｎ Ｐｏｒｎｏ）」だが、韓国ではあまり
知られていないため抗議する声が多く寄せられている。（編集担当：新川悠）
サーチナ 2010/01/07
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
写真
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
参考（元記事）
・日本のセックスレス世代、70年代「ロマンポルノ」に熱狂する - ハンギョレ新聞
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.hani.co.kr)