09/12/14 21:23:48
12日、韓国を訪問した日本政界実力者小沢一郎民主党幹事長が日王訪韓と関連して「韓国国民
が歓迎するなら可能だろう」と語った。国民大学術会議特講では「韓日両国関係の現代史の中に
不幸だった時代があった。これに関しては謝罪しなくてはいけない歴史的事実がある」と言及もし
た。私たちは鳩山政権スタート後、韓日関係の肯定的変化の兆しとして特に日王訪韓の可能性に
注目している。
しかし、これと共に韓日関係で相変らず「縮まらない距離感」にも注目している。日王訪韓問題だ
けでも「歓迎すれば行く」という条件を押し付けるように話すのではなく、逆に日王が韓国民に暖か
い歓待を受けるためにはどのように努力するのか、という誠意を見せるのが当然の道理だ。これ
までの韓日関係で出た数多くの外交的修辞が、意味のある後続措置につながった事例を探すの
が難しい状態ではより一層そうだ。
たとえば日王や総理が口だけ「過去の謝罪」に言及しても、日本の政治家が韓半島侵略を美化す
る妄言を日常的に行い、歪曲された歴史教科書を正す簡単なことさえあらゆる言い訳で忌避する
ならば、何の意味があるのか。小沢幹事長がこういう現実を後まわしにして「過去の歴史ばかり、
話していては韓日両国の将来に良い結果をもたらすことはできない」と線を引くならば、過去の自
民党政権と根本的に違わない。
韓日間の過去克服は、リップサービスではなく行動で見せなければならない。そのような点で小沢
幹事長が今回の訪問で、在日同胞など永住外国人に地方参政権を付与する法案を来年初め、議
会に提出すると明らかにしたことは幸いだ。こういう実質的進展が政治家妄言、教科書歪曲、独
島（ドクト、日本名：竹島）問題などで傷ついた国民感情を回復させるようになることはもちろん、経
済分野でも貿易不均衡解消や技術協力拡大などにつなげなければならない。数日前、李明博
（イ・ミョンバク）大統領との晩餐で言及されたが、来年強制合併100周年をむかえる韓日関係がこ
れから新しい100年を指向しようとするなら、それに見合った「誠意」が後に従わなければならない。
ソース：ニュース天地(韓国語) [社説]日王訪韓が韓国民歓迎を受けるための条件
URLﾘﾝｸ(www.newscj.com)
関連スレ：【日韓】 過去の歴史、悔い改める日王～言葉だけでなく政策で示せ★３[11/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)