09/11/14 12:36:22
今、中国で最も売れている車は、広東省深セン (センは土へんに川) のメーカーBYD (比亜迪) 製の「F3」。これが、いとも簡単にトヨタのカローラに変身する。
上海郊外にある車部品市場「竜華汽配城」に行ってみた。「BYD」の看板の店に「カローラ」の派手な文字。約10平方メートルの店に入り、「カローラのロゴ売ってる？」と尋ねてみた。店主は「あるよ」と無愛想に答え、付け替え部品11点セットを差し出した。
トヨタのマークはもちろん、カローラの英語文字、車体後部に張るエンジンタイプ「VVT―i」のマークまでそろう。もちろんトヨタ純正品ではない。締めて90元 (約1200円)。車を持ち込めば30分程度で取り付けてくれる。
「F3を月30台はカローラにするよ。そもそもデザインがカローラの模倣だから」。店主 (44) に知的財産権の意識はない。トヨタのカムリに前部がそっくりのBYD「F6」用のカムリ改造セットは140元 (約1900円) だ。
なんと、上海のBYD正規ディーラーでもロゴの交換をしている。「推奨はしていないが、希望があればトヨタと見間違えるように改造します」
ロゴを交換した江蘇省南通の男性 (27) は「F3は6万元弱 (約80万円)。本物のカローラは値段が倍もするので買えなかった。でも、ロゴを付け替えただけで運転の気分も違うよ」。
■ソース
【付け替える】日本車ロゴ偽装、「カローラ」へ裏技代１２００円 上海
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)