09/10/16 19:45:26
ヨン様が修正要求？監督クビ？アニメ「冬ソナ」製作事情
アニメ版「冬ソナ」にも登場するヨン様
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)
日本でも大人気となった韓流ドラマ「冬のソナタ」のアニメ版の放送が１７日からスカパー！で
スタートするが、全２６話（週１回、３０分）のうち、まだ３話分しか完成していないことが分かった。
アニメ「冬のソナタ」製作委員会は「スケジュール通り」としているが、声優に初挑戦したヨン様こと
俳優、ペ・ヨンジュン（３７）の体調不良もあり、「最低でも５話程度必要なのに、大丈夫か」
（アニメ製作関係者）と心配の声が漏れている。
アニメ版「冬ソナ」は韓国で２００２年、日本で０３～０４年に放送された実写ドラマをベースに製作。
放送開始に先立つ９月２７日には、ドラマで共演したジウ姫こと女優のチェ・ジウ（３４）とともに、
アニメのＰＲのために来日した。東京ドームで開かれたイベントは満員の盛況で、
ヨン様人気の健在ぶりをみせつけたばかり。
アニメ「冬ソナ」について、製作委員会は現時点で完成しているのは今月放送分の３話だけ
であることを認めたうえで、「脚本やシナリオはもうできており、放送と同時並行的に製作していく。
遅れているということはない」と強調している。
一方でアニメ製作に携わった関係者は「最低でも５話程度必要。いま、韓国で急ピッチで
作業をしているが…」と心配顔だ。楽しみにしている日本ファンも多いはずなのに、
なぜこうした声が聞こえてくるのか。
関係者が続ける。
「ヨン様が第１話のアフレコの際、『顔はこうしてほしい』『髪型が違う』など、いろいろ注文をつけて
修正させている。アニメの修正は全体の雰囲気とのバランスも考慮する必要があり時間がかかる。
６月には監督も辞めさせられたこともあって『もう辞めたい』とこぼすスタッフもいるほどだ」
これに対し、製作委員会は、「（ヨン様は）アニメに関しては素人。修正など注文をつけたことはない」
と全面否定。監督の辞任については「製作上で問題で監督が交代したのは一度あった」と認めた。
財団法人デジタルコンテンツ協会のアニメ専門家は、「日本の場合は全話を作ってから
始めることは滅多にないが、作業の進み具合はケース・バイ・ケース。
日本と韓国の認識の違いもあるのではないか」と話す。
こだわり抜いた作品だけに、期待は高まるのだが…。
zakzak 2009.10.16
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)
※依頼ありました（依頼スレ120、>>543）
関連スレ
【韓国芸能】ヨン様人気、いまだ健在 来日イベント大盛況「人間性が好き」「純粋。心がキレイ」[10/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】「ヨン様」ことペ・ヨンジュンさん、健康悪化で緊急帰国…「健康状態が良くない状態だったので、体に無理が来た」[10/3]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国芸能】改めて確認されたペ・ヨンジュンの力…韓流復活のきっかけに（中央日報・社説）[10/02]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国芸能】ペ・ヨンジュン「“韓流”という表現は使ってほしくない、“文化交流”など違った表現を使ってほしい」[10/01]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】待ちに待った“冬ソナ祭り”、全国の熟女ファンが燃えに燃えた…ヨン様、ジウ姫と7年ぶりの再会！（写真あり）[9/30]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】ヨン様＆ジウ姫来日、徹夜組250人を含む1700人以上のファンが「キャー！」…同じ飛行機なのに、到着ロビーには別々に登場[9/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】突然倒れ、敗血症で入院したペ・ヨンジュンさんが退院…東京でのファン交流イベントも予定通り出席[9/21]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)