【韓国】 92%の大学生「ハングルの使用は難しい」~特に「正書法」が分からない[10/10]at NEWS4PLUS
【韓国】 92%の大学生「ハングルの使用は難しい」~特に「正書法」が分からない[10/10] - 暇つぶし2ch2:aoiヾ< *`∀´ *>ノシャザイッバイショウッハンセイ ◆U1p9jHYFr6
09/10/11 11:08:43 jYPyfTZk
      ,―v―,
      >, ´^、`ヽ
     `.i ノレハノレリ〉
    (\l从 ゚ ヮ゚ノリインドネシア可哀想す
    ゝ,ノ〈iOi⌒i^0
   | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|



3:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:09:59 D9jqbwAq
ハングルにも正書法ってあるのか。

4:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:10:21 ibTYh0T0
日本語だめ、英語だめ、ハングルもだめ

じゃあもうしゃべるなよ

5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:10:26 TG5mzodl
漢字もハングルもダメってなったらどうするんだよ…

6:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:10:40 rfUuQrqQ
記事の中身がわからん。
けど、ハングルは愚民文字ってこと?

7:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:10:59 aRD6gfGR
愚民文字でさえ使いこなせないのか・・・。漢字復活なんて絶対無理だな。

8:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:11:19 pLOOh1Uh
ハングルハイダイナモジニダ

9:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:12:10 qPxdMf0N
これに関しては韓国云々じゃないな、日本人の日本語も似たようなもんだ

10:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:12:24 B04hK7Zb
もうすぐ日本でもハングル語が義務になっていく

11:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:12:32 Rcy/wRxo
>>3
総督府が苦労して作りました。(独立後の韓国で改訂もしたと思うけど)

12:menumainichi【(▼Д▼)ルル倶楽部№フォウ】 ◆Ruru.4VI8k
09/10/11 11:12:34 JJTMOTI/
これを着よう

URLリンク(file.mk.co.kr)


13:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:12:35 lDcTHOwW
なんのことかさっぱりつたわらないwwwwwww

14:aoiヾ< *`∀´ *>ノシャザイッバイショウッハンセイ ◆U1p9jHYFr6
09/10/11 11:12:52 jYPyfTZk
>>4
っ漢字も読めない

15:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:13:06 dLTJkeQp
>>9
どこが?
具体例を列挙して頂きたい。

16:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:13:24 MF2zItU1
意外とハングルは韓国より北朝鮮の方がしっかりしてるのかもな

17:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:13:35 Hy3uYItx
そりゃむつかしいだろ
ハングルが手本にしたパスパ文字はあまりの使いづらさから滅んだからな

18:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:14:05 RCac8kud
だからって日本語使うなよ



19:aoiヾ< *`∀´ *>ノシャザイッバイショウッハンセイ ◆U1p9jHYFr6
09/10/11 11:14:29 jYPyfTZk
      ,―v―,
      >, ´^、`ヽ
     `.i ノレハノレリ〉 そりゃ一度消え去ったハングルですぞ?
    (\l从 ゚ ヮ゚ノリ
    ゝ,ノ〈iOi⌒i^0
   | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|



20:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:14:51 KqEi61rS
上 ←この書き順を答えなさい。

21:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:16:49 cMwGoRwF
日本語も、ら抜き言葉とかひどいからな。

22:支援機構@ジャポニカ学習帳 ◆2ChOkEpIcI
09/10/11 11:17:29 Jo5mjeKy BE:623133779-2BP(943)
だからこんな事が起こる。
URLリンク(j2k.naver.com)
成人の25%ハングルを使うことが出来ない。

23:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:17:35 nYlGhn5A
チョンでも書ける文字を用意してやったが、考えが甘かった。
よって日本が悪い。

24:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:17:35 5W72zwHe
え?ハングルって563年も歴史あったの?

25:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:18:35 JlVjntHS
漢字に自信が無いからなぁ。
IME様様だわ。


26:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:18:39 KqEi61rS
>>1
ハングルも満足に使えなきゃ、ノーベル賞は無理だろw

27:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:18:52 piYYRhRK
>>20
| → ト → 上



28:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:18:52 F2XFhEqf
>>21
「言葉」と「文字」の混用も、偉大なる朝鮮民族の修正だね。 プゲラ

29:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:18:54 Sz55EFle
>>20縦線以外から書き始めるのは逆に難しくないか?

30:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:19:10 3WKRj+Zd
あんな糞簡単な文字すら使いこなせんとわ……

31:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:19:19 X8+4JbU6
ハングルがシンプルなままだったのは、ボキャブラリーが発展せず少なかったということだ。
罵り文句と脅し文句と物乞い文句しかなかったから・・・
普通語彙が増えれば区別するため声調や新しい母音、アクセント等が発生する。
日本で言うと新しい和製漢字がどんどん生まれる。


32:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:19:41 7QATI0iO
提供   〓

33:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:19:44 wnAIk6ME

>>ハングル

どう見ても3歳児の楽書き。低脳の象徴www

34:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:19:46 yZQ1OFHa
>>24
一応訓民正音できたのは1446年らしいです。しかし563年って何の記念にも
ならない中途半端な年数…

35:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:19:49 B5N2BaD8
ハングルって発音の通りに書けばいいんじゃないのか、と思ってた

36:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:20:50 OGZBJiYg
正書法ってなに?

37:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:20:53 mQYiGU2a
あっはっはw
土人には言語も文字も無駄。

38:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:21:01 fk6PTJz3
ハングルなんて
ただの記号だろ

39:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:21:07 Z5QgyQGr
>>24
一応、考案された時から数えればそれくらいある。
直後に使用しなくなったのは黒歴史。

40:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:22:10 zUR4kwfs
あれ?

『漢字が難しい人の為に創った文字』

の筈だが?

41:支援機構@ジャポニカ学習帳 ◆2ChOkEpIcI
09/10/11 11:22:29 Jo5mjeKy BE:237384746-2BP(943)
>>39
当時からして便所文字とか乞食文字って呼ばれてたくらいだからねえ。

42:蚯蚓 ◆MIMIZU/ZLU
09/10/11 11:23:22 z1IOf7OW
>>36
文法っていうか、書き方の法則っていうか。

一応wikiおいておきますね。

URLリンク(ja.wikipedia.org)

43:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:23:57 p+Lq3/9N
>>36
書き順のことでしょう。

44:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:23:59 h/Sjw0gU
えーと、ハングルのみなのに難しいってどういうこと?

45:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:24:17 AH88iwM7
ハングルも難しいってんなら、もうアルファベットにしろよ

46:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:24:20 D37KdzaG
ハングルってひらがなだろw
ひらがなが難しいって…

47:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:24:33 awxUKe4n
日本が普及させた愚民文字に文句を言うとは…
お前らチョンを育てた日本民族に文句を言うのと同じ。
身分をわきまえろ。

48:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:25:18 nBImOKwU
ハングルも廃止すればいいじゃん

49:教えてくん
09/10/11 11:26:20 Am0FxWqt
チョ・マテヨ…



冗談言ってる場合じゃないな。
正書法って、今慌てて辞書引いた。これは一般的には、日本人の日本語でいうと、どういうこと?
手紙の書き方とか、ビジネス文書の様式とかそういう問題? それとも、口語文語の問題?
普通に大学出たつもりだったが、今までまったく意識して生きてこなかった。
俺じゃなくても、一般の日本人は日本語の正書法をどれくらいクリアできてるの?


50:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:26:27 KqEi61rS
漢字を廃止してホルホルしていたんじゃw

51:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:26:49 wKLvK89D
朝鮮人にはハングルを捨てて欲しくない。
これほど明瞭に朝鮮人と世界の他の民族とを明瞭に区別できる目印はめったに無いのだから。

52:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:26:55 Z5QgyQGr
>>46
表記に全く法則性が無いひらがなより、発音記号由来の法則性のあるハングルのほうが楽なはず。

53:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:27:16 G8cQof6d
>>47
関わった時点で誤算

54:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:27:37 C19zgpqI
NHKの新しい歴史教科書採択の妨害報道

平成十三年七月下旬は採択にとって重要な時期であった。
このとき韓国の不採択キャンペーンのニュースをこれでもかこれでもかと毎日毎夜
流しつづけた。価値観を入れない客観的報道を装いつつ、しかもこれに反論する
日本側の情報、たとえば高まる韓国の歴史教科書への疑問などを全く報道しなかった。
韓国サイドに立った情報を垂れ流し、各地の教育委員会にプレッシャーをかけつづけた。
その結果、新しい歴史教科書の採択は、ほぼ0パーセントとなった。
さらに、8月七日深夜つくる会事務所放火事件が発生。
NHKはじめマスゴミは不審火扱いの報道でその後のフォローはほとんど無く無視状態。
マッチで火を点けた程度の話ではなく、金属の網戸が焼け落ちた。
周辺は雑居ビルや住宅などが立ち並ぶ地域であり、一歩間違えれば大惨事になるところであった。
その後の警察の調べで、時限式発火装置や可燃性の液体が入ったポリタンクが発見された
ことから、警視庁公安部は、新左翼によるテロ事件と断定した。
8月10日、「革命軍」と名乗る者から各報道機関に犯行声明文が郵送された。
警察はこの文面から革労協反主流派の犯行と断定した。



55:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:28:14 KqEi61rS
ハングルって、最近東南アジアの文字を持たない部族に教えてたんじゃ?

56:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:31:19 rK6AtViS
>>10
ハングルは文字であって言語や文法じゃないよ

57:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:31:21 awxUKe4n
>>52
チョン語の元はモンゴルのパスパ文字であって発音記号ではない。
規則性を持った表音文字を発音記号というなら間違ってはいないが。

パスパ文字
URLリンク(ja.wikipedia.org)

58:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:32:25 YwgbEl70
タマと棒を使用する愚民的文字

59:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:32:42 kXxMeXWJ
>>44
ハングルは、平仮名片仮名やアルファベットと違って、組み合わせ文字だから、
例えば、小学生低学年には難しすぎる。

小学生が入学と同時に、漢字しかない方式の中で、漢字を習うようなもの。
どうしても、かなりの割合で落ちこぼれが出てしまう。

一度落ちこぼれると、もう、何が何だか、理解する術がなくなり、算数も理科も何もかも分からなくなる。

だから、文盲、機能性文盲を量産して問題になってる。

>92%の大学生が「韓国の文字使用が大変である

しかも、ハングルだけの世界で、同音異義語を区別、弁別する方法は、厳密に言えば「ない」ので、
混乱が続いてるという話し。


60:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:32:46 mQYiGU2a
インドネシアのチアチア族のみなさん!

韓国人にハングルを教えてあげてください。

おねがいします。

61:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:34:12 rwVgyGkw
そりゃ外国語が簡単な奴なんか国際観光地にしかいないだろ?

と思ったら韓国人がハングルは難しいニダって言ってるのか。

62:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:34:47 82WfkcLs
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日
今年で563周年をむかえるハングルの日


63:丸に抱き沢瀉 ◆kamonG6GgE
09/10/11 11:34:59 IvSrpomv
もうエスペラント語でも国語にしろよ

64:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:35:09 Z5QgyQGr
>>57
うむ、不勉強であった。

65:支援機構@ジャポニカ学習帳 ◆2ChOkEpIcI
09/10/11 11:35:10 Jo5mjeKy BE:623133779-2BP(943)
>>59
韓国は漢字を捨てたのが運の尽きだったな。

66:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:36:44 oMMPrrlt
日本語に変えればいいのに。彼らには簡単だと思う。

67:支援機構@ジャポニカ学習帳 ◆2ChOkEpIcI
09/10/11 11:37:35 Jo5mjeKy BE:158255982-2BP(943)
自分の国名も漢字で書けません。
URLリンク(image.blog.livedoor.jp)

もしかしたらハングルでも書けなくなってるのか?w

68:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:39:48 aIzE0djA
誰も使いづらいハングルの改良をしようとしないのはなぜなんだろう?
そろそろ利便性を追求して文字を崩すとか、拡張するとか出てきてもいいんじゃないかね

69:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:40:46 5/Ax5eqG
はんぐるはすべてひらがなみないなものだからな。
よくつかっているとおもうぞ。

70:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:40:51 zUR4kwfs
>>66
無理だ。

難易度や学習能力はともかく、反日と火病が治らん限りはな。

71:伯爵
09/10/11 11:41:24 K+E6lV9R
国語が未熟だと、他の学問にも影響するので深刻な問題。
意思の疎通や情報の伝達もしかり、日本語も二の舞にならぬよう国語教育は重視すべき。

72:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:41:40 IoEog+Y4

   マジ高度過ぎて困っちゃうニダ
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ∧∧
    ∧_∧    ∧,,_∧     ./ 中 \
   ( ´∀` )   <*`∀´>     (`ハ´#)
    (   , 旦 ̄ ̄∪旦∪ ̄ ̄/|O旦と )
   (_ /________//'(_(_つ
      |_l────‐l_|'
___ノヽ_______________

【ハングルにおける同じ表記の言葉】

童貞 同情   同志 冬至   史記 詐欺
紳士 神社   郵政 友情   首相 受賞
火傷 画像   市長 市場   風速 風俗
映画 栄華   戦死 戦士   歩道 報道
犬喰 見識   日傘 量産   数値 羞恥
お腹 お船   烈火 劣化   主義 注意
読者 独自   団扇 負債   停電 停戦
大使 台詞   諸国 帝国   諸島 制度
声明 姓名   無力 武力   全員 田園
定木 定規   全力 電力   代弁 大便
捕鯨 包茎   地図 指導   課長 誇張
対局 大国   発光 発狂   インド 引導
初代 招待   朝鮮 造船   駅舎 歴史
反戦 反転   反日 半日   武士 無事
電車 戦車   連覇 連敗   恨国 韓国
祈願 起源   定額 精液   素数 小数
放火 防火

※同音異義語というのみならず表記まで全く同じ。


73:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:42:57 8mLueErD
ハングルが優秀すぎて扱いきれないニダ!

74:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:42:59 TUmAQo+b
もともとハングルは文字でなく発音記号だからね・・

長い属国の歴史上、もともと朝鮮語は中国の単語を漢字を用いるのが前提
漢字で表記するから、同音異義語が多数発生してもかまわなかったんだよね

朝鮮語に無い単語を中国語からもらってきた歴史の関係で、漢字で書いて中国語
風に発音する必要が多くなってきた、そこで生まれたのがハングル。
もともとハングルは「訓民正音」といって、文字と言うより漢字では表記しずらい
発音を正しく民衆に教える為の発音記号の意味合いが強い。

ところが最近になって、朝鮮語の背骨ともいえる漢字を廃止して発音記号である
ハングルを文字にしてしまった。

当然同音異義語の連発、文節が理解できない等の
     
   表意文字を発音記号で理解する無理が露呈する。

馬鹿としかいいようが無いね



75:丸に抱き沢瀉 ◆kamonG6GgE
09/10/11 11:43:02 IvSrpomv
>>69
かんじ・ひらがな・かたかなのつかいかたをしっているからのうないへんかんできるけど
うまれたときからひらがなしかならっていなかったらとかんがえるとぞっとするはなしだ

76:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:43:53 82WfkcLs
>>68
朝鮮人に「改良」とか言う概念はない。
与えられたものをただ使い潰すだけ。

77:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:43:59 1abCJV/P
愚民文字すら難しいとはこれいかに・・・。

78:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:44:00 Ol4Dnd1F
>>59
それだと中国はもっと酷そうだが
中国や台湾もひどい状態なのかな?

79:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:44:28 ht8/ImcW
>>68
自称世界最優秀文字に修正点などないニダ!

80:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:45:16 82WfkcLs
>>78
だから
中国は簡体字を考え出した。

81:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:45:20 ZM3sc4YW
>>66
中国人やアメリカ人の日本語ってアクセントおかしい奴多いけど
韓国人の話す日本語って全然違和感ないくらい自然だよね

82:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:46:29 F2XFhEqf
>>81
そ~かぁ~?

濁音&半濁音が微妙だぞ~

83:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:46:33 82WfkcLs
>81
濁点の発音は苦手だったと思うが。

ま、発音よりも内容に違和感あることが多いけどな。


84:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:46:56 HYhvRvdo
>>78
アルファベットでピンイン(発音表記?)があるからマシかも。

85:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:47:56 8mLueErD
>>81

諸外国よりは無いかもしれないが違和感はアルだろ


86:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:48:00 hIX8wa6l
日本人の若者の日本語もおかしいからどこの国でも似たようなものだろ。
こちらコーヒーになります←じゃあ今はなんなんだ。
お釣りのほう一万円のほうからおあずかりします。←ふくろうか。
こちらのほう袋のほうに入れてよろしかったですか?←君とは初めて話したが。
自覚があるだけマシかもしれん。

87:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:48:17 Ol4Dnd1F
>>81
うそだ。「じゅうえんじゅうごせん」って言わせると
日本のどの方言とも違ういい方してくるでしょ。

88:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:48:30 kXxMeXWJ
>>74
しかも、それでいて、子供や文盲などが覚えるのに苦労する、難しい「組み合わせ文字」、
さらに、同音異義語、外来語を区別する方法が、まったくない文字w

それで、漢字とも日本語ともお別れしたら、
さらに、日本製漢字も大量に入り込み、外来語も入ると、

もう、何が何だか、最初に「何のために書かれた、何に関連した文章か」説明がないと、

大人でも、その文章が理解出来ない事態が多発www

89:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:48:57 Am0FxWqt
>>42
ああ…。大体わかった。サンキュー。
国民に共通の、文字を書き表すルール、共通理解といったところか。
正書法の法は、方法というより、決まり、法律、法則の意味だな。文法の法と同じだ。

これは考えてみれば、日本人以外の大概の民族に共通の課題だな。
自分が口から出してる音を全てひらがなカタカナに置換してしまう日本人は、この問題に直面することは、無い。
アルファベット圏は大変だな。


90:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:49:00 KBpWo3oJ
>>67
太極旗を「犬極旗」って書いたとかwwww


91:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:49:16 5LikAl1N
>>2
あったなそう言えば・・・テレビでも見たわ
あれはインドネシアの民族の人たち可哀想だわ

92:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:49:24 9uUpfE9Q
文盲民族

93:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:49:26 g5/jL8RV
ら抜き言葉が批判される理由がわからない

94:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:50:02 5LikAl1N
>>67
文字の奪い方ってなんだろうね

95:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:50:07 YwgbEl70
ダカラトイッテ、カタカナバッカリダト、ムカシノファミコンミタイデ、ヨミニクイ

96:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:51:03 hIX8wa6l
>>81
発音だけじゃなくて発声も違うのでよくわかるよ。
ようつべで日本語曲のMADがあったけどものすごく違和感を感じたら東方辛気だった。

97:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:51:10 6byCJ2Os
>>86
婉曲話法と言ってな

98:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:51:35 KhixLt6q
正書法ってなんだ?

99:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:51:39 qpGgVDA0
日本に正書法はないけど、漢字やカタカナがあるから、それほど困るとは思えない。

100:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:52:08 NyuiLi68
俺が子供の頃の韓国の新聞は
ハングル 漢字の併用(日本と同じ)だったのだが。


101:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:52:38 kXxMeXWJ
>>78
漢字は、それぞれ意味を持つ、表意文字だから、子供でも文字認識は早い。

一、二、三

イチ、ニ、サン

これだけでも、ハングルがどれだけバカバカしいか分かる。

102:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:52:49 8mLueErD
>>95
フッカツ ノ ジュモン ガ チガイマス

103:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:53:10 wgn8VcH2
>過度な外国語使用

決定だね、韓国は即座に漢字と外来語を廃止すべき


104:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:53:31 TUmAQo+b
>>88

そこで問題なのが法律なんですね。

日本からパクッタ刑法は未だに漢字のままなんです。ハングルに直してしまうと
同音異義語の関係で文意が違って解釈できる自体が多発するからなんですね・・

がんばってハングルに「翻訳」中なのですが、実現はまだまだ先のようです。
ていうか・・ 無理だと思います。

ということで、韓国人の大半は実は自分の国の法律を読む事ができません。

そりゃ法律守らんよね~~

105:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:53:58 U/MnLWuk
>>42
>句読点は、横書きの場合には「,.」を用い、
>縦書きの場合は「、。」を用いる。
>引用符は、横書きの場合にはクォーテーションマーク(‘ ’,“”)を用い、
>縦書きの場合にはカギカッコ(「 」,『 』)を用いる。

ふーん。
ハングルも「句読点」「引用符」をつかうのか。
知らなんだ。

106:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:54:01 5LikAl1N
>こちらコーヒーになります←じゃあ今はなんなんだ。
>お釣りのほう一万円のほうからおあずかりします。←ふくろうか。
>こちらのほう袋のほうに入れてよろしかったですか?←君とは初めて話したが。

こんな言葉遣ってるやつが注意されてたのなら見た事あるな

107:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:54:05 zUR4kwfs
>>90
日本人なら

『八房と八徳の珠の旗です』

と嘯けるのにな。

108:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:54:19 KHoE3N31
もう10年後に、ハングル誕生573年でコナミに法則発動???
コナミ逃げてぇぇぇええ

109:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:55:00 PfBl78D2
>>81
完全に違和感がないのって10人中2人てところだなあ

まあ、全員日本のアニメおたくだが

110:三船伝助 ◆ATjZF81rpU
09/10/11 11:55:22 CouGdqZE
全部日本語にしろ。

111:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:55:36 kS648bMO
>>87
50円50銭,じゃなかったっけ?

112:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:55:56 K3DHPyNV
母国語の読み書きが出来ないのか
口伝えで歴史を語るから都合の良い歴史観しかないんだな、この国は半万年前
から進歩なしだな

113:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:56:07 kXxMeXWJ
>>105
10年くらい前に、やっと導入したんだよ、日本式の句読点をw

114:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:56:18 mhdu4Zul
ハングルを素晴らしいと考えてる人ってどんな頭してんだろうな。
いや、髪型じゃなくて。

115:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:56:22 3b2cubQK
これで韓国がノーベル文学賞云々ぬかすんだから笑えるよなw

116:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 11:59:28 WOTvYPxT
まあ俺も漢字しょっちゅう間違えるが、そのレベルの話なのだろうか?

117:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:00:37 U8/vUsO7
言語が崩れるのは別にいいんだよ。
正しいのも崩れたのも含めて言語文化なんだから。

問題は、崩れると致命的に伝達できなくなる
ハングルの懐の狭さと、改善できない知能の低さだ。

118:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:00:43 yidwUkFN
人工的な文字だからな
単純な文章なら巧くいくが、ちょっと込み入ってくると、すぐ破綻する


自然発生的な文字なら、長い歴史の中で、自然に使いやすく進化していくんだが

119:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:00:44 OGZBJiYg
>>42

ありがとう、なんとなく分かったです

120:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:01:07 U/MnLWuk
>>113

そうかぁー。
そんな場合、日帝残滓でなく、どう言うんだろうな。

121:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:01:14 kXxMeXWJ
>>109
違和感が強いよ。中国人、台湾人に比べると、違和感が強すぎる。

アメリカですら笑い者にされてるが、
韓国語には、ハヒフヘホ、ファフィフゥフェフォ、ザジズゼゾ、ジャジィジュジェジョ

など、発音体系から外れてる音が多い。
他言語に比べ、多すぎる。

だから、ゴルプ、ウェパ、ぢぇんぢぇn(全然のこと)、ヂェネラル(ゼネラルのこと)など、違和感むき出しの発音が多い。

122:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:01:16 5LikAl1N
>>113
そのうち日帝残滓だから使うの禁じられるんじゃねw

123:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:01:37 5+rQKJGP
>>88
説明書に、それを定義する為の説明文が付くみたいな感じ?

124:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:01:57 y7V3YTG9
『日本国 朝鮮地方』
ハングルは日帝残滓!
ハングルを朝鮮人に教えたのは日本帝国
当時の韓国人のほとんどは文盲であった! 
1910年に朝鮮は正式に『日本国朝鮮地方』となった。
日本政府は 農奴と乞食が大多数を占めていた朝鮮の
近代化に尽力して、この『日本国朝鮮地方』には朝鮮教育令が施行され 、5000校を
超える学校を作り、初中高等1894学校で近代教育の中でハングルを必修として
文字を用いる教育を促進したのである。


125:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:02:05 kS648bMO
>>113
>横書きの場合には「,.」を用い
ハングルが英語の起源の証拠ニダァ!ぱかにするなニダァ!

126:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:02:38 G8cQof6d
>>108
あんなヤクザ企業南鮮とともに消えればいい

なにがデジタルビッグコミックスピリッツだよ

127:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:02:40 UyzyJkBK
>>81
おまえ韓国エステいったことないだろw

128:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:02:48 S2wFXO43
結局、世宗は「漢字できないなら、ハングル覚えればいいじゃない」なのか
         「簡単に覚えられるハングルを足がかりに、漢字もゆっくり覚えましょうね」なのか

どっちさ

129:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:03:23 U8/vUsO7
>>123
それが説明書の説明文であると説明する説明文も忘れるな

130:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:03:24 zUR4kwfs
>>120
その場合は『韓国起源』となります。

131:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:03:47 hIX8wa6l
>>127
え”?韓国エステに行ったことがあるヤツのほうがヤバいって!

132:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:04:07 U/MnLWuk
>>113

多分、口が裂けても、「日本式の句読点を導入した」とはいわんだろうな。

133:msesson ◆OOuOpXqoBQ
09/10/11 12:04:25 y62EsSbL
>>1
> 分かち書き

つまり この ような こと を わかち がき と よぶ の かな?

134:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:05:02 WmXug6pV
正書法ってのを簡単に説明しておきます。

元々訓民正音(ハングル)てのは漢字の発音記号なんで、漢字一字をハングル一字で書くのが正式になる。この基準で綴るのが「正書法」ということ。

例えば、山 は、朝鮮語で「サン」(san)と発音する(日本語と同じ)。
派生して「山が」は、助詞「が」がつくけど、朝鮮語の助詞「が」は i になる。結果、san+i ですが、発音はn+iが融合するので、「サニ」(sani)になる(サンイではない)。
さて、サニをそのままハングルで書くと sa + ni という二文字で書くのが自然になるが、実際の文法上は "san" + "i" なので、ハングルでは発音を無視して san + i という二文字で書かねばならんわけです。これが正書法。

漢字ハングル混じりなら、山+i と書けば良いわけで、何も悩むことはないはずですが(それでもn+iとかの発音は知らないと出てこないけど)、漢字を廃止してしまった弊害が、ここにあります。

こんな説明で分かりますか。

135:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:05:10 hIX8wa6l
>>133
かゆ うま みたいな?

136:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:06:44 S2wFXO43
>>133
そう みたい です

目に入ってくる情報としては、日本語をローマ字綴りであらわした感じに近いので

kekkyoku no tokoro kanji wo sunao ni dounyuu sureba iijanai


137:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:06:53 U8/vUsO7
>>134
おもろい。よくわかった。
ハングルの正書法についてと、韓国人がどんだけアホなのかが。

138:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:07:00 /2I8FzYq
>>83
併合時代に教育を受けた人を比較すると、台湾人は普通の人でもネイティブだけど、
朝鮮人は、日本に留学してた人も変。理由が良く分からないが。

139:msesson ◆OOuOpXqoBQ
09/10/11 12:07:02 y62EsSbL
>>128
おおさま いわく 「愚民どもが使う文字」 らしい から そうぞう が つく の では?

140:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:07:12 zUR4kwfs
>>135
まあ、モラルハザードが起こっているからな。

141:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:07:21 kXxMeXWJ
>>132
ただし、朝鮮語の場合、その文章を読んだ場合、単語弁別が崩れて、いわゆる「リエゾン」するので、
子供も、そのまま、日本式で、語をハッキリ区別し、文章の区切りのハッキリした読み方をすると、

先生から「違う、おかしい」と注意されるwwww

ハングルとともに、日本式句読点でも、子供達は混乱するw

142:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:07:25 TGWZK7E/
>>128
訓民「正音」という通り発音記号なんで
「正しい発音で漢字を覚えましょう」だと思うが…

143:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:07:47 5+rQKJGP
>>121
ウェパって何?

144:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:07:55 /Bomk6QR
送り仮名をどうつけるか、みたいな感覚の問題だと理解した。

どういう格にするかで語尾が変わってくるけど、漢字が
なくなったので本体と語尾が一体化してしまい、聞いて覚えたものを
そのまま書き表しても、それは正書法とは違ったものになる、
みたいな感じか。

145:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:08:05 mQYiGU2a
最近、肖像画の一つもないのに世宗の銅像作っちゃうあたり、あの国の底が見えた気がするよ。

146:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:08:12 /PHSrOZA
漢字を勉強しないからこうなる
言葉の成り立ちがわからなくなる

147:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:08:17 TUmAQo+b
>>128
両方ダウトかと・・・ 本来は「漢字を正しく発音しましょう」ですよ

ただ極一部の人が文字に流用していただけで・・
それが文字として発明されたと言う点自体が歪曲と思いますがね

ハングルなんて名前になったのは最近の話で、本来 「訓民正音」ですから


148:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:09:10 5+rQKJGP
>>129
そこまで?w

149:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:09:37 hIX8wa6l
>>136
しんぶん とか きょうかしょ とか
けいたいしょうせつ みたいな
かきかた してる みたいな
そう おもえば まちがいない ってこと だね
これは これで かわいくね? みたいな

150:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:10:05 S2wFXO43
>>134
おお、なるほど 分かりやすいですわ
なんで省略して、「sani」 って風に書かないのか理由が頭に入った
ちょっとすっとした

151:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:10:58 kXxMeXWJ
>>143
ウェファーのことだよ。

食べ物でも半導体の「ウェハー」でも、これが発音出来ないw

ウェハーと書こうがウェファーと書こうが、英語だろうが、朝鮮人には「ウェパー」w



152:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:12:05 5+rQKJGP
>>134
すげーよく分かったw
朝鮮語不便すぐるwwwww

153:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:12:46 TGWZK7E/
>>93
既存のルールには従わないとな
言語や表記が変化するのが前提だとしても
新しいのが出来るたびにほいほい変えてたら、
すげー短いスパンでかつて書かれてた言葉が理解できなくなるだろ
批判を受けても変わるもんなら仕方ない
批判されたという記録は残るから「元の形はこうだったのがこういう理由で変わった」と解るし

154:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:13:02 Cj/Z07sy
t音系のパッチムは表記ミスしやすいお…

155:地獄博士@仕事中
09/10/11 12:13:26 Kb0VOnDj
漢字とハングルを組み合わせた

ま っ た く 新 し い ・・・

156:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:13:51 LvacDZ8F

韓国は公用語を英語にすれば豊かになる、貧乏神のハングルはいらない。


157:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:13:54 U8/vUsO7
>>149
それだと日本人は脳内変換して読めてしまうよ。

同じ感覚を得るためには、ローマ字表記・・・
いや、訓民正音という点から考えて、発音記号で表記しないと。

URLリンク(ja.wiktionary.org)


158:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:14:30 kXxMeXWJ
>>152
朝鮮語は、そういう「リエゾン」するので、句読点すら意味をなさない場合が多いんだよw
これを漢字なしでやってるわけで、子供なんてついてこられるはずがないww

159:教えてくん
09/10/11 12:14:31 Am0FxWqt
>>121
君に聞けば教えてくれそうだ。何であいつらの国では、SMAPを
「スモップ」と発音するんだ?

中国台湾で、サザンオールスターズを南天群星と意訳して、それを彼らの発音で読むのは一向に構わないし、気にもならない。
むしろ素晴らしいカルチャーショックと言える。

でも、SMAPという英語ルール、あるいはスマップという日本語ルールがそのまま通用しない、受け入れない
韓国という国、韓国語という言語って、なんなんだ?
どういう理由があれば、こんな単純なそごが起こる?


160:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:15:10 /iubzz9C
これは、ちゃんと指導しなかった日帝のせいニダ。

161:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:15:26 /2I8FzYq
>>136
仮に、漢字を復活したとすると、今の 20 代、30 代が、愚民扱いされることになるな。
今のままだと、中共が文革を続けてる状況になるけど。

162:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:16:47 5+rQKJGP
>>151
発音が全然違う…w
奴らにだけは、英語の発音が悪いとか言わせない!wwwww

163:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:17:20 U8/vUsO7
>>153
ああ、できれば「いつ、どこで、誰が」も記録しておいてくれる?
時代ごとの文献から、特定の言葉を数えていくのって面倒でさ。

164:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:17:21 AJmRS0U+
>>157
もけらう とか えいぺぺ とか
しいころえんみょん みたいな

とかそんな感じになっちゃうんだろうか、漢字に当てはめられないと

165:ぴょん♂
09/10/11 12:18:00 hD2zD3YH BE:390560235-2BP(1028)
 
○ト ユ
└─ 己

かけますた!

166:地獄博士@仕事中
09/10/11 12:18:41 Kb0VOnDj
文字らしきものを書けるようになったことを褒めるべき。

167:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:18:53 2zKwb2Pw
泣き言は要らん!
偉大なハングルとやらをコレからも使え!

168:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:19:03 zUR4kwfs
>>161
そう考えると、ノムタンいい仕事したよね。

俺が北朝鮮の幹部なら、席の一つも用意してやるところだ。

169:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:19:05 jXwLCC/u
>>160
そ、そんなこと言われても・・・
まさか漢字排斥なんて愚挙をしでかすところまでは予測できなかったんだもん。

170:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:19:17 SD0ViQ5k
愚民文字も扱えないのかwwwwwwwwwwwwwwwwwww

171:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:19:25 KI4n1Ib+
あの棒に丸の集合体にも筆順ってあるのか?

172:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:19:27 oNn5JBPX
>>20
楷書: | - _
行書: - | _

173:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:19:50 5+rQKJGP
>>161
でも、現状を鑑みれば、漢字教育を復活させるしかないよね。


174:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:21:19 jXwLCC/u
>>173
早くしないとね。
こういうのは世代が進んじゃうとアウトなので。

175:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:21:24 uSFjvtL3
韓国って今は日本でいうところのひらがなもしくはカタカナ表記相当しか
使ってないらしいから、ようは韓国人のレベルはかなり低いって記事なのか?

176:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:21:39 /qPUmEOR
そもそも正書法ってなに?

177:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:21:50 U8/vUsO7
ここでハングルにかわる新たな言語体系を広めるのはどうだろう。
ハングルより簡単でわかりやすく、誰でもすぐに使えるとかいって。

うまくいけば、修復不能なところまで言語文化が崩壊する。

178:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:22:09 WmXug6pV
>>176

>>134

179:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:22:27 Kw02pBlm
>>172
オレは下の横縦横で習ったような・・・・


180:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:22:29 kpmxz2di
中国、台湾、香港、日本位じゃないの分かち書きしないのって。と言うか分かち書きめんどくさそう。

181:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:22:36 TUmAQo+b
漢字を捨てた事で

○ 60年前の自分の祖父・祖母の文章が読めない => 自分のアイデンティティが無い
○ 60年前の自国の歴史書が読めない => 歴史歪曲を確認できない 自分で歴史を学べない

○ 刑法が読めない => 何が犯罪かわからない

コワ!

182:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:22:57 TGWZK7E/
>>161
まさしくそういう理由で復活拒否されてたと思うが…
「私たちが文盲になってしまうではないか」って

183:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:23:32 hIX8wa6l
>>169
北はまだ漢字を使っているんじゃないか?

184:176
09/10/11 12:23:34 /qPUmEOR
すまん、なんか間違えた。

×正書法ってなに?
○ハングルの正書法ってなに?


185:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:23:44 eJAe75Vt
在日は100%無理です。

186:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:23:49 4kn0LUBm
>>134

ウワァ・・・こりゃ酷い。

意味だけじゃなく発音まで失われていくじゃないか・・・
ここまで酷い欠陥文字って・・・

187:地獄博士@仕事中
09/10/11 12:23:52 Kb0VOnDj
>>182
勉強しろよ。としかいえない・・・

188:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:24:06 S2wFXO43
>>165
おー
アングル?


189:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:24:20 5+rQKJGP
>>174>>177
既に現状、限りなく手遅れっぽいけどね。

190:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:24:44 U/MnLWuk
>>159
陛下のことを「日王」といってるのと、根は同じだろう。
日本海が「日本」となってるのが気に食わないのと同じだろう。

191:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:24:49 /qPUmEOR
>>134>>178
凄く解りやすかった、ありがとう

192:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:24:56 hIX8wa6l
>>181
ベトナムも漢字を廃止したけど、そういう話は聞かないね。
どうなってるんだろう。

193:ぴょん♂
09/10/11 12:24:57 hD2zD3YH BE:1874686098-2BP(1028)
>>134
へぇ~~へぇ~~ 

194:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:25:09 G9KIx8rW
>>100
全部ひらがなの新聞って一回見てみたいな
子供新聞レベルですらない

195:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:25:39 4kn0LUBm
>>182
というか、ハングルってのはあくまでも漢字の読み仮名であって
ウリマルの記述は置いてけぼりなんだから・・・

絶対にチョーセン語に特化した文字に変えた方がいいと思うんだよなあ・・・

例えば・・・漢字アルファベット混じり文とか使いやすくて良いと思うんだが。

196:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:25:54 UHmfYRav
統計に強い人。教えて下さい。
サンプル数はこんなもんでいいんですか?
しかも大学をどのように選んだかも記述がない。
あと何故855人。半端。45人未回答とか?ならそうかくよね。

197:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:26:16 /qPUmEOR
>>186
以前、今の南トンスリアでは単語が次々と説明文に置き換わる
現象が起きているって記事があったが、これも関係して
いそうだ。
言葉が「変化」するのはどこでもある事だが、言葉が劣化して
いくとはさすが斜め上w

198:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:26:28 5+rQKJGP
>>183
ない。
人名程度。
つまりは、漢字排斥度合いは南とどっこい。

199:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:26:32 kXxMeXWJ
>>159
朝鮮語は、ツングース、モンゴル語、モンゴル発音の影響が強いので、アとオの中間の発音しかないから。
文字の普及が遅れたせいでもあるけれども。

ハングルでアとオの中間の字があるので、それを当てると、スモップに聞こえる。
正確には、ア、オを弁別、区別して発音することが出来ないから、そう聞こえる。


200:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:26:42 G9KIx8rW
>>159
もうエスエムエーピーでええやん

201:ぴょん♂
09/10/11 12:26:53 hD2zD3YH BE:468672236-2BP(1028)
>>188
スケテマスタ

二 
○ト ユ
└─ 己


202:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:27:41 4kn0LUBm
>>197
だってさあ、日本語だって全部カナだったらワケわかんなくなるもんなあw

漢字に戻せよなあw

203:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:27:47 hIX8wa6l
>>198
なるほど。でも人名だけでも漢字なら多少は読みやすいか。

204:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:27:59 sn7lH5yJ
奴らの頭は原始人レベルかそれ未満だな

205:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:27:59 jXwLCC/u
>>192
知識人の間では根強い復活論があるね。

206:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:28:07 +eoVol2P
おまえらハングル勉強になったな
韓国に行って旅行楽しもうな

207:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:28:44 Kw02pBlm
>>159
台湾に行ったときにみるCD屋は、タイトルを見るのが楽しい


208:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:28:52 4kn0LUBm
>>199
あと長母音が弱くないかい?

ハンバーガー→ヘンポコ とか

ソーダ→スダ とかw

209:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:29:02 /2I8FzYq
>>174
すでにアウトでしょう。中共の文革ですら、今の50代とか愚民のままとりのこされてる。
公教育から排除しても、20年前は、新聞で漢字を使ってたから、その時期に十代後半なら、
辛うじて「読める」程度。今じゃ、漢字を使うと売れないんだから。

日本で、漢文の新聞発行するようなもん。江戸時代なら、趣味で漢詩に没頭したり、
普通に日記を書く一般人が居たわけで。

漢字の使用を強制しても、親の世代が愚民なら、子供も愚民にならざるを得ない。

210:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:29:09 1zLArruK
>>20
横、縦、横だな
書き順を間違った事がない俺が言うから間違いない

211:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:29:17 G9KIx8rW
>>206
糞食い人種の国に旅行だなんて酷い冗談だ

212:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:29:49 QkJyFFnq

整形した目だな。

顔の骨格と、目の形がまったく合わない…。
ものスゴイ目の形だな、>>1は…。


213:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:29:49 /qPUmEOR
>>201
スカ スト
トロ Ⅱ

↑なんとなくハングルに見える

214:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:29:51 S2wFXO43
しかし、韓国人が漢字を日常的に使うようにしてくれたら
コミュニケーションを図るのが飛躍的に楽になると思う
SOV語順だし 高速道路→(ハングル変換)→(発音)コーソクドゥロみたいな
めんどくさいのも文字で解決できる 

215:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:29:52 U8/vUsO7
言語は、その構造や内容に差はあっても単にコミュニケーションの道具なので、
結局使う人が使いこなせるか、不足ができたら改善できるかの問題にすぎない。

こいつらは、安い「民族の誇り」とやらのために、言語の中核であった漢字を自ら捨て
その弊害を克服する方策も考え出すことなく、将来の自国言語文化を憂えているのみ。

簡単に言うと、ハングル自体は悪くはないが、使う連中が無能で傲慢ってことだな。

216:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:30:06 TGWZK7E/
>>192
ベトナムは専門分野では漢字(チュノムか?)まだあるらしいよ
韓国人が挫折した「漢字語→固有語の言い換え」もやってるから
漢字読めないからすぐワカンネってことにはならない

まあ昔の言葉が分からなくなることに変わりはないんだけど

217:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:30:34 jXwLCC/u
咎 ←なんとなくハングルっぽい漢字

218:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:30:52 VOxmqyDA
個々が機能的といえばそうかもしれんが、逆に風情はないよなあ。

219:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:31:42 /2I8FzYq
>>192
フランス支配が何百年も続けば、どうにもならない。
インドネシアって、インドネシア語の記述に、アルファベットを使用せざるを得なかったんじゃなかった?

220:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:31:43 4kn0LUBm
>>217
なじぇかネガティブなのばっかりだw

221:ぴょん♂
09/10/11 12:31:57 hD2zD3YH BE:624895283-2BP(1028)
>>208
漏れ的には 「タ」と「ダ」の区別がむずかすぃでつ

222:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:32:03 kXxMeXWJ
>>161
>仮に、漢字を復活したとすると、今の 20 代、30 代が、愚民扱いされることになるな。
>今のままだと、中共が文革を続けてる状況になるけど。


既に、朴正煕が、ハングルだけの兵器教育は無理、危険、また、文書伝達での命令も困難ということで、
せめて、軍だけでも漢字教育を復活させようとしたが、


「現実に、教師がいない」

「既に、まともに漢字を読み書き出来、教えられる教員が絶滅した」


ということで断念していて、その後の政権でも、何度も議題にのぼるが、教師がいないというのが壁になっている。
その後、北朝鮮からの亡命将兵が増えて、実は北朝鮮軍でも、同じ問題に直面していることが明かになっている。

特に航空、砲兵関連など、計算が多い分野では、想像を超えた困難があり、機器、兵器の理解が不可能になっている。


223:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:32:19 S2wFXO43
>>201

ヤル ャナ 
シ゛  イ


224:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:32:47 p2BdTEMO
日本語と韓国語ってどっちが難しいの?

225:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:33:00 hIX8wa6l
>>197
きょう の ぼく の あさごはん は
まめをひであぶってこなにしたものにみずをふっとうさせたものをかけてつくったくろいしる と
こむぎこをこなにしてはっこうさせてやいたもの に 
うしのちちをかくはんしてすいぶんをぬいてしおをいれたもの をぬったもの と 
たまごをわってやいた もの です。

なげえw

226:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:33:45 4kn0LUBm
>>224
どこの国の言語もそれなりの簡単なところと難しい所があるものさーw

227:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:34:26 jXwLCC/u
>>224
圧倒的に日本語だろ。
だからこそ大学の専門課程まで大抵は母国語で間に合っちゃう。

228:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:34:27 /qPUmEOR
>>225
なんか原始人の会話みたいだw

229:子ぬこ@ペット右翼 ◆sdKONUKOXQ
09/10/11 12:34:35 9MFoEATw
>>1
正書法って何?

230:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:35:00 AJmRS0U+
中国語ってリエゾンしないよね?
どこの遺産だよリエゾン

助詞が母音だからか、とも思ったけど日本語だと「門へ」とか「商人を」とかリエゾンしないよねーもともとhやwが欠落した形だからかもしんないけど

231:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:35:10 U/MnLWuk
>>199

なぁんだ。
そういうことか。
「日本と全く同じであることが気に入らんから一部変えておく」
という発想ではなかったんだな。

232:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:35:57 e/bh5sUA
日本語もろくに話せない日本塵も多いから
仕方ないよね(´・ω・`)

233:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:36:07 WmXug6pV
>>229

>>134

234:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:36:12 hIX8wa6l
>>216>>219
そうか。フランスに支配されてたから言葉自体フランスナイズされてる可能性もあるのか。
それでも専門分野で残ってるなんてすごいな。

235:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:36:13 ourKwSib
>>186文字には欠陥はないでしょ。
音を表すにはいいけど というだけ。まあ馬鹿には違いないけどさ。

236:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:36:14 5+rQKJGP
>>222
ハングル覚えた日本人教員が行った方が早そうだな。
日狂組の連中なら、喜んで行くだろ。

237:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:36:15 qquOre9M
>>224
一番簡単なのは環境からして母国語だろうけど
漢字圏じゃない人が日本語覚えようとして躓くのが文字の多さだそうだ
覚えるだけなら韓国語の方が簡単だと思う


238:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:36:21 TUmAQo+b
==朝鮮日報より抜粋==

「我々が漢字の廃止により失った中で最大のものは「概念を用いて抽象度の高い思考を展開すること」である。
例えば「至高の存在」の「至高」、「賢人に学ぶ」の「賢人」、「水防対策」の「水防」がわからない。
「存在」「学ぶ」「対策」は一般に使われるからわかるが「至高」「賢人」「水防」は日常的に使われることがないためわからない。
我が国では先のような意味のわからない言葉を 、ハングル専用世代はしかたなく読み飛ばす。実にいい加減な読み方しかできていないのが実情である。
読み飛ばしが習慣となること、自分の知らない漢字語がちょくちょく出てくるような書物や雑誌を読まなくなってしまうことである。
メディアは読者に合わせて語彙を選択するようになり、その悪循環から概念語や専門語に乏しい、通俗的な文章ばかりが蔓延していくのである。
訓民正音専用のおかげで、「世界一読書率の低い国民」になってしまった。
朝鮮では深遠な哲学や思想の議論は成り立たない。訓民正音だけで世界的な水準を持った論文を書くこともほとんど不可能である。

ご老人の中には朝鮮語で難しいことは考えられない。考えようとすればどうしても日本語になる。





239:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:36:32 XD0a5xP/
もうハングルも捨てて、原始生活に戻ればいいじゃないか。

240:ぴょん♂
09/10/11 12:36:34 hD2zD3YH BE:520746645-2BP(1028)
>>224
日本語だと思う。
ハングルは、発音とハングル文字の対応のシステムに関する基本的知識を一度知ってしまえば
韓国国内を2週間旅行するだけで 文字の読み方に関する暗号の解読が可能で
すべてを覚えなくても 解読できるようになります

でも、日本語は無理っしょ

241:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:37:08 4kn0LUBm
>>235
いあ、欠陥があるんすよ。

「中国語」を表すために作った文字だから自国語(ウリマル)がうまくあらわせないのですw

242:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:37:53 /2I8FzYq
>>208
長母音は、日本語に固有の特徴。欧米人や支那人には、全く分からない。
日本語は、一定のリズムで発音するという原則があるから、判別できるだけ。
アクセントで、長短のリズムが変わる言語では、無理。

243:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:38:02 hIX8wa6l
>>230
日本語でも「あたしの家」が「あたしんち」になったり
「おにいちゃん」を「おにーちゃん」って発音してるからそんな感じゃね?

244:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:38:11 /qPUmEOR
>>241
もうなんか南トンスリアは英語を母国語にしたほうが
良いような気がしてきたw

245:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:38:32 Zf1lZh6I
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <会見打ち切る農水大臣って正直どうよ?
  (|<W>j)
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

246:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:38:46 U8/vUsO7
>>241
それは言語の欠陥じゃないよ。
使う連中の「致命的な」欠陥さ。

247:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:39:19 S2wFXO43
>>238
漢字ってのはすげー発明だわ
小学生は6年間習字きちんと週2くらいはやらせるべきだな

248:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:39:19 nBImOKwU
>>237
平仮名だけなら楽だとか聞いた気が

249:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:39:32 /qPUmEOR
>>245
でも支持率は76%なんだと。
もう色々どうしようもなさ過ぎる。

250:二等兵 ◆G4ldjMJFfw
09/10/11 12:39:47 3TTprPGF
>>245
判決を無視する法務大臣よりはまし。

251:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:40:10 KqEi61rS
ハングルって100文字以上あるんでしょ?

幼稚園児には無理なんじゃ?どーなの?

252:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:40:13 4kn0LUBm
>>242
> >>208
> 長母音は、日本語に固有の特徴。欧米人や支那人には、全く分からない。

んなこたぁーないwww

というかこういう話題で「オーベイジン」とか言うなよぅ。
どこだよオーベイってw

253:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:40:22 nBImOKwU
>>250
人それを五十歩百歩と言う

254:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:40:28 +eoVol2P
日本人も日本語出来ない白痴が居るから
韓国笑えないな

この際韓国と日本は新たな文字開発してお互い共通語にしよう

255:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:40:30 jXwLCC/u
>>244
実際あの国では英語公用語化論どころかアメリカの州の一つに組み込んでもらえ論まで出たことがある。
「世界に指令を発する立場になれる」からだとよ(w

256:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:40:34 9PAO8eCn
>>245
正直スレチじゃね?

257:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:41:09 Zf1lZh6I
>>249
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <しかも打ち切った理由が「日米FTA」に関して突っ込まれたからだぜ
  (|<W>j)   マニフェストだったんだらか突っ込まれて当然だろうと小一時間
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

258:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:41:26 IrHwKraJ
ハングルって時間とともに出来たものではなく、作ったものなんでしょ
無理やり作ったから破綻してる部分がある訳じゃないの

259:ぴょん♂
09/10/11 12:41:41 hD2zD3YH BE:1171679459-2BP(1028)
>>252
でも、長母音を表記する方法はないでしょ
実際、ソ~ダは ソダってしか表記されてなくて ソダって奴ら発音してるんじゃない?


260:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:41:54 2zKwb2Pw
>>224
たとえば今からひとつの機械を組み立てるとしよう。

それぞれを例えるならば…
【日本語】
各種サイズのドライバーセット
特殊ビス用ドライバーセット
モンキーレンチ
その他雑工具


【韓国語】
プライヤー×1


こんな感じじゃね?


261:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:42:14 kXxMeXWJ
>>238
>訓民正音専用のおかげで、「世界一読書率の低い国民」になってしまった。
>朝鮮では深遠な哲学や思想の議論は成り立たない。
>訓民正音だけで世界的な水準を持った論文を書くこともほとんど不可能である。

>ご老人の中には朝鮮語で難しいことは考えられない。考えようとすればどうしても日本語になる。


朴正煕が何度も、漢字なしで、兵器・軍の機器の教育は不可能、かつ、危険だ、
小銃射撃一つとっても、正確な教育、遠距離射撃の角度計算など、基本教育すら出来ない、と嘆いている。
砲撃計算など、教えようがないと。

262:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:42:15 YCRV+cXB
人ト ○| Eト ロト !

263:二等兵 ◆G4ldjMJFfw
09/10/11 12:42:16 3TTprPGF
>>255
その方が安定しそうだけど・・・・・・・
亜米利加が嫌がるよ、全力でw

264:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:42:24 S2wFXO43
>>248
でもほぼ50文字覚えねばならん
ハングルは発音記号みたいなものの組み合わせだから
1日でなんとなくの発音だけはできるようになる

一番楽しそうな言語はやっぱりスペイン語だな
フランス語はまんどくさい

265:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:42:27 1zLArruK
>>224
学習におけるモチベーションの保ち方の一点で、圧倒的に韓国語が難しい!!

266:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:42:43 U8/vUsO7
>>254
いいな。賛成だ。

日本人は、なんだかんだ言って日本語は忘れないが、
韓国人は、既にハングルすら妖しいんだから

数年後に使用をやめれば、韓国楽しいことになる。

267:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:43:06 WmXug6pV
>>251
>ハングルって100文字以上あるんでしょ?

現代朝鮮語のハングルは、北も南も、等しく 11,172文字 あります。

まぁ、組み合わせ文字だから、漢字とかと違ってルールさえ分かれば読み書きはできるので、数だけで驚愕する必要はないのですが。

268:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:43:24 5+rQKJGP
>>254
日本側は困ってない。
そっちは勝手にしろ。

269:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:43:27 jXwLCC/u
>>260
>プライヤー×1

ハンマーじゃね?
何かを作ることよりどちらかと言うと破壊に向いている。

270:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:01 S2wFXO43
>>262
サ イ ダ マ !
おめさん 埼玉がなまってっぺ

271:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:02 KqEi61rS
>>267
マジで?

272:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:03 9PAO8eCn
>>267
Unicodeの無駄遣いw

273:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:09 hIX8wa6l
>>248
ひらがなで書くだけ、しゃべるだけなら日本語はとても簡単。
しかし読めないし聞き取るのもむずかしい。
人と相対して意思の疎通をするのは簡単だけど、そうでない場合は難しい。
日本語をやろうとする人たちはサブカル目当てだろうから、ひらがなだけじゃ意味ないし。

274:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:15 ickA+22K
正書法の問題ではないと思います。
漢字を読めなければ正書法もクソもありません。

半島の公文書は李王朝が倒れるまで漢文だったはずです。
一応、17世紀初に書かれたといわれる「洪吉童」が
ハングル使用の最初期の例といわれています。

日本でも大昔は漢文が正式でしたが、
例えば「土佐日記」が10世紀半ばで、
それより前からかな文字は使用されていました。

日本は千年かけて漢字混淆文を定着させました。
あと7百年ぐらい経てば韓国でも正書法は安定するでしょう。

275:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:17 5+rQKJGP
>>255
あったねえw

276:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:28 SdNDKjaZ
正書法ってなんですか?

277:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:44:28 Zf1lZh6I
>>265
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <外人が日本語を覚えるのに苦労するのは漢字らしい
  (|<W>j)   膨大な量と組み合わせに苦労するとか
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

278:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:44:29 Sg6NHHJ0
>>102
にほんは ひらがな あつてよ
かつたね かたかな あつてよ
かつたね かんこく ちよつと
かわいそ かもしれ ないよね

279:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:45:11 EqxvUYeQ
日本語最高の発明品→ー

280:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:45:26 U8/vUsO7
>>274
あの国に700年も存続しろとか無茶言うなよ。
君は鬼だな。


281:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:45:54 4kn0LUBm
>>277
まあー上古音、呉音、漢音に加えてやまとことばの当て字・・・あまりにも色々だからなあw

282:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:46:01 5+rQKJGP
>>261
<`∀´>ケンチャナヨ♪

283:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:46:03 kXxMeXWJ
>>240
逆ですよ、真逆。

だから、組み合わせ文字が難しすぎるので、韓国では、小学生低学年から、20~30%の文盲、機能性文盲が発生している。

アルファベットでも漢字でも、日本語でも、こんな高率の文盲発生はない。

284:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:46:20 TUmAQo+b
>>272

あ、それフォント作成会社の知り合いが迷惑がってた。 韓国の為にルールがねじまがったと

285:教えてくん
09/10/11 12:46:33 Am0FxWqt
>>199
ありがとう。君が言うんならそうなんだろう…
でも、たとえば、サムゲタンのサやタが言えて、スマップのマが言えないのか? って思う。

俺は日本でテコンドーをずいぶんみっちりやったけど…
マッソギ:組み手、向かい合い立ち合う
アプチュモク:正拳
アンパルモク:内手首
パンチク:反則
クマン:止め
…アもマもパも普通に言ってたんだが。

なお解説があれば…。すがって申し訳ないが、読んでるみんなも何故だ、不思議だと思っていると思う…。


286:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:46:40 +nFtMtdN
>>283

ソウルの高校生の3割ぐらいが字が読めないんだっけ?

287:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:46:45 /qPUmEOR
>>277
スカイプ仲間のアメリカ人も漢字がとても難しいと言っていた。
でも某STGに出てくるキャラの名前に使われている漢字の殆どが読めるw
ヲタの執念は凄まじいw

288:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:46:53 YCRV+cXB
>>270

「ダ」は「[ト」じゃないニカ?

289:二等兵 ◆G4ldjMJFfw
09/10/11 12:46:56 3TTprPGF
>>277
苦労する外人の中に中国人もいる不思議w

290:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:46:58 9A0ovK8E
姉ちゃん
かわいいのう

291:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:47:04 KqEi61rS
>>286
マジなの?

292:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:47:21 0afAN47c
要するに語幹と活用語尾や助詞を区別せずに発音だけから表記して書くってことだよな。>正書法無視

つまり、
「私が」と言うのは「私」+「が」なのに「綿滋賀」と書いてみたり、
「私は」を「腸皺」と書いてみたりするって感じだな。

そりゃ漢字がどうのって以前の問題だ、文字を捨てちゃえよ。


293:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:48:14 U8/vUsO7
>>272
朝鮮語専用のUricode作ればいいのにな。
当然、Unicodeと互換はない。

294:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:48:17 Zf1lZh6I
>>289
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <今の中国の漢字体と日本の漢字体が違うからじゃね?
  (|<W>j)
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

295:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:48:36 VOxmqyDA
>>292
万葉集を思い出したw

296:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:49:14 /qPUmEOR
>>294
繁体字と簡体字の違いかと。

297:AWACS TUNDEREHEAD@メイド長 ◆AWACSquu6U
09/10/11 12:49:19 n4mw+TZQ BE:1696248195-2BP(777)
アルファベット、かな文字をすっ飛ばして
いきなり会意文字教えるようなものだし、しかもそれ自体に意味がない表音文字で
おまけに同音異義語多数…

世界最優秀どころか一番使えない文字じゃない?

298:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:49:38 KhixLt6q
>>134
よくわかりました。

299:スケチン大佐 ◆KGB./87bn.
09/10/11 12:49:55 4kn0LUBm
>>295
日本人はそこから「母国語」を表すために色々努力してきたが
チョーセンではいまだに・・・

300:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:50:31 SdNDKjaZ
ひらがなとカタカナだけだったらガイジンでもおぼえるのカンタンだろうけど
やっぱヨミニクイかな
エイゴをボコクゴにしてるヒトはパッとアタマにハイッテクルもんなのかな

301:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:50:33 +01Z1E2u
<丶`∀´>「ハングルは存在するだけで誇らしいから書けなくてもいいニダ」

302:ぴょん♂
09/10/11 12:50:39 hD2zD3YH BE:312448526-2BP(1028)
>>283
組み合わさってるだけじゃない。 
読み方さえ 2週間居れば 解読できるぜ。 
全然難しくないよ。
意味不明だけどw

303:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:50:42 KhixLt6q
>>105
>縦書きの場合は「、。」を用いる。
>縦書きの場合にはカギカッコ(「 」,『 』)を用いる。

日帝残滓だから直ちに止めるのがよいでスミダ


304:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:50:47 9iJMa22I
>>240
大人になってからは大変だが、子供のころなら複雑な日本語を覚えるのはそれほど難しくない。
日本語を覚えるのは複数の言語や文字を同時に使うようなもの。

305:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:50:55 5+rQKJGP
>>289
今の中国は省略漢字(簡体字)だから。


306:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:51:01 G8cQof6d
>>297
会意の意味間違ってないか?

307:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:51:25 Sg6NHHJ0
>>264
しかし私の名前は正確には発音してもらえない言語orz
hhhhhh

308:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:51:39 kXxMeXWJ
>>281
いや、アメリカ人にとっても、漢字は表意文字だから、二文字合わさった熟語、名詞などは弁別も易しい。

東京、大阪、名古屋、仙台

これを、ハングルで書くと、当然ながら紛らわしくて、覚えづらい。
だからこそ、アルファベット表記と同じく、ハングルの朝鮮でも、識字障害が多発する。

漢字の中国、台湾、それから、漢字、平仮名片仮名混同の日本語の世界では、識字障害発生率は、遙かに低い。

309:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:51:53 5+rQKJGP
>>293
何そのウリナライージス再びw

310:二等兵 ◆G4ldjMJFfw
09/10/11 12:51:56 3TTprPGF
>>294
現実はそうなんですけどね。
同じ漢字圏の台湾人より苦労するなよと言いたいw

311:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:52:07 DUhCgbd4
たまたま見た韓国ドラマ、設定は教養ある高学歴坊ちゃんと
教養の無いヒロインとのレストランでの会話(痴話けんか)

男「君は怒っている、何故だか解かるかい?」

女「貴方が浮気したからでしょう」

男「それは違う、君の体で怒りのホルモンが作られ、其の作られた所から
脳に運ばれ、その結果により脳が怒りのホルモンにより怒っているんだ」

女「貴方の言っていること一言も解からない、教養あるからって難しい言葉
並び立てないでよ」


正直、見ていて脳みそ腐るかと思いチャンネル変えたが、
酷いな朝鮮語



312:AWACS TUNDEREHEAD@メイド長 ◆AWACSquu6U
09/10/11 12:52:08 n4mw+TZQ BE:301555542-2BP(777)
>>300
文章の切れ目が句読点だけだから、どこまでが一つの言葉か…というのはあるかもしれない。

313:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:52:11 nBImOKwU
>>300
習得言語による脳の働き方の違いとかちょっと知りたいなぁ

314:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:52:25 U8/vUsO7
あ、そういえばどこかの(不幸な)国が、公用言語としてハングル採用したとか言ってなかったっけ?
これって、冷静に考えれば愚民文字ハングルが、まともに進化できるチャンスじゃね?

祖国南朝鮮では、何万年使われても進化しそうにないし。

315:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:52:39 Zf1lZh6I
>>310
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <でも中国の老人達には通じるらしいぞ
  (|<W>j)
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

316:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:52:56 hIX8wa6l
>>289
日本人だって簡体字は読めないからなw

317:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:53:03 /qPUmEOR
>>307
俺の名前なんて日本人の中ですら人によって発音のアクセントの場所が
違うぜw

318:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:53:32 NRjKYZOt
よく日本でも下朝鮮の激しい受験熱って報道されるけど・・・
 深夜1時ごろまで、図書館の自習室や学習室を借り切って、毎日猛勉強してるって。


   いったい毎日何の勉強してるの?


319:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:53:42 0O9oNiTm
ハングルは、少数の人たちによって 改良された文字なのかね? わからんな

320:AWACS TUNDEREHEAD@メイド長 ◆AWACSquu6U
09/10/11 12:53:42 n4mw+TZQ BE:1017749939-2BP(777)
>>306
まあ会意みたいな組み合わせ文字ってことで…
強いて言うなら会音文字?

321:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:53:44 KhixLt6q
>>104
    _, ._
  ( ゚ Д゚)   ガシャ
  ( つ O. __
  と_)_) (__()、;.o:。
          ゚*・:.。

322:子ぬこ@ペット右翼 ◆sdKONUKOXQ
09/10/11 12:53:50 9MFoEATw
>>299
漢字にしろハングルにしろ与えられたものだからね

ハングルは作ったままほっとらかされてた文字
日帝が普及させたんだし

323:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:03 KqEi61rS
ハングルを組み合わせ文字って言う人、じゃ、

組み合わせって何通りあるんですか?

324:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:06 VOxmqyDA
>>311
怒りのホルモンワロタ

325:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:13 hIX8wa6l
>>310
文化大革命がいかに愚かだったか分かるだろw

326:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:28 /qPUmEOR
>>316
だって簡体字って漢字そのものの意味を完全無視してるしw

327:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:31 5+rQKJGP
>>304
でも、日本語があまりにも便利過ぎるので、
日本人の外国語に対する親和性は、世界有数の低さだとか。



328:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:40 qfMXXT3D
漢字にしても最近の子供の名前はアテ字が酷過ぎて、親以外は誰も読めん。

329:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:43 oKusbWyg
>>20
>>27
>>29
昔は横縦横で教えてた事もあってだな

330:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:54:59 /2I8FzYq
>>313
表音文字の使用が、自然科学の成立に結びついたと論じた哲学者はいたよね。

331:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:55:04 JW/8hahe
>>300
ラテン語系の表音文字つかってる欧米人には、表意文字の漢字は難しかろう。
漢字はその1字を見ただけで、意味する事が連想的に解る。
英語の場合、単語のまとまりで理解するから、単語ごとにスペースが開く。
「ニホン ゴ ノ カンジ ハ ムズカシイ。」みたいな

332:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:55:17 Zf1lZh6I
>>327
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <ていうか、日本で生きてりゃ他の言語が必要とされない
  (|<W>j)
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

333:ぴょん♂
09/10/11 12:55:17 hD2zD3YH BE:156224423-2BP(1028)
>>315
へぇ~へぇ~ 日本侵略のおかげでつか? それとも?w

334:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:55:21 9PAO8eCn
>>318
あれはごく一部の特殊な例を強調しているだけでしょう、おそらく大部分は普通の学生ではないかと。

335:真紅 ◆Sinku/l/vA
09/10/11 12:55:49 ILyBuYPf BE:436536689-PLT(20000)
>>1

>「正確な意味伝達のため」

アホすぎるw

336:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:56:08 xL2oHEOJ
愚民の為の文字だったのに・・・・
それでも使いこなせてないのか

337:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:56:16 G8cQof6d
>>320
なるほど

>会音文字
フィーチュラル・スクリプトの邦訳として是非とも普及させたい熟語ですな

338:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:56:41 hIX8wa6l
>>311
ランボー怒りのホルモン

339:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:56:55 9iJMa22I
>>327
問題はそこだよなぁ。日本語だったら難しい文章でも漢字があるから、読めばニュアンスは理解できる。
でも英語だとパッと見で理解するのは難しい

340:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:56:57 Zf1lZh6I
>>333
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <文化大革命以前は日本と中国は同じ字体を使っていた
  (|<W>j)   そう言う話です
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

341:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:57:07 6nghuuRs
13 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2009/10/11(日) 08:02:36 ID:JDX7mH2S0
政治主導空回り 景気動向指数発表の政務官 資料棒読み、途中退席… (10/08 08:20)

 官僚が原則的に記者会見を行わない方針に合わせ、7日発表された8月の景気動向指数の記者説明も、
津村啓介内閣府政務官が初めて担当した。

しかし、 官 僚 が 作 っ た 資 料 を 棒 読 み し 、他の公務を理由に 途 中 退 席 するなど
「政治主導」 と言うには お 粗 末 な 対 応 に 終 始 し た 。

 景気動向指数の発表では、これまで指数の計算を担当する内閣府景気統計部の官僚が記者説明も行ってきた。

 津村政務官は政治家が説明を行う理由を「国民に負託された政治家が発信するのが新政権の大方針」と強調。
ただ、説明は資料通りに「一致指数は91・4。5カ月連続の上昇」と読み上げただけで、
景気認識を問う質問にも「この数字を受けて言い直すものではない」と回答を避けた。

 この対応に記者からは「専門性が高い説明は事務方に任せるべきだ」との要望が出たが、
政務官は「中身も知らずに丸投げしたくない」と譲らず、別の会議出席を理由に途中退室した。

結 局 、 そ の 後 、 内 閣 府 幹 部 が 一 か ら 説 明 を や り 直 し た 。

ソース(北海道新聞) URLリンク(www.hokkaido-np.co.jp)

342:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:57:24 SdNDKjaZ
>>326
簡体字って漢字を簡略化して書いてるだけかと思ってたが
そういうわけじゃないのか

343:二等兵 ◆G4ldjMJFfw
09/10/11 12:57:25 3TTprPGF
>>315

やはり簡体字のせいなんだろうか・・・・・・・
でも下手な老人には日本語が通じてしまう。

>>316
あれは解からない文字ですよねw

344:ぴょん♂
09/10/11 12:57:33 hD2zD3YH BE:156224232-2BP(1028)
>>332
最近某議員が「~がコンペンセイトされないのは・・・・」とか言ってたけど
あれって、日本人達 理解できてんの?

345:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:57:34 ickA+22K
「日本式の漢字」は台湾や韓国では通じません。
日本の漢字は日本固有の文字です。

346:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:57:37 5+rQKJGP
>>318
設問のパターン解読とか?w

347:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:58:18 0jPRUWNj
文字はいらないんでないの?

ころころ主張も代わるし


348:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:58:19 /qPUmEOR
>>311
これってコントだよね?ね?

349:二等兵 ◆G4ldjMJFfw
09/10/11 12:58:36 3TTprPGF
>>321
日本人もあまり人のこと言えないよ?

350:ぴょん♂
09/10/11 12:58:51 hD2zD3YH BE:1458089478-2BP(1028)
>>339
だから、海外では学位が価値を持ってくるんじゃないかと思ってる。
日本語だと そこそこわかっちゃうんだけど
英語だと 知らないと そこまで。 どうにもわからん

351:AWACS TUNDEREHEAD@メイド長 ◆AWACSquu6U
09/10/11 12:59:02 n4mw+TZQ BE:1356998966-2BP(777)
>>336
もういっそインカみたいに文字を持たない文明になればいいんじゃないかな…

352:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:59:06 hIX8wa6l
>>345
GHQが変えちゃったんで、旧字が読めなくなっちゃってるけどね・・・

353:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:59:16 AJmRS0U+
>>322
開発にしても普及にしても長期間試行錯誤されたわけじゃないから、より朝鮮語に適合するように改良できなかったんだろーなーって思うとちょっと切ない話やね
世宗的には適合させる意図なんてなかったんだろうけど

354:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:59:34 nBImOKwU
>>349
横文字あふれてるからねぇ…

355:擬古武装親衛隊中尉 ◆WSS4/2DkyM
09/10/11 12:59:38 Zf1lZh6I
>>344
  ,,,_,,--、
 ヽ==(w)i' 
  (,, ゚д゚) <偉い専門的な議員もいた文だな
  (|<W>j)   説明されないと理解で金ぞ、たぶん
  ,i=@=i
  /ノ;;|;;i'
  V∪∪

356:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 12:59:55 SdNDKjaZ
確かに初めて見る単語でも漢字の意味合いでなんとなくわかるよな
英語もアルファベットの組み合わせでなんとなくわかるのもあるだろうけど
オレはそういう覚え方しようと思ったけど全然ダメだったがorz

357:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:00:08 LdIo0mch
>>196
一般的には600以上のサンプル数があれば、
母集団の推定ができると言う説もあるようだけど。

ただし、この記事の場合は、
・誰がいつ実施したのか?
・どのような方法で実施したのか?
・サンプルの抽出方法は?
など、基本的なことがかかれていない。

朝鮮人は統計を知らないから、
朝鮮では、こんな統計がよくある。

あと、朝鮮人記者も統計を知らないから、
検証もなにもせずに、ただ記事にしているだけ。
(だから記事のタイトルが「大学生の92%が・・」
となっても、朝鮮人はだれも疑問を抱かない。)

あと、細かいこと言えば、質問文、回答方法(自由記述、単一・複数回答等)
によっても結果が変わることもありえる。

事実(本質)を見極めるということを朝鮮人は知らない。

358:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:00:21 T7vp2TOT
>>340漢文はなんとなく読めるのに現中国語は読めないのはそういうことか

359:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:00:27 0afAN47c
>>296
繁体字は日本でも旧字扱い。

台湾なんかは繁体字を使っているが、問題は中国の大半で使われている簡体字と
日本で使われている新字体は、繁体字(旧字体)からの省略の仕方が違うところにある。

難儀なのは、完全に違うのではなく、同じ文字もあるから混乱に拍車がかかる。

例えば繁体字「醫」の簡体字は「医」日本の新字体も「医」で同じだ。
でも「電」は、日本では変化しなかったし(繁体字でも「電」)だが、簡体字では
上の雨かんむりがなくなり、下の部分が「申」のように上に突き出て下の曲がりはそのままの字になった。

さらに、機械の機の字は中国の簡体字では「机」になった。

360:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:00:52 VOxmqyDA
>>339
でも英語だって文字列から単語の意味ぱっと類推できることもあるでしょ
「astro~」なら「ああ宇宙の何かか」みたいな

361:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:00:56 /qPUmEOR
>>342
支那では自動車がこういう漢字になる。

Janeだと表記されないのでgoogleで
URLリンク(www.google.co.jp)

362:うーよん ◆UYO.rzTT9s
09/10/11 13:01:02 MD1w5N7u BE:2064528959-2BP(777)
>>344
金平糖?

363:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:01:02 JW/8hahe
>>355
説明されても理解できないかと。
言ってる本人すら、本当に意味を理解して使っているのか怪しいし。

364:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:01:18 hIX8wa6l
>>339
トニーさんが難しい病名でも漢字だとなんとなく分かるからイイって書いてたね。
英語だと単語をしらなければどうしようもないらしい。専門用語なんて普通は知らないし。

365:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:01:46 JGVlVmcR
ハングルは表音文字のくせに画数が異常に多い
そりゃ、書きづらいのも当然だろ?

366:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:01:59 ZxJM05QW
正書法って何?

ハングルなんて○と×が書ければ誰でも使えるように作ったんでしょ?



367:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:02:33 KqEi61rS
昔の笑い話だが、毛沢東が中国各地から兵隊を集めて山に軍事訓練をすることになった。

しかし、中国は今でもそうだが中国人ですら東西南北、隣の省でも満足に会話できないし

勿論意志の疎通もできない。

しかし、兵士の間には「ある言語」があったお陰で最低限の会話はできたとのこと。

さて、この言語とは?

368:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:02:41 WmXug6pV
>>366

>>134

369:二等兵 ◆G4ldjMJFfw
09/10/11 13:02:53 3TTprPGF
>>354
法律の話ですよw
あの一般人には解からないように書いてあるとしか思えない原文を見ると・・・・・・・・・・・


370:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:03:44 h5Vwsn2I
ハングルに行書体や草書体ってあるの?

371:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:03:53 0O9oNiTm
日本語の外来語はカタカナは 誰がきめたん?

372:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:04:00 5SAFbvIT
>>363
専門用語使う俺カコイイ
とでも思ってるのかな。

上司とかリーダーが使う言葉の意味がわからない時がある
俺ITドカタ。

373:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
09/10/11 13:04:24 9iJMa22I
>>360
そのためには、ほとんどの英語を読む必要がある。
日本ならキーワードになる単語は漢字かカタカナだから、それらを拾い読みするだけで概略を把握できる

374:AWACS TUNDEREHEAD@メイド長 ◆AWACSquu6U
09/10/11 13:04:26 n4mw+TZQ BE:452333434-2BP(777)
>>362
compensate :(金銭による)賠償

一体誰に対する賠償だろう…


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch