09/09/27 12:08:21 wWcpfRja
>>427
そうなんじゃない？
「インドネシアで使えない文字押し付けられてかわいそう」的な意見は少しずれてる。
チアチア族はもとからインドネシアで使えないような言語を使ってんだから。
利便性なんかより、消滅しつつある自分たちの言語を記録しておきたいという願望のほうが外国文字採用の動機として大きいんじゃないの。
今の今まで少数部族なんてやってるぐらいだから近縁の言語やメジャーな言語と一緒にされたくないというプライドもあるだろうし。
だからアルファベットや近縁言語の文字じゃなくて、マイナーな発音記号であるハングルが採用されたんでしょうよ。
「俺たちの言葉はわざわざこのワケワカンナイ文字使わないと表せないほどユニークなんだぜ」みたいな。