09/09/17 21:49:14
カンボジアの外務省は15日、プノンペンにあるタイ大使館に書簡を送り、タイ軍が11日に
銃撃したカンボジア人の少年を生きながら焼いて殺した件について、再発防止と徹底調査
・裁判を求めた。
殺されたのはヨン=リット君（16）。ウッドー=ミアンチェイ州から国境を越えてタイ側へ1.5キロ
メートル入った地点で樹木を伐採していたカンボジア人12人が、ヘリコプターで降下した
タイ軍に銃撃された際、逃げるリット君に背後から数発の弾丸が命中し、倒れたリット君を
タイ軍が生きながら焼き殺すのを見た、と一緒にいた複数のカンボジア人が証言していた。
腹部に銃弾が命中して重傷のマウ=クラエン君（18）は、その時リット君が撃たれて倒れたの
を見たと証言するとともに、自分が逃れてしばらく後、銃撃現場から黒い煙が立ち上るのが
見え、そこから悲鳴を聴いたと入院先の病院で語った。
同州のユム=トゥン副知事によれば、回収されたリット君の遺体は真っ黒に炭化しており、
複数に分解していた。
「少年は撃たれ、捕えられ、焼き殺された。残虐な行いだ」と同副知事。
同省のクイ=クオン報道官は、タイは銃口でなく、法廷と審理で違法行為を裁くべきであったと
述べた。
カンボジア軍のナエム=イアト同州司令官も、複数の国境兵士からの情報として、リット君が
生きながらタイ軍に火をつけられて焼かれたとの情報があるとしていた。同州庁はこの件を
最終的に事実と判定し、国に報告した。外務省の今回の書簡もこの報告を引用している。
▲カンボジアウォッチニュース（日本語）2009/09/16
少年をタイ軍が焼き殺した件で外務省、徹底調査求める
URLﾘﾝｸ(cambodiawatch.net)
ウッドー=ミアンチェイ州に国境を接するタイ国内で11日、樹木を伐採していたカンボジア人
12人にタイ軍が発砲し、1人が死亡、1人が負傷した。カンボジア王国軍カンボジア-タイ
国境問題局のポル=スィヌオン局長が13日発表した。
同局長によれば、亡くなったのはヨン=リット君（16）、負傷したのはマウ=クラエン君（18）。
クラエン君はカンボジア側へ逃れ、同州のソムラオンの町にある病院で銃創の治療を
受けている。
入院中のクラエン君は電話取材に答え、タイの黒服の軍人たちが発砲を開始したので
逃げたが、リット君に背後から数発の弾丸が命中し、リット君が倒れたのを見たと語った。
この時クラエン君も腹部に弾丸が命中したという。
「彼を誰もどうすることもできなかった」と、クラエン君は倒れたリット君について話した。
カンボジア王国軍のナエム=イアト同州司令官は、2人が撃たれたのは国境からタイ側へ
1.5キロメートル入った地点だと述べるとともに、複数の国境兵士からの情報として、射撃で
倒れたリット君はその後、生きながらタイ軍に火をつけられて焼かれる火刑に処せられた
との情報があることを明かした。
▲カンボジアウォッチニュース（日本語）2009/09/14
越境伐採、逃げる少年をタイ軍が数発射撃後火刑か
URLﾘﾝｸ(cambodiawatch.net)