09/08/25 18:38:36 W+WcyLoR
“人工衛星失踪”<ナロホ部分失敗一問一答>
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
ヘラルド生生しいニュース|記事入力2009-08-2518:35記事原文
アン・ビョンマン教育科学技術部長官は25仕事ナロホ正常軌道安着失敗後持ったブリーフィングで
“打ち上げ後1団エンジンと2団キックモトは正常に作動して衛星が正常に分離したが目標軌道に
正確にあげて送るのはできなかったので分析される”と明らかにした.次はハングウヨン移住陣院長との一問一答.
-予定補高い高度まで行った.何が違ってそうなのか?
◆技術的な問題だ.データ分析中だ.正確に分析するのできなかった.数字は分析中だ
-再び動いて見る数ある余地あるが?
◆分からない.
-正確に忘れてしまったという表現は違った表現か?
◆分析してお話差し上げる.
-原因糾明調査結果発表は?交信予定視覚より早く出る数あるが?
◆韓ロシア共同調査委員会で分析してある.
-明日夜明け交信私は調査結果出るが?
◆分析加えて見るとする.
-どこまで成功したとボール数あるが?
◆アン・ビョンマン教科長官)足死体1団が力強く上がったし,2団分離火点しは成功した.再び言って宇宙軌道まで行くのにまで成功した.
私たちが分かってある人工衛星が分離して私の軌道を行く蟹不明だ.軌跡を捜してある.
-2団足死体と分離がアンドエッウルスもあるが
◆明確なのない.別に皆さんにブリーフィングする
-宇宙軌道に物体があれば捜す数あるはずだが…彼位脱すれば完全に軌道を脱したかそれとも愼重な立場(入場)なのか
◆言い切り的にお話差し上げる事ができない.分析するべきが…
-部分成功部分失敗ロシア側研究陣コメントは?
◆どうに真書正確なデータを捜すのかどうな解釈をするとするのか分析をする中だ.1,2団が正常に作動したし分離した.
イムフィユン記者(imi@heraldm.com)