10/02/25 18:26:30 0
チャンピオンズリーグ(CL)決勝トーナメント1回戦で24日、日本代表MF本田圭佑が所属するCSKAモスクワが、
スペインの強豪セビージャと対戦し、1-1で引き分けた。CL初出場となる本田は、この試合でトップ下に入り、
数々のチャンスを演出して「存在感」を示したが、中国のウェブサイトでもその活躍に注目が集まっている。
中国のポータルサイト・網易(NETEASE)のスポーツチャンネルでは、「600万ユーロの驚きのパフォーマンス」など
として、セビージャ戦を詳述。あわせて、本田選手のプロフィールも「オランダのVVVフェンローで大活躍し、
一躍ヨーロッパサッカーの新星となった」、「日本を出るとき、それほどの注目を浴びたわけではなかったが、
すでに欧州に確固たる地位を築き、日本代表になくてはならない戦力」、「CSKAモスクワの移籍金は4年契約で
600万ユーロ以上(原文ママ、実際は900万ユーロ(12億円)とされている)」などと紹介。
さらにこの報道では、韓国代表でプレミアリーグ・マンチェスター・ユナイテッドに所属する朴智星(パク・チソン)を
引き合いに出し、「(試合があった)先週のパクの活躍も見事だったが、日本代表の本田も引けを取らなかった」としている。
「中国選手もようやく欧州に行けるようになったが、近隣の日韓の選手たちの活躍と比べれば雲泥の差、
その差は依然として大きい」と最後は自国サッカーに対して警鐘を鳴らした。
「本田圭佑」は中国最大手検索エンジン・百度(Baidu)でも検索語上位にランクイン、
スポーツ分野だけに限ってみるとトップに近い注目度を集めていた。(編集担当:鈴木義純)
ソース:中国も唸る「本田圭佑、CLの活躍は見事」-検索も集中 2010/02/25(木) 15:23:45 [サーチナ]
URLリンク(news.searchina.ne.jp)
関連スレ:【サッカー】本田圭佑、先発でチャンピオンズリーグデビュー! CSKAモスクワ×セビージャの結果
スレリンク(mnewsplus板)