10/02/13 23:32:25 LuHXun+v0
>>105
テメエこそ、我田引水するんじゃねえ。小役人かよ。
英語サイトのコメント欄を見れば、半分くらいは国母に同情的だろ。
He just made his country look that much younger and the reactions show how old and uptight japan really is.
「国母は日本をずっと若い国に見せただけだ。それに対する日本国内のバッシングは、日本が実際いかにに古くて締め付けの強い国かを示してる。」
Snowboarding is an individual sport that's all about person expression. I wouldn't care if he showed up dressed like Razor Ramon/Hard Gay.
All I care about, and what I think his Olympic committee should care about is his performance;
「スノーボードは個人のスポーツだ。個性の表現が全て。俺は国母がレイザーラモンの格好でも気にしない。
彼のオリンピック委員会が気にすべきは彼の試合での演技だ。