10/02/08 19:02:13 Zo6e02jkP
SCOTLAND on SUNDAY
11 October 2009
----------
What did the game tell us?
That the masses of noisy Japan fans in Yokohama are either the most admirable football supporters in the world,
prepared to sing and dance through any old nonsense, or, perhaps, the saddest.
It also told us that Scotland's C team isn't as good as Japan's B team,
that Scotland's D-list midfielders are not capable of creating many scoring opportunities
for Scotland's reserve strikers.
我々はこの試合から何を学んだのか？
それは、日本のファンが古臭くナンセンスな歌や踊りを繰り返す世界でもっとも素敵なサポーター、あるいは、
哀れなサポーターだということ。
もう一つ学んだことは、スコットランドのＣチームが日本のＢチームよりも良くないということ、また、
スコットランドの故障者リストのＭＦは、控えストライカーのために得点チャンスを生み出すことができなかったいということ。
URLﾘﾝｸ(scotlandonsunday.scotsman.com)
日本のファンが古臭くナンセンスな歌や踊りを繰り返す世界でもっとも素敵なサポーター、あるいは、
哀れなサポーターだということ。 ｂｙ スコットランド紙
日本のファンが古臭くナンセンスな歌や踊りを繰り返す世界でもっとも素敵なサポーター、あるいは、
哀れなサポーターだということ。 ｂｙ スコットランド紙
日本のファンが古臭くナンセンスな歌や踊りを繰り返す世界でもっとも素敵なサポーター、あるいは、
哀れなサポーターだということ。 ｂｙ スコットランド紙