10/01/13 17:21:33 gmEhwQuCP
>>952
それ日本語に訳すと全く違うこと言ってる。
これの字幕良いね。
955:名無しさん＠恐縮です
10/01/14 02:53:17 xReJaO030
で、視聴率は何％だったの？
956:名無しさん＠恐縮です
10/01/14 04:43:31 KW7JfIZM0
ｚ
957:名無しさん＠恐縮です
10/01/14 05:37:02 dHlVqGZE0
韓流って一般人にとっては笛吹けども踊らず状態
近所のツタヤも結構なスペース割いてるわりには貸し出し中の札ついてるの見た事ない
テレビの視聴率も限りなく悪いし
958:名無しさん＠恐縮です
10/01/14 06:33:56 QvVS3kBkP
>>957
シッタカ乙。
かなりの量借りられてるよ。
ツタヤは高いからGEO行けば解る。
アメリカドラマより多いし、面白い
959:名無しさん＠恐縮です
10/01/14 06:50:19 ON9ndkgOP
>>958
在日が過疎スレで必死だなｗ
960:名無しさん＠恐縮です
10/01/14 10:13:20 HjAwtb4X0
>>939
>>941
これの通りだったら笑えるわｗ
961:名無しさん＠恐縮です
10/01/14 15:36:43 DelLVujG0
由美子おぉぉ
962:名無しさん＠恐縮です
10/01/15 13:13:11 OZaOFYvg0
で、視聴率どのくらいなの？
963:名無しさん＠恐縮です
10/01/15 18:59:26 /izdW5MHO
マジレスすると、会社のサムスンとキムサムスンの発音は全然違うらしいね
アルファベット表記は｢Samsung｣と｢samsoon｣
ネイティブ聴いても違いがさっぱり分からなかったけど、会社の方は｢サムソン｣に近い感じだった