10/06/10 23:52:11 9XwmNtXX0
>>823
母親が大元であることを前提に
注意が必要なのは同意。
だけど、「身を投げる」とある以上、
「ホームから下へ落ちた」という生の事実が、
先入観とは別に含まれているんじゃないか？
産経ソースでも、こうある。
>ホームから電車へ身を投げ、死亡した。
「自殺」という先入観が母親にあったとしても、
生の事実が、電車の側面への接触だった場合に、
この表現を使うかね？
他に自殺の表現はどうなってたっけ？
「ドスン」という音がICレコーダーに
残っていたというソースがあったような気もするんだが。