09/12/05 13:14:20 XlNb7FMy0
北朝鮮は、通貨の単位を１００分の１に切り下げるデノミを実施したことについて
「社会主義の原則の下、市場の役割を弱める」と初めて説明し、北朝鮮国内で
市場原理に基づく取り引きを縮小させるねらいがあることを明らかにしました。
これは、北朝鮮の朝鮮中央銀行の担当者が、４日、朝鮮総連＝在日本朝鮮人
総連合会の機関紙「朝鮮新報」に対して明らかにしたものです。こ
の中で、朝鮮中央銀行は、通貨ウォンの単位を１００分の１に切り下げるデノミを
実施した背景について「経済において不均衡が生じてきた」と述べました。
これは、近年、北朝鮮政府による配給システムが崩れて各地で日用品などの
自由な売買が増えるなど、貧富の格差が広がっていることを指したものです。
今回のデノミでは、１世帯１０万ウォンまでしか新しい通貨への交換が認められて
おらず、市場での売買などで稼いだ業者などは資産が目減りするとみられていま
すが、中央銀行は「社会主義の原則をしっかり固め、市場の役割を弱める」と説明し、
貧富の格差を解消して市場原理に基づく取り引きを縮小させるねらいがあることを
明らかにしました。一方で、中央銀行は「１日か２日の混乱は予想していた」と述べ、
今回の突然のデノミによって経済に混乱が起きたことを認めました。
URLﾘﾝｸ(www3.nhk.or.jp)