【NHK】「偏向報道」抗議者に抗議の取り下げや不問に付す文書にサインを求める 訪台のNHK番組関係者at LIVEPLUS
【NHK】「偏向報道」抗議者に抗議の取り下げや不問に付す文書にサインを求める 訪台のNHK番組関係者 - 暇つぶし2ch1: ◆CRIME8u.mE @よろしく哀愁φ ★
09/10/06 07:48:36 0
「偏向報道」抗議者に「不問」求める 訪台のNHK番組関係者
2009.10.6 01:30

NHKスペシャル「シリーズ・JAPANデビュー アジアの“一等国”」(4月
5日放送)の番組内容に偏向・歪曲(わいきょく)があったと批判が相次い
でいる問題で、番組制作の中心となった番組プロデューサーらが、出演
した台湾人らを現地に訪ね、抗議を取り下げるよう持ちかけたり、不問に
付す文書にサインするよう求めていたことが5日、分かった。

NHKはこの時点で、ホームページ(HP)上などで、番組制作や内容には
問題はなく、「台湾人出演者からの抗議などはない」と視聴者向けに説明
しており、こうした姿勢が台湾人らの不信感に拍車を掛けている面もある
ようだ。訪台したのは番組のチーフプロデューサーとディレクター。

関係者によれば、プロデューサーらは、東京地裁に国内の視聴者が集団
訴訟を提起する直前の6月22日ごろ、番組に出演した台北一中の卒業生
らに接触した。自宅などを訪ね、番組制作の趣旨などを説明し理解を求め
たという。

抗議と訂正を求める文書をNHKに送付した台湾人の中には、プロデュー
サーらから文書を見せられ、それにサインするよう求められた人もいた。

文書は「NHKに対し『抗議と訂正を求める要望書』に署名・捺印(なついん)
しましたが、これは私の意見です」などとしてあり、「事実関係や用語に
関しては、NHKの説明を聞き、納得しました」「私はNHKに対して抗議する
気持ちはありません」と書かれたうえで日付と署名する欄が用意されていた。

番組で使用された言葉のうち、(1)台湾統治下の暴動・鎮圧を『日台戦争』
と表現(2)日英博覧会での民族紹介を『人間動物園』と表現し見せ物にした
とコメント(3)台湾語の使用を制限したのを中国語を禁止したと表現(4)台湾
人を漢民族と表現-などの点が疑問視され、日本の台湾統治をおとしめる
作為的な番組だったとする批判が起きていた。(続く)

URLリンク(sankei.jp.msn.com)


レスを読む
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch