09/09/12 09:11:11 0
法定より軽い判決「２０歳、更生期待」強盗致傷懲役５年
2009年9月12日7時2分
初めて外国人被告を対象にした裁判員裁判で、さいたま地裁は１１日、
強盗致傷罪に問われたフィリピン人の男性被告（２０）に懲役５年（求刑
懲役６年）の判決を言い渡した。今回の事件の場合、法で定められた
刑の下限は懲役６年だったが、裁判員らの判断はそれを下回るもの
となった。
判決は被告が１９歳だった昨年１２月、２回にわたって通行人を殴る
などして現金を奪ったことを認定。そのうえで「生い立ちが不遇だった
ほか、まだ２０歳の未熟な青年。反省の態度も示している」と量刑の
理由を説明した。
刑法は被告に有利な事情を酌んで法定刑を下回る刑を選ぶことを
認めており、裁判員らはその規定を適用した。大谷吉史裁判長は、
被告に「裁判員と裁判官は一日も早く立派に更生するよう期待して
います」などと話しかけた。
判決後に記者会見に応じた裁判員のうち、３０歳代の会社員男性は
「取り返しのつかないことではない。更生することが被害者にとっても
一番のこと」と判決に込めた思いを語った。
今回の審理にはタガログ語の通訳人２人が同席し、すべてのやりとり
を通訳した。会社員男性（２２）は「通訳がワンテンポ入ることで、ゆっくり
理解することができた」。３０歳代の会社員男性も「質問するときになる
べく簡潔で分かりやすく聞こう、という意識になった」と話した。
一方で、６０歳代の女性は「通訳人が被告に聞いたとき、被告の顔を
見ていると『分かっていないのかな』というときがあった。返事がはっきり
しないことがあった」と指摘。別の無職の女性（６１）も「１００％伝わった
か分からない。微妙な日本的なニュアンスはどうかな、という感じだった」
と語った。（西村圭史、関謙次）
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
2:Ψ
09/09/12 09:12:00 JcY4f28A0
ビトなのか？
3:aoiヾ< *｀∀´ *>ﾉｼｬｻﾞｲｯﾊﾞｲｼｮｳｯﾊﾝｾｲ ◆U1p9jHYFr6
09/09/12 09:12:01 io1r7JQw0
はぁ？
4:Ψ
09/09/12 09:14:26 Edm8vSeR0
期待って・・・再犯の可能性は？
5:Ψ
09/09/12 09:18:43 q3ORnUTs0
無傷の青森の強姦が懲役15年なのに、
あごの骨を砕いた強盗が5年かよ(W
もうめちゃくちゃだな。
6:Ψ
09/09/12 09:22:23 rCv8zatr0
日本人馬鹿ある
もうちょっと演技すれば無罪になったある
芝居の勉強するあるよろし
7:Ψ
09/09/12 09:22:56 faHx0oQS0
更正の可能性を考えることは禁止でいいよ
8:Ψ
09/09/12 09:26:41 F3hKXEYF0
再犯するに1000万ﾍﾟﾘｶ
9:Ψ
09/09/12 09:29:12 AvybuwXM0
仮にギャンブルで金なくしての犯行なら弁護できない。
10:Ψ
09/09/12 09:32:45 uyz915WR0
ええ、、、こういうのは若いうちに厳しくするべきじゃないの？
11:Ψ
09/09/12 09:49:45 MRqCaV76O
人は更生出来ません
12:Ψ
09/09/12 09:50:06 yBkikf7B0
一番驚いたのが被告
通訳が適当に反省の弁を述べた可能性が大きい
ええ、こんなもんなら次はうまくやるぜ、捕まってもたいしたことないし
と舌をだいる悪人だぞ
13:Ψ
09/09/12 10:04:54 fHbik0P60
死刑が妥当
五年後に強盗に遭いたくないですから
14:Ψ
09/09/12 10:10:57 7APlthoJ0
弁護士よりも通訳だな。
15:Ψ
09/09/12 10:12:45 PvEnkOtH0
３４歳の星島だって更生するってんだから
２０歳ピーちゃんは絶対に大丈夫なんだろな
16:Ψ
09/09/12 11:07:12 eFFtf0Qo0
世間は甘くない！！ 相手にされない 再犯の道
17:被害者参加制度＠裁判員制度のため
09/09/12 11:10:32 QDT2JxwYP
【記録】葛城簡易裁判所平成９年（ロ）第３０３号【紛失】
URLﾘﾝｸ(s04.megalodon.jp)
きそ.けん.じの 裁判員制度 のどう.に.ゅうがな.んた.らう.んぬ.んのこめ.んと ﾏﾀﾞｧ-? （･∀･ ）.っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ
【社会】偽造判決書で「振り込め詐欺」口座凍結解除の事件 逮捕された書記官 偽造で戸籍取得し架空の人物に成りすましていた疑いも
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【社会】上司のPCで人事のぞき見 横浜地裁、書記官を懲戒処分
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【社会】女性職員に「もうお風呂入った？」などのメール 宇都宮地裁判事(55)に罷免判決
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【社会】 １９歳女子学生の下半身衣類に付着した物と、ＤＮＡ一致…逮捕された判事、高速バスでのわいせつ認める
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【鹿児島】１７歳少女にみだらな行為 家裁書記官を淫行で逮捕 出会い系サイトを通じて知り合う
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【社会】「上司に怒られるの怖かったから」 甲府地裁の書記官 不動産競売関係の書類を2年間、机の中に放置
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
18:被害者参加制度＠裁判員制度のため
09/09/12 11:12:20 QDT2JxwYP
>>1
＞強盗致傷懲役５年
人治の極み。
19:Ψ
09/09/12 11:21:29 21xHDYtF0
これから国策で移民が大量に流れ込むんだから生い立ちが不遇な
人間の犯罪が増えるだろうな。
20:Ψ
09/09/12 17:13:50 n5yNc2NR0
滅茶苦茶な裁判だな・・・
21:Ψ
09/09/12 20:14:43 KQ+aKFXq0
後で、この原住民が大量無差別殺人鬼になって
てめらの身内が亡くなっても文句たれるなよ
非国民。最初から害人はすべて死刑にしろよ
よその国に来て犯罪するような畜生は
死刑で暖かく迎えてやれよ。
22:Ψ
09/09/12 22:18:34 SqVI7DvV0
国外追放でいいだろ
日本の豪華な刑務所では処罰にならない
23:Ψ
09/09/13 00:57:19 s606tPPF0
この裁判員たちも犯罪者に一度殴られた痛みを覚えてみるといいと思うよ。
24:Ψ
09/09/13 00:59:11 eJ4jXbSQ0
日本人には厳しくて外人には甘い日本人
25:Ψ
09/09/13 01:11:43 l4kepDfA0
日本人って昔からそうじゃん
中国並に自国民を大事にしない
26:Ψ
09/09/13 01:37:03 MO8AGpgH0
当然、５年間の服役後、国外退去（強制送還）ですね？
27:Ψ
09/09/13 04:42:41 wQdLwTWS0
更正の可能性は死刑か無期かの場合に考えればいいと思うが。
28:Ψ
09/09/13 05:25:56 4P4eKDNQ0
被害者には、犯人および裁判官、裁判員にあごを砕かれた痛みを思い知らせる権利があると思う。
29:Ψ
09/09/13 09:28:46 drRRpMCj0
被害者に賠償したり弁済してないだろ。
どうして下限ですむんだよ。
30:Ψ
09/09/13 10:14:56 z8weCKSZ0
日本人なんてチョロイもんよ
犯罪による収益は没収されないし、刑も軽いし、被害者への賠償もしなくて済む
反省してる振りすれば、後は人権派弁護士がうまいことやってくれる
これも在日の皆さんが戦後ずっと日本でゴネ得を通してきてくれたおかげともいえるね
われわれ外国人犯罪者は在日の皆さんに感謝だ
31:Ψ
09/09/13 10:17:20 EnyMVEYH0
韓国の人って、日本よりモラルが高いと思うよ
32:Ψ
09/09/13 10:40:41 eqzkV9B00
>>31
それはない
韓国ではソフトが売れない理由を知っているか？
33:Ψ
09/09/13 11:45:20 e5er4qTO0
で、外国人が正当防衛により被害をこうむったらものすごい勢いで日本人が罰せられる
34:これ事実。
09/09/13 12:10:38 AQN5gwdd0
>>6
そのとおり！
前科が在っても起訴されたら、
頭を丸め看守（元刑事）に犯罪の手口を教（趣味がその部類）えれば、
出所後にカラクリ等の指導を約束する様な事を匂わせれば、
前科が関係なくなり、更に、減罰になる！
これ現実に存在、確認済み。
35:Ψ
09/09/13 12:11:41 EnyMVEYH0
日本人には南京大虐殺のイメージがあるから、かなり損だよね
36:Ψ
09/09/13 12:23:14 TLaM8bWq0
もともと強盗罪・強盗致傷罪の法定刑が異常に高いため、同罪については有罪であっても法定刑以下の量刑の判決がなされることが多くある
強盗致傷罪で、３年６月や３年２月の量刑だったという奴もいる、別に珍しくも何ともない判決
37:Ψ
09/09/13 12:23:55 8fdjYiuIO
馬鹿か、おめえは・・・
38:Ψ
09/09/13 12:31:13 mDYufZFDO
この腐れ裁判員どもとその家族も強盗に遭えばいい
顔を真っ赤にしながら猛烈に抗議するのが見え見えｗｗｗ
39:アホが見るブタのケツ
09/09/13 12:43:12 TLaM8bWq0
人の投稿にむきになって反応している奴がいるが、そういうのを見ると「ヤッター」と思うね、そういう馬鹿がいね～かと思って投稿してるんだから、飛んで火にいる夏のアホ、あっ、もう季節は秋か、ワ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ
40:Ψ
09/09/13 12:43:58 2xV1+Sd10
仮釈放だったらもっと早いな
41:Ψ
09/09/13 14:32:53 cZhxFltFO
店長代えても 店の数値は 劇的には 変わらない！むしろ半年ぐらいでコロコロ変えられて現場は迷惑です
そんなに 変革を求めるなら取締役の口だけクソ野郎の数を減らせ！
42:Ψ
09/09/13 17:39:47 B7UJua0M0
演技のうまい奴は量刑が軽くなるってことだな
43:Ψ
09/09/13 17:43:11 zj11N8ST0
＼ │ ／
／￣＼ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
─（ ﾟ ∀ ﾟ ）＜ さいたまさいたま！
＼＿／ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／ │ ＼
∩ ∧ ∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣￣￣￣￣￣＼∩ ∧ ∧ ＼（ ﾟ∀ﾟ）＜ さいたまさいたまさいたま！
さいたま～～～！ ＞（ ﾟ∀ﾟ ）/ ｜ / ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿／ ｜ 〈 ｜ ｜
/ ／＼_」 / ／＼」
￣ / ／
￣
44:Ψ
09/09/13 19:52:16 x76Cd13S0
5年？！ってびっくりしたらそういう事か。
栽培マンたちはもう少し法の知識を持つべき。
45:Ψ
09/09/13 19:52:22 34IF//YwO
裁判員制度は失敗。
46:Ψ
09/09/13 20:22:37 J7zobPtUO
自分がレイプされてもこんな判断するのか？裁判員たち糞だな
47:Ψ
09/09/14 07:47:41 XNHV7Yt2O
フィリピン政府からの圧力でもあったのか？
48:Ψ
09/09/14 20:09:58 BPJCi0Dk0
【裁判】 いろんな小学校で教え子ら２７人の女児をレイプ＆撮影、９５件のわいせつ行為…鬼畜ロリコン教師に、上限の懲役３０年判決★３
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
↑被害者は無傷。「処女」(爆笑)を失っただけ
49:Ψ
09/09/14 21:09:37 z1GuSb1f0
↑
童貞丸出し。
50:Ψ
09/09/14 21:47:20 nWgZdvxW0
あごの骨を砕いた奴に懲役５年って優しすぎだろ
51:Ψ
09/09/16 12:36:02 laJhbjt50
可能性は誰にでもある。
だが更生しなかった時はどうするんだ？
再犯したらプラス懲役１０年とかするのか？
52:Ψ
09/09/16 12:47:34 fb11rJfO0
裁判員制度で国民感情が反映されてるのは明白なのにまだケチつけるの？