10/04/10 01:10:36
>>213
っていうか、そもそも「殺人処方箋」(原題は“Prescription:Murder”)は
レビンソン&リンクが書いた“ENOUGH ROPE”を舞台劇用に書き直したもので、
さっき放送されたのは、それをTVムービー用に書き直したもの。
で、これを放送したアメリカのNBCが、この「殺人処方箋」に出てきた
コロンボ警部を主人公にしたドラマの制作をレビンソン&リンクに依頼した。
そして、レビンソン&リンクが「刑事コロンボ」のパイロット版として書いたのが
「死者の身代金」(原題は“RANSOM FOR A DEAD MAN”)。
つまり、日本では「刑事コロンボ」の第1話になっている「殺人処方箋」は、
あくまでも単発のTVムービーでしかなく、コロンボを主人公に描いた作品ではない。
だからコロンボのキャラの中に、後に作られたテレビシリーズ「刑事コロンボ」とは
異なっている部分があるし、オープニングも異なる。