08/07/03 23:08:21.90 0rMW+dXR0
>>240
翻訳者も何人かちらほら出ていて、どの時点の原稿を見たかわからないのですが、
URLﾘﾝｸ(apple02.mokuren.ne.jp)
このファイルにある原稿を翻訳してもらえば（このスレだと>>12-14や>>18-19）
そこまで大きな違いはないと思います。>>18-19の場合は、最後の文だけ削除してください。
その他にもいくらか訂正来ているかもしれませんが、大した違いはないと思います。
08/07/03 23:08:21.90 0rMW+dXR0
>>240
翻訳者も何人かちらほら出ていて、どの時点の原稿を見たかわからないのですが、
URLﾘﾝｸ(apple02.mokuren.ne.jp)
このファイルにある原稿を翻訳してもらえば（このスレだと>>12-14や>>18-19）
そこまで大きな違いはないと思います。>>18-19の場合は、最後の文だけ削除してください。
その他にもいくらか訂正来ているかもしれませんが、大した違いはないと思います。