毎日新聞への抗議活動@vip―制作部―at NEWS4VIP
毎日新聞への抗議活動@vip―制作部― - 暇つぶし2ch837:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
08/07/02 20:02:02.72 gLPeQ+bt0
>>824

1つ目 A(仮) 元々あった文
>>550の訂正版と和文 → >>781-783
URLリンク(www8.atwiki.jp)


2つ目 B(仮) ゴルァ!してきた方が>>310をベースに作成。
310を使用した流れ → >>624-626,639
和文と英訳 → >>677-678
英訳 → >>695,698
動画 → >>717
*原文にある「反日うんぬん」の部分は、翻訳されていない。

URLリンク(ex14.vip2ch.com)
↓以外はパー速に投下済み↑

B(仮)の文章内にある、
>こんな諺があります。「嘘も100回言えば、本当になる」
は韓国の諺なので、日本の諺だと誤解されないためにも、
「某国に」などの前置きを入れた方がいいのでは?という指摘あり。>>766


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch