14/12/21 05:51:03.25
（画像）
URLﾘﾝｸ(www.focus-asia.com)
韓国のサムスン（三星）電子が、中国のエレベーター製造会社「揚州三星電梯」を商標権侵害で訴えた裁判で、
北京高裁が１８日、法的根拠に乏しいとしてサムスン側の訴えを退けた。１９日付で新華日報が伝えた。
「揚州三星電梯」は中国の民間エレベーター製造会社。２００６年にドイツ企業ＡＥＣと提携し、国家工商総局の
商標評価審査委員会に「ＡＥＣ三星」「ＡＥＣ ＴＨＲＥＥ ＳＴＡＲＳ」の登録申請を行った。ロゴのデザインも、
サムスンと同じ楕円形が使われた。公示期間中の０９年と１２年、サムスンは同委員会に異議を申し立てたが、
認められなかった。
同委員会は調査の結果として、揚州三星は９８年に「三星」「ＴＨＲＥＥ ＳＴＡＲＳ」の社名とロゴを登録したが、
サムスンが登録したのは９９年だと指摘。その上、両者の間には明らかな違いがあり、混同や誤解が生じることは
あり得ないと結論付けた。
これを不服としたサムスンが今年初めに北京高裁に上訴したが、同高裁は１８日、商標権の侵害にはあたらないとの
判決を言い渡し、サムスン側の敗訴が決定した。
（編集翻訳 小豆沢紀子）
フォーカスアジア 2014年12月20日
URLﾘﾝｸ(www.focus-asia.com)
2:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 05:55:52.28 YePypgTV
l:: :: :: / !:: :: :: :: :/ｲ 〃 ＼ ',| ヽ:: ::! i:: ::.|:: :: :! こ、これは・・・・
ヽ:: ::/ !:: :: :: :: :ﾐ ＼ ヽ::.! !:: :|:: :: :|
ヾ/ .|:: :: :: :: ゝ _ ＿_ ヽv ヽ|-‐''!::.i､:: :: !
─wｖ√ﾚ-l:: :: ／~ヽ ／/j:::::::'.,ヽ､ ,, !:l l:: :: |─√ﾚw─
|ﾊ:: ! 丶 ヽ:::::::::ﾉ xr,::::7ヽ|iｲ:: :ﾊ!
l:: ! 〈 i:::::ﾉ ｲ::ﾊ:|
∨ヽ､ _ :::::::::::: i l:/
━━━━━━━━━━━━━━━━
ｰ´ ;.;.; r !l.;.;.;/!| |.;ﾄ,,.;.;!| .;.;.,.;.;|
.;.;.;rー" ||!.;// ﾚ! !.;.;ﾘ.;.;.;.;.;.| ・・・やはり・・・
.;.;.;.;＼, ﾚ ∨ｲ.;.;.;.;.;|
.;.;_,,-' - . 、_ _ , _ // |.;,..;.;.;.;|─wｖ─√ﾚ─w─
'-､ヽ ＿＿＿_`ニ _'' ´＿_,, fヽ |.;|! .;.;.;|
ゞ-:::ﾉ ゞ-ノ f ! |.;|!;.;.;.;|
ヽ ( ￣ |ノ |.;l!..;.;│
━━━━━━━━━━━━━━━━
l | |ｌ / / / // || ｌ ｌ ｌ l
| | ||/- .._/ ／ 〃 J || l ﾄ l | ブーメラン…！？
| | ||| /_,.=＝=一' L ＿__ＬLｌ | |
─w√ﾚ─ | | | ／ /::::::::丶 /::::・|ハ l |─ｖ─w√レ─
| 」 | / {:::::::::::::| l::::::::l i ﾊ/ |
| / | | ヽﾆﾆソ lｒ-‐ｿ i ﾊ |
| { | | u , ｀ ´ l |
━━━━━━━━━━━━━━━━
3:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:01:32.51 gUGqx36Z
目くそ、鼻くそ
4:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:04:16.79 mumVI2wM
いつも自国がやってたことをサムスンがやられたのか
5:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:04:25.44 JWYYlKQn
パクリ文化の起源は中国
6:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:05:05.09 9AwJCt+7
サムスンは三菱のパクり
7:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:07:18.47 i86XUEHk
韓国は漢字を棄てたんじゃないのか？
もう三星はいらないだろう。
8:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:08:30.32 7KpEnsxK
そもそも、サムスン電子なりグループ会社がエレベーター作ってるのかよ。
9:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:10:33.37 M/ABt33y
因果応報
もっと泣けｗｗｗ
10:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:13:08.27 l0y+oaj2
ほーーー。なかなかのどうでもいい記事ですなー
11:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:15:12.83 rpWvTRt7
やほーとかで三星を検索するとかなり日本企業でてくるのな
サムスンより古そうなのもあるが
12:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:15:15.50 dSRlyYpq
あー韓国エレベーターといえば動画があったな
13:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:23:46.16 JaBFUSwG
日本のサンスターがチョン系と聞いたが、ほんとか？
14:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:25:01.82 7KpEnsxK
>>13
リラックマ？
15:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:28:22.00 baDYlChe
>【BTO最強】日米メーカーPC使うの許さない
>ｽﾚﾘﾝｸ(livemarket2板)
>在日コリアンの主張「日米大手メーカーのPC→BTOより性能が劣る」この話題を永遠に語るスレです。
>◆注意◆
>トレードにどのパソコンを選択するのも、本来は個人の自由ですが、その話題に触れてはなりません。
>保守メンテナンスについての話題も触れてはなりません。
>宇宙軍事開発等、日米大手メーカーが(最新コンピューター技術)開発参入している事実はスルーでお願いします。
>コリアン系のBTO店員？反日米思想の日米メーカー叩き？等の話題は、火病の原因になりますので、タブーでお願いします。
>都合が悪いと「単発で１人で煽っている」と火病しますので、暇な方は2回以上レスをしましょう。
16:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:29:28.65 XoYvXlpW
チョン国って
今どんどん崩れていっているよな
17:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 06:35:33.99 YsboiQb5
登録が後なのに訴えてんのか．．．
いつもの起源説みたいなことかな
18:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 07:08:38.14 j48USrSk
エレベーターを電梯というのか
ちょっとかっこいい
19:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 07:12:10.40 eg0yeYZG
むしろ「揚州三星電悌」って名前にしたことで、韓国メーカーと誤解されて損害を受けてるんじゃね？
20:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 07:21:41.76 tQZLvYay
金あるんだから丸ごと買収すりゃあいいじゃん
21:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 07:44:40.83 ymv8/qpX
目くそと鼻くその争いかぃ・・・思う存分やりなはれ
22:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 07:55:13.97 7CpDt7RY
＞（編集翻訳 小豆沢紀子）
あれ、こいつサーチナにいなかったか
いつの間に移籍したんだ
23:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 08:08:06.52 zmcWRjp+
パクリと偽造の戦い
24:子烏紋次郎＠転載は禁止
14/12/21 08:19:28.50 oWnvUNqs
電気の梯子ねぇ 漢字のだけの国は大変ねぇ 平仮名だけの国・・・・ 此奴等は馬鹿だかどうでもいいや
25:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 08:21:51.35 f0Y7g1Gk
>>168
エスカレーターも電梯(ディエンティ)というから紛らわしい。
中国では三菱(上海三菱)がシェア高く、逆にサムスンのエレベーターなんて見たこともないので、サムスンより三菱を意識したネーミングだったんじゃ。
そもそも90年代じゃサムスンなんて中国ではほとんど知られていなかっただろう。
26:根戸宇世でございます。＠転載は禁止
14/12/21 08:29:24.99 Dbc/cUOj
『ロゴ』ヒュンダイが、ホンダのエンブレムを真似て、アメリカで、販売を拡大。
アメリカ人が、似ているデザインの車とロゴで、ホンダと間違えて買う。
安かろう、悪かろう。似ているが、中身は、別物。
今回、タカタのリコール問題。金属片が飛び出すと、云うが、アメリカの仕業では？
事故を起こせば、怪我をする。事故を起こす奴の責任より、商品の責任を問うアメリカ。
円安対策で、アメリカが、日本車に先制攻撃。
ハリウッドなら、役者も、映像も、特殊メイクも、容易い。でＣＩＡも協力？
27:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 08:39:52.90 kpMWJRlm
>>1
急速上昇・急速落下・ファジー停止システムは韓国製のパテントニダッ。
28:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 08:41:09.00 vbkqKi/K
>>26
大林組もパクられてなかったっけ
29:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 08:45:22.98 RkX51IGY
ヒュンダイなんざ、CMでの発音「ホンディ」だからな
30:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 08:55:42.70 YUE5d1RM
なぁに、かえってブランドイメージ悪くなる。
買収して共に地獄を共有しようぜっ
31:稗田朝臣無礼＠転載は禁止
14/12/21 09:56:04.35 6u/QIGeZ
>>1
小パクリは大パクリに飲み込まれる。
歴史は繰り返す。
32:この発言@転載は許可 / どの発言＠転載は禁止
14/12/21 11:52:22.07 80TunsNX
旧MITSUBOSHIが何か言ってるｗｗｗ
33:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 12:44:10.98 Y9D6XM07
>>1
よいとまけがアップをはじめたようです
34:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 12:50:23.94 eFPJ9KrY
サムスンが中国の子会社と争ったんだと思ったやつ手を上げろ
35:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 12:58:44.81 zjY/bFTS
もともと盗んだ名前だろ
乞食のくせに図々しい
36:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠転載は禁止
14/12/21 13:17:31.55 9/wBxowE
電梯か、ちょっと笑った