14/12/01 09:42:09.75
「2012年に対馬から盗まれた文化財を返してほしい」（下村博文・文部科学相）
「韓国から日本に違法に持ち出された文化財約6万7000点についても同様に話し合おう」（金鍾徳〈キム・ジョンドク〉文化体育観光部
〈省に相当〉長官）
日本は文化担当閣僚会談で2年連続、「盗まれた仏像を返せ」と要求した。29日に神奈川県横浜市内で行われた韓中日文化担当
閣僚会談の韓日会談でのことだ。日本が返還を求めている仏像は、2012年10月に韓国人窃盗団が盗み、韓国に持ち込んだ観音寺
（長崎県対馬市）の「金銅観世音菩薩坐像」と、海神神社（同）の「銅造如来立像」だ。これらの仏像2体は高麗時代と統一新羅時代
に作られ、日本に渡ったものだ。
下村文科相は昨年9月に光州広域市で開催された閣僚会談でも仏像返還を要求した。当時の劉震竜（ユ・ジンリョン）長官は「盗難・
略奪文化財返還の国際規約を順守すべきだ」と回答、これが日本のメディアに「返還を約束した」と報道され、大騒ぎになった。
これを意識したのか、今回の韓国側の回答は大きく変わった。金鍾徳長官は日本側に「両国間で違法に持ち出された文化財は国連
教育科学文化機関（ユネスコ）条約の精神に基づき処理する必要がある。そのための両国共同の文化財返還協力機構を設置しよう」
と提案した。また、「（日本人事業家、小倉武之助氏が1910－50年代に収集した）『小倉コレクション』や朝鮮総督府が発掘した遺物など、
韓国から日本に持ち出された韓国の文化財も合わせて話し合うべきだ」と述べた。「仏像2体を返す代わりに、約6万7000点の文化財を
よこせ」とも解釈できる言葉だ。この提案に対し、日本側は何ら反応を示していない。
日本が閣僚会談でこうした問題を繰り返し取り上げるのは、「韓国は盗んだ文化財を返さない国」と宣伝すると同時に、日本による過去
の違法な文化財持ち出しから目をそらす目的もあるものと分析されている。ある専門家は「対馬の仏像問題についてきちんと決着が
付けられなければ、今後も日本の逆攻勢は続くだろう」と話している。
兪碩在（ユ・ソクチェ）記者
ソース：朝鮮日報 2014/12/01 09:12
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)