14/10/29 22:32:11.40
[アンカー]旭日旗とともに日本軍国主義を象徴する君が代が、ある芸能番組で相次いで放映された
ことが確認されました。光復後、わが国の放送で君が代が初めて、それも二回も堂々と流れたこと
で、猛非難と同時に番組廃止要求が降り注いでいます。ホ・ジンソク記者です。
[リポート]世界の文化を比較、紹介するというある放送会社の芸能番組。招いた日本俳優が入場
する間、日本ですら議論のある君が代をバックミュージックにしました。
君が代は「天皇の統治時代は千年万年続くだろう。砂が大きな岩になって、その岩にコケが生え
る時まで」という内容で、日王の時代が永遠に続くことを念願する日本軍国主義の象徴、そのもの
です。この様な事実が知られるとすぐに「光復後、初めて君が代を流した放送、廃止せよ」という猛
烈な批判があふれました。
[インタビュー：キム・ヒギョン/ソウル蚕室洞]私たちが言う慰安婦問題、独島（ドクト、日本名：竹島）
問題が全部そのような君が代から始まったようなものなのに…。人々が(そんな問題には)興奮し
て問題意識を持つのに、これについては簡単にスルーするのは正しくないから….」
製作スタッフは「不適切な音源が使われた点を心より謝罪申し上げる」として「失敗」と明らかにし、
初回放送時にも使ったという指摘があるとすぐに二番目の謝罪文まで掲載しました。
謝罪にもかかわらず、インターネットでは番組廃止を促す請願が始まりました。君が代は第二次
世界大戦後、日本国内でも使用が禁止されて右傾化の風に乗って1999年、再び日本国歌に法
制化されたが、日本国内でも賛否の議論がありました。
ネチズンらが番組廃止を請願しながら企業に広告中断まで求めて、製作スタッフがどんな決定を
下すか注目されます。
チャネルAニュース、ホ・ジンソクでした。
ソース：チャネルAニュース(韓国語) 「二回も君が代」総編社番組廃止請願
URLﾘﾝｸ(news.ichannela.com)
関連スレ：
【韓国】 人気番組「非首脳会談」、日王を美化し「軍国主義の象徴」である「君が代」使用の衝撃[10/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【君が代放送】 非首脳会談、君が代問題で日本ネチズンら嘲弄「君が代を認めてくれてありがとう」[10/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)