14/10/22 09:59:24.44 SgqMNnJF
>>247
> >>242
> ○虎頭から遠くない虎林には第十一師団司令部があり、関特演で四万の兵力が一挙に十万へ膨張したが、
> 秋に入った頃、師団の経理部に着任したばかりの海原治主計少尉が「虎林に四か所の慰安所を開設」と知らせる会報を見て、
> 部下に「慰安所とは何だ」と聞き「ピー屋のことであります」「現に民間のピー屋が四、五軒あるじゃないか」と問答した。
> 海原治(のち防衛庁官房長)談。(秦郁彦「慰安婦と戦場の性」p100)
ん?おかしくないか、その内容
> 部下に「慰安所とは何だ」と聞き「ピー屋のことであります」「現に民間のピー屋が四、五軒あるじゃないか」と問答した。
何故ピー屋という隠語が入る?
たぶんピーというのは放送禁止用語を隠すためと推測をするが、放送禁止用語をピー音で隠すのはテレビが普及をして自主規制がかかってから
戦後でも昭和の最後期だぞ。この時点でそのソースは間違っていないか?