14/10/16 23:06:33.32
URLﾘﾝｸ(file.mk.co.kr)
▲I believe it is clear that the lion’s share of this problem lies on the Japan side.
（私は日本側に(韓・中・日葛藤)問題の最も大きな責任があるのは確実だと考える。）
鳩山由紀夫、元日本総理は16日未来のアジア共同体のための先決条件は日本が高圧的態度を
変えることだと力説した。元総理は16日、世界知識フォーラム「アジアの新しい未来」セッションに参加し韓・中・日3国間関係が最近、悪化したのは日本に大きな責任があると指摘した。
鳩山元総理はチョ・ヒョンジェMBN代表と持った対談で「未来のアジア共同体のために、アジア人
らは同胞と認識することが必要だが、日本は第二次世界大戦後、米国に偏り韓国や中国などアジ
ア人を相対的にないがしろにしてきた。日本は韓国と中国に対し既存の高圧的な姿勢を変えなけ
ればならない」と話した。
鳩山元総理は最近、韓国と日本、中国と日本の間の不和で'ワン・アジア'ビジョンが遠ざかってい
ることに憂慮を現わした。彼は「2010年、世界知識フォーラムで私たちは'ワン・アジア'ビジョンを議
論したが、最近の動向を見ればそういう構想が実際と遠ざかっている。韓・中・日間の過去の問題
解決と慰安婦を含む日本帝国主義被害者らの立場に共感することが最も大きな前提」と強調した。
彼は「安倍晋三総理は最近の内閣改造で右翼要人を拉致問題担当長官に起用し、既存の右傾
化意志をさらに明確に見せている。新任拉致問題長官は右翼団体が吐きだす韓国人に向けた人
種差別的発言を黙認し、在日韓国人に強い偏見を表わすなど適切な要人とは見られない」と批判
した。
彼は安倍政権が靖国神社参拝、尖閣列島を含む周辺国との領土紛争、秘密保護法と集団的自
衛権などで韓・中・日間協力に大きな支障を起こしていると指摘した。鳩山元総理は特に尖閣列
島(中国名：釣魚島)については(日本の土地であるだけに)領土紛争がないという立場はもはや通
らないと強調した。彼は「日本政府は1972年、中国と修交当時、尖閣列島問題を棚上げしようと
両国が暗黙的同意をしたと主張している。だが、実際に発生している領有権紛争を認め、未来の
指導者らが問題を解決するのに乗り出すことが重要だ」と明らかにした。
慰安婦問題に対する朝日新聞の誤報論争についても厳しい忠告を与えた。彼は「慰安婦らが強
制的に性的奴隷になったことには疑問がない。核心は慰安婦募集と経営が体系的になされ人道
に反することがあったということ」と強調した。
しかし、彼は「このような意見を日本で話せば日本の主流メディアは最初から無視したり徹底的に
批判するだろう」とし、楽ではない内心を表わした。
これと共に鳩山元総理は朴槿恵（パク・クネ）大統領が対日外交を政治と経済問題を分離しツート
ラックで運営しようとする戦略に同意する意見も明らかにした。彼は「韓・中・日間に単一通貨でな
く通話バスケットを構成し自国通貨と共同貨幣を共にするシステムを構築する必要がある」として
「毎年3カ国の都市一つずつを選定し往来する東アジア文化都市事業、キャンパス・アジアビジョ
ン、アジアスーパーグリッド事業など政治懸案を離れて3カ国間に協力する経済社会分野は多い」
と強調した。
東アジアにおける米軍の役割を訊ねた聴衆の質問については最低限、日本には常時米軍は不
必要だという破格的な発言をすることもした。鳩山元総理は「日本は存亡の危機に近づく時だけ、
米軍に協力を要請してその他には米軍が日本に常駐する必要はない」として「アジア各国にます
ます米軍の存在がなくなるようにすることも東アジア共同体構想を実現していく方案」と話した。
彼は最後に東アジア共同体建設のために聴衆らにもう一度訴えた。「ワン・アジアという前に置か
れた崇高な目的のために、私たちの努力と情熱を集める時はまさに今です。」
[イ・チュンウ記者]
ソース：(韓国語) 鳩山前総理"韓・中・日葛藤の最も大きな責任は日本にある"
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
関連スレ：【韓国】 鳩山由紀夫、日本元総理が語るアジアの未来～第15回世界知識フォーラム[10/16]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)