16/02/23 19:05:54.89 akou2wdG.net
influentialの例文が捏造で見てらんないのはともかく、
上のほうに出てる「ヘッジ」
３．（危険などから）防御物、防御手段 (against)
これ確かにおかしい。
●"hedge"で画像検索すればこんなものに積極的な防御の役割はなく、
●英英辞書を確認すれば「明言を避ける」とか「リスク分散」の意味で、
●現代の用例は「（リスク分散による）損失の回避（策）」が多い
ことぐらいわからないんでしょうか？
こんなの見てたらさっぱりわからんでしょうな。
ところでhedgeはhesitateと似た意味で使われるようですが、
語源的には共通点はないんですかね？