14/12/09 16:41:18.39 B23rQaHo
ノンネイティブ外国人が英語ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ話すけど脳はどうなってんの？いちいち母国語で考えていないとおもう。
日本人は日本語で考えて英語で話すと思うんだけど。英語で話されても5秒くらいたたないと返事できないし。
4月から海外部署に異動なって直接話す機会が増えて半年、まったく聞き取れない。どうしたものか。
14/12/09 16:41:18.39 B23rQaHo
ノンネイティブ外国人が英語ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ話すけど脳はどうなってんの？いちいち母国語で考えていないとおもう。
日本人は日本語で考えて英語で話すと思うんだけど。英語で話されても5秒くらいたたないと返事できないし。
4月から海外部署に異動なって直接話す機会が増えて半年、まったく聞き取れない。どうしたものか。