14/12/09 16:41:18.39 B23rQaHo
ノンネイティブ外国人が英語ペラペラ話すけど脳はどうなってんの?いちいち母国語で考えていないとおもう。
日本人は日本語で考えて英語で話すと思うんだけど。英語で話されても5秒くらいたたないと返事できないし。
4月から海外部署に異動なって直接話す機会が増えて半年、まったく聞き取れない。どうしたものか。
142:777 ◆TFWBMdHdF7zL
14/12/09 18:51:58.07 WDP+//on
>>141
日本語を介していたら英語が出来るわけねえじゃん。
リスニングにしても頭のなかで日本語に翻訳してるあいだに相手はペラペラ先を話してる。
>まったく聞き取れない。どうしたものか。
とりあえず簡単なものでいいからリスニングを毎日しろ(一日30分程度でもいい)。
例えばこれは簡単な英語を使ってるしスクリプトもある。
VOA learning English
URLリンク(learningenglish.voanews.com)
143:名無しさん@英語勉強中
14/12/09 21:32:55.43 3NA7cNKB
まずはお前がやれw
こんなとこに一日張り付いてないで
加藤君
144:名無しさん@英語勉強中
14/12/10 03:34:02.99 suLzJmz6
英語を勉強するには日本語でテレビを観るのをやめないとダメだよ。
30分とか話にならないから。最低5時間は聞かないと。
分かる分からないのは関係ないから。
難しいの聴かない人は一生難しいのは聞けないよ。
とりあえずはBBCとアメドラを5時間以上毎日聴きましょうw
音読したら聴けるようになるとかは大嘘です。それなら同じことを話したら
全員の発音を聞けるはず。実際はそんなことはないんだから。
自分はリスニングと語彙強化のために5つ程度のドラマを掛け持ちしてます
大晦日とか紅白とか観てるような人間は英語は無理です。
自分ならアメリカのドラマかWWE観ますね。
145:777 ◆TFWBMdHdF7zL
14/12/10 09:57:29.60 nJiJkmoJ
>>144
さぞかしオタクのリスニング能力はすごいらしいな。
このビデオの0:26 から 0:48 までなんて言ってる?
COMBAT! s.2 ep.3: "Masquerade" (1963)
URLリンク(www.youtube.com)
146:名無しさん@英語勉強中
14/12/10 23:53:24.61 59pqoLt6
ついにオタクかよw加藤君
147:名無しさん@英語勉強中
14/12/11 03:59:22.25 pMwPfUpk
>>145
カービー傷口どうよ、すでに血は止まったよ。
2、3日でよくなるよ。感染が始まったらパリに帰れるぜ。
よし決まった
ぐらいしか聞き取れんな。だから一日中観ろって話だろう。
こんな古臭いのなんてよく見てるなw
148:777 ◆TFWBMdHdF7zL
14/12/11 17:42:36.27 tE/y2wMV
>>147
>だから一日中観ろって話だろう。
なこと言ってねえじゃん。
>こんな古臭いのなんてよく見てるなw
新しいやつだと字幕とかスクリプトが手に入ってカンニング出来るじゃん。
149:名無しさん@そうだ選挙に行こう
14/12/13 13:46:33.77 m14Fm11s
いいな、ニート老人は、一日中見てられるもんな
でも2ちゃん狂いだから無理か