【リーディング教本】薬袋善郎21【エッセンス】at ENGLISH【リーディング教本】薬袋善郎21【エッセンス】 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト300:momi 14/05/01 22:33:39.37 ipRQK6II ないよ。というか今、ググるまで誰か知らなかった。 自分、予備校いったことないんで、解釈書の著者以外わかんない。 301:名無しさん@英語勉強中 14/05/01 22:45:06.07 uPXs+iOZ あ、そうかすまんね 木原スレに「Stylistics/A Practical Coursebook」のことが書き込んであったから 302:名無しさん@英語勉強中 14/05/01 22:46:05.30 GD7H158L 柴田を目の敵にしてはいけないと思う。 まず訳文ありきの突っ込みであろうと何だろうと正しいものは正しいし、勉強にはなる。 翻訳という観点ならではの厳密な語義選定や解釈への追求は、英文の理解を深めこそすれ損なうことは決してないはず。 その点では薬袋や伊藤を上回っている。 303:momi 14/05/01 23:09:07.75 ipRQK6II >>301 へえ。自分は最近、中身検索で見ただけで。でも名詞の補部構造を 1234とか、そういうアイデアは日本英文品詞分解原理主義思想普及活動 でも採用してほしいよな。 304:名無しさん@英語勉強中 14/05/01 23:55:59.30 zJwVdHgA momiちゃんポレポレとかやってる? 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch