08/03/01 03:05:27 4dCF76jB0
Hello, Jim-san.
I'm here today to make the official request of sureh board for you.
Could you please ask FOX-san to change bye bye さるさん settings as follows?
H=45,N=15,M=10
This isn't a personal request (such as selfish ID:pD+XuUAV).
We have discussed for three weeks in our autonomous control thread and reconfirmed those.
1.Bye bye さるさん regulation is essential.
2.If N is more than twice M, we cannot do sureh with peace of mind because we do sureh with one man-one woman.
ｽﾚﾘﾝｸ(sureh板)
So we adjust the value of H,M,N to the satisfaction of both conditions ,and calculated them.
Please give us your cooperation in order to make sureh board more comfortable.
こんにちは、Jimさん。
今日はあなたへスレH板の公式要請をしに参りました。
FOXさんに、バイさるの設定を以下のように変えるよう頼んでいただけないでしょうか？
H=45、N=15、M=10
これは（自己中心的なID:pD+XuUAVのような）個人的なお願いではありません。
私達は、3週間に渡って我々の自治スレで話し合い、これらのことを再確認しました。
1.バイさる規制は必要不可欠です。
2.スレHは男女一人ずつのペアで行うので、もしMの２倍よりNが大きかったら安心してスレHできません。
それで私達はH,M,Nの値を調整して、それらを弾き出しました。
より良いスレH板を作れるよう、ご協力お願いします。