08/10/14 03:28:37 K3Tuih+v
>>541
アリ「私はされないわよ」ロシア語
レミ「私には色(魅力?)がないのかなぁ…」ルーマニア語
レミリアに近寄り、スカートをたくしあげている：フィンランド語
アリ「それは、誰も努めて充電することが期待されています」：原文直訳
「なら私が魅力をつけさせてあげるわ」：無理やり意訳
レミ「その他(?)... ...私を見て見て見て」ルーマニア語
08/10/14 03:28:37 K3Tuih+v
>>541
アリ「私はされないわよ」ロシア語
レミ「私には色(魅力?)がないのかなぁ…」ルーマニア語
レミリアに近寄り、スカートをたくしあげている：フィンランド語
アリ「それは、誰も努めて充電することが期待されています」：原文直訳
「なら私が魅力をつけさせてあげるわ」：無理やり意訳
レミ「その他(?)... ...私を見て見て見て」ルーマニア語