10/07/04 02:04:41 Q8X9rc4B
>>968
赤ずきんは、時代とともに内容が変化してる。
最初は赤いずきんすらかぶってなかったし、タイトルも赤ずきんではなかった。
しかも狼に食べられる前に自力で脱出。
時代が進むと、赤いずきんをかぶるようになってタイトルも赤ずきん。
ただし、狼にだまされて、おばあさんの血や肉を飲み食い、
そのあと裸にされて狼と一緒に寝た後、食べられておしまい。
子供に聞かせるためヤバそうな内容の箇所を消したり、猟師を
登場させて助けるように変えられていったのが、みんなよく知ってる話。
近代小説版あかずきんは、狼と駆け落ちしたり、バスケットに忍ばせた
銃ぶっぱなして狼を倒したりしてるね。
後者は、ヴァンパイヤセイバーのバレッタのモデルになった。