10/06/12 05:59:55 hpg3aN6v
>>340
擬音なんかは国に拠って表現が違うだろう
多分、言語に掛かっている音のちがいや音の種類による物だろうね
だから外国人には、日本のくぱ～と言う表現は理解出来ない だが外国にもその国 独自の表現方法が有るかもしれない。
10/06/12 05:59:55 hpg3aN6v
>>340
擬音なんかは国に拠って表現が違うだろう
多分、言語に掛かっている音のちがいや音の種類による物だろうね
だから外国人には、日本のくぱ～と言う表現は理解出来ない だが外国にもその国 独自の表現方法が有るかもしれない。