10/05/27 20:35:14 9HgoFtn6
OK、真剣に翻訳してみた
・私は神の啓示を受けて、エタメロを有名にしなければなりません
・手始めに「痛いギャルゲー」というタイトルで紹介動画を作ろうと思います
・タイトルは視聴者を増やす釣りです。内容はインパクト重視にします
・私は選ばれた人間なので、キチガイ呼ばわりされても平気です
・世間の目を向けさせる為には狂人ぶることも重要なのです
10/05/27 20:35:14 9HgoFtn6
OK、真剣に翻訳してみた
・私は神の啓示を受けて、エタメロを有名にしなければなりません
・手始めに「痛いギャルゲー」というタイトルで紹介動画を作ろうと思います
・タイトルは視聴者を増やす釣りです。内容はインパクト重視にします
・私は選ばれた人間なので、キチガイ呼ばわりされても平気です
・世間の目を向けさせる為には狂人ぶることも重要なのです