09/05/11 10:28:47 8qmshFJO
「娘との生活のため」 日本の漫画、翻訳しネット販売（毎日新聞）
URLﾘﾝｸ(mainichi.jp)
日本の児童ポルノ漫画を翻訳するフィリピン人女性は胸中を悲しげに話した。「生活のためには
仕方がない」。マニラ首都圏に住む２０代の女性は周囲を気にしながら、翻訳中のポルノ漫画を
見せてくれた。未成年と分かる制服を着た少女や、小学校の校庭を舞台にした絵が描き出されていた。
女性は児童ポルノなどをネット上で販売する会社で翻訳のアルバイトとして働いている。「仕事を
失いたくない」と匿名を条件に取材に応じた。