08/12/19 03:05:57 zf50KvkF
>>675
一つの語に意味の多い英文を日本語に訳すときは誤訳が発生しやすく
同じ物を異なる語で表す日本文を英語に訳すとニュアンスを表現しきれないことが多い
08/12/19 03:05:57 zf50KvkF
>>675
一つの語に意味の多い英文を日本語に訳すときは誤訳が発生しやすく
同じ物を異なる語で表す日本文を英語に訳すとニュアンスを表現しきれないことが多い
08/12/19 03:05:57 zf50KvkF
>>675
一つの語に意味の多い英文を日本語に訳すときは誤訳が発生しやすく
同じ物を異なる語で表す日本文を英語に訳すとニュアンスを表現しきれないことが多い