08/11/12 20:56:26 MldP2AmF
>>588
本当だ573踏んでる…せっかくだからジャッジ関連の願掛けでもしとくか
月下出た当時は在米だったがCastlevania＝悪魔城ということすら知らなかったよｗ
Xクロニクルに収容されてる月下の伯爵台詞はどんなだったか忘れたけど無難なものに差し替えられてた記憶が
日本語版でもいろいろ差し替えられてるのか…
やはり海外で売るとなると宗教匂わせる言葉は問題になりそうだもんな
08/11/12 20:56:26 MldP2AmF
>>588
本当だ573踏んでる…せっかくだからジャッジ関連の願掛けでもしとくか
月下出た当時は在米だったがCastlevania＝悪魔城ということすら知らなかったよｗ
Xクロニクルに収容されてる月下の伯爵台詞はどんなだったか忘れたけど無難なものに差し替えられてた記憶が
日本語版でもいろいろ差し替えられてるのか…
やはり海外で売るとなると宗教匂わせる言葉は問題になりそうだもんな