08/09/03 20:34:58 b5uP3aCZ
>>330
中国じゃね？
吉川英治の三国志を読むと似たようなシーンがあるし。
（劉備が戦に負けて落ち延びてる途中、立ち寄った家で、
劉備を尊敬する家の主人が劉備をもてなすために妻を屠って
料理して出し、劉備は甚く感動するというエピソードがある）
もちろんあまりにも日本人にはなじまない感覚なので、
小説では原典がこうなっているから、敢えてそのまま書いたと断り書きがあるけど。
08/09/03 20:34:58 b5uP3aCZ
>>330
中国じゃね？
吉川英治の三国志を読むと似たようなシーンがあるし。
（劉備が戦に負けて落ち延びてる途中、立ち寄った家で、
劉備を尊敬する家の主人が劉備をもてなすために妻を屠って
料理して出し、劉備は甚く感動するというエピソードがある）
もちろんあまりにも日本人にはなじまない感覚なので、
小説では原典がこうなっているから、敢えてそのまま書いたと断り書きがあるけど。