10/10/13 07:33:39 fsms0A2Y0
明け方のメドたんとぷー閣下
10/13@BS1 AM5:00~WNH内Вести
翻訳は中の人で大体です。
・ウクライナでの列車と通勤バス衝突事故で多くの犠牲者が出たニュース
を受け、メド&プー閣下は弔意と「いつでも支援する用意がある」とウク
ライナ大統領に声明を送られました
・メドたん、ロツアで一番有名なロックミュージシャンと語り合う
「僕はロックが好きでねー。大学の論文書いてたときも大好きなディープ
パープ留やレッドツェッペ理ンはかけっぱなしだったよ!」とロックを熱く語っ
ておられました。ついでにモスコーとサンクトを繋ぐ新高速道路建設につい
て、森林伐採反対問題があるので真剣に検討中とか。
・メド氏、サンクト再開発計画(大きなセンター街を建設)について、景観
を損ねないか懸念されていることに対して「サンクトの発展のためには
必要なんだよ!」と熱弁。
他、テレビで放映しなかったニュースでは
・プー閣下、クド倫財務相に「Stolypin賞」を授与(2008年創設)。ロツア
に貢献した人に与えられる権威ある賞だとか。
クド倫さんは数日前に「ユーロマネー誌」からも優れた経済大臣賞かなに
かもらっておられました。やり手ですな。
・プー閣下、2018年開催のワールドカップ招致に携わることに。
12月2日にチューリッヒで行われる招致委員会に出席されるそうです。招
致がかなったらビザなしで渡航できるようになるとか。
ん?今でもビザなしでロツアに連れて行ってやる?
ツベリアのラーゲリはいやでs