09/09/03 14:14:46 YF9U1Jko0
上コラムの自分的超意訳
どうしてソロ活動をやる事にしたんだろう。
てぺと自分は運命の相手なんだから、またいつでも一緒にやれるって安易に思ってても
いいんだろうか。
「ソロでの音楽活動はてぺのためになる」っていうのは、てぺと離れることを自分に
納得させるためのものだった。だけどてぺにとっては本当に良い事だったのかわからない。
（だって、てぺはまた＠でやりたいと言い続けている）
てぺは自分にとって大切な人なんだから、もう一度＠として一緒にいられるように
自分から努力して、てぺをしっかりとつなぎとめていたい。
シメに「とてつもなく恥ずかしくなってきた」ってあるから、特定の相手に向けての
メッセージとしか思えないんだよねぇ