09/05/18 00:12:20 QwHJS8zb0
「砂糖少年(要英訳)」についてのインタ
(その1)
唄 :「いやあー、これは、ホモの歌なんですねえ」
太鼓:「タミ才の事です」
唄 :「ホモの気持ちがよくわかるボク(笑)。あのねえ。誤解されるでしょーが!!」
イ :なぜまた、「ホモ」を歌おうと?
唄 :「もともとは情けない男の歌だったんですけど、ホモっていうかね、
女のコの事を知らない男を書いてみようって。
ね、ボクのことじゃないでしょ?」
イ :(笑)。でですねぇ、男の人って「ホモ」の気持ち、分かるもんなんですか?
太鼓:「新宿(2丁目)に行ったらわかる」
唄 :「おー! あそこには、いっぱいいるんだよ。思わずキョロキョロしてしまった」