08/10/01 23:30:50 dLIBC1iE0
結論を確認し ってところが日本語的につっかかるけど
良いのではないでしょうか
「以上の結果、1位の「不要作るな」への投票が過半数を超えましたので
要望スレからの新板の申請は行わず、また要望スレも今スレを持って終了させることとなりました」
とかの方が自然かもしれん
あと各方面への報告はすでに終了し、
要望スレとしての活動も(名前欄修正を以て)終結する旨を伝えてみたりみなかったりとか
08/10/01 23:30:50 dLIBC1iE0
結論を確認し ってところが日本語的につっかかるけど
良いのではないでしょうか
「以上の結果、1位の「不要作るな」への投票が過半数を超えましたので
要望スレからの新板の申請は行わず、また要望スレも今スレを持って終了させることとなりました」
とかの方が自然かもしれん
あと各方面への報告はすでに終了し、
要望スレとしての活動も(名前欄修正を以て)終結する旨を伝えてみたりみなかったりとか