08/03/06 20:48:07 XX2algeV0
801の心に国境無し。スラッシュを楽しむために語りましょう。
用語の質問、お勧め翻訳ｻｲﾄorｿﾌﾄ、海外事情などの
情報交換のほか、萌え話などなんでもどうぞ。
↓やおい用語の基礎知識ｽﾚより
【slash】（名）
海外での801的内容な二次創作。
日本では○×●と表記するところを、英語圏では●/○と書くらしい。
（が、あちらの方は○と●の順番にはあまり拘りがないらしい）
スラッシュでの●/○は、例外もあるが、小説の主役（視点）が●の位置に来るのが基本。
日本のアニメ・コミック等を扱っている場合はyaoiでも通じることがある。
前スレ
スラッシュ総合ｽﾚ・６
ｽﾚﾘﾝｸ(801板)
派生サイト
Slash Readmore Wiki(Slash作品情報交換サイト）
URLﾘﾝｸ(readmore.lolipop.jp)
過去スレは>>2
2:風と木の名無しさん
08/03/06 20:49:22 XX2algeV0
過去スレ
スラッシュ総合スレ・５
ｽﾚﾘﾝｸ(801板)
スラッシュ総合スレ・４
ｽﾚﾘﾝｸ(801板)
スラッシュ総合スレ・３
ｽﾚﾘﾝｸ(801板)
スラッシュ総合スレ・２
ｽﾚﾘﾝｸ(801板)
スラッシュ総合スレ
ｽﾚﾘﾝｸ(801板)
3:風と木の名無しさん
08/03/06 21:08:59 EaZqwvNU0
乙
4:風と木の名無しさん
08/03/06 21:11:17 oVLyL4qe0
1乙
5:風と木の名無しさん
08/03/07 17:15:54 tt6405ILO
1乙
6:風と木の名無しさん
08/03/07 21:38:21 VQ/uB8dw0
スレ立て乙です
7:風と木の名無しさん
08/03/08 21:43:59 gtHqf6K/0
新スレ乙＆おめ
最近、はじめてエチーするカプやキッチンでエチーになだれ込んだカプが
Criscoを使う、というシチュを別ジャンルで３つほど見た。
ポピュラーなショートニングなのはわかるけど、
独身男の一人暮らしの家にそんなにあるものなのか。
8:風と木の名無しさん
08/03/09 05:14:22 CdtnUkf50
>1乙
前スレの最後の方の話題
正直オリジならともかく虹同人絵を使われたからって文句言える筋合い
あんのか？って思うわ
9:風と木の名無しさん
08/03/09 05:21:22 JNiohLId0
向こうの人と同じ逆ギレでワロタｗｗｗ
あっちで絵のパクリを指摘された人は必ずそれ言うんだよなぁ
でも別の問題だし（ファンアーティストは原作の権利を主張してるわけじゃない）
向こうでも「日本人のファンアートをかってに加工してばら撒いちゃダメ！」って
怒ってる人はたまにいるんだけど
そういう人は自分でもファンアートを描いてる人だった
しかしその書き込みにも>>8みたいなレスが必ずつくんだよね…
10:風と木の名無しさん
08/03/09 07:05:19 2P0GLzPq0
別に逆ギレしてないじゃない
11:風と木の名無しさん
08/03/09 07:28:01 Saz2MsTe0
＞虹同人絵を使われたからって文句言える筋合いあんのか？
これについては原作の権利・著作権を保持している人が言えることで
fanartを盗んだ側や第三者が振りかざすことではないと思う
二次が違法だとしても虹絵を盗んだことの罪が消えるわけじゃないし
彼らもficの盗作やart thiefには厳しいはずなのに
日本のfanartや公式画像流用については驚くほど罪の意識がない
いったいどういう心理・思考でそうなっているんだろう
12:風と木の名無しさん
08/03/09 08:08:53 IlmOpS/70
自分と友達の絵がサイトからもってかれてアイコンにされてるの見たことあるが
（無断ではあるが、アイコン集のところにサイト名と説明は書いてあった）
友達は「説明文が逆カプだ！！！！」とキレてたなw
A×BなのにB/Aって書かれてたから。
「あっちは順番関係ないんだよ」と説明したけど
「だって/の方が、まるで押したおしてるように見えて嫌だー！！」と
絶叫されてちょっとおかしかった。確かにのしかかってるように見える。
13:風と木の名無しさん
08/03/09 08:42:54 eXT1g8qN0
>>11
なんか国によっては平気で本名や住所までネットに載せてる人もいるし、
常識が違うんだな～としか思えない。
自分も同人誌を勝手に英訳されて丸パクされたことがあって、見つけた
友人がやんわりと「それはよくないことですよ」とメールしたことがある。
相手は「私が彼女の作品をウプして有名にしてあげたのに！」ってすげー
驚いてた。最終的には謝って削除してくれたけど、罪悪感とか全然ないみたい。
14:風と木の名無しさん
08/03/09 10:28:55 TeioWlyP0
>>8
二次創作にも一応著作権は発生するのですが…
15:風と木の名無しさん
08/03/09 11:13:42 Mo83hLid0
最近はクレジットやソースを明示しさえすればおｋ、とでも思ってるのか
アイコン配布と同時に元絵のサイトを紹介してたりする
飛んでみるとTOPに日本語で無断転載や加工を禁じます、とあるんだが
16:風と木の名無しさん
08/03/09 12:19:40 fI31EhcE0
>15
相手も日本語の説明は読めないし、
せめてソース記載でいいだろうと思ってるんだろうね。
英語・中国語・韓国語で転載禁止を示すバナーなどを
配布しているところがあったはずだから、そういうのを使ってみては。
絵とかダウンロードして自分のPC内で閲覧するならいいんだけど、
無断掲載や無断加工はやだなあ。
17:風と木の名無しさん
08/03/09 22:57:52 mho0V1V90
評判がいいみたいなので読み始めた長編スラッシュ
キャラも文体も原作に近い感じだし、ドラマあり謎ありアクションあり、
カプの心の動きの描写も良くて、今まで読んだ中で間違いなくジャンル１面白い。
ワクテカしながら読んでいったら
朝チュンでした。
いつもはがっちゅんがない話も読みます。
でも、今回、キスシーンや、ベッドになだれ込みそうになる描写や、
想像やらいろいろかなり盛り上がっていたので、かなり意表をつかれました。
ちなみに120,000 wordsと少し。
18:風と木の名無しさん
08/03/09 23:44:22 GZrDiQsUO
>>1乙
>>17乙
19:風と木の名無しさん
08/03/10 00:12:32 TuYguWCp0
ショタエロのスラッシュってあんまりない？探せばあるのかな。
原作がショタ年齢でも大体高校生くらいに年齢引き上げられてるんだよね。
日本だと結構平気で書いちゃうけど、向こうではどうなんだろう。
20:風と木の名無しさん
08/03/10 00:49:41 tDIwPMjK0
某所で小学生年齢の絡みでアカバンあるいは停止してる人にたびたび遭遇する
21:風と木の名無しさん
08/03/10 21:25:03 n5zfYYuR0
>>17
レビュー数0だけど、ｻﾏﾘ読む限りは好みだったので読んでみたら、
萌えツボ直撃！ってスラがあった。英作文には全然自信ないんで
今まで逃げてきたけど、勇気振り絞ってレビュー入れた。
逆に千越えてる大人気のスラで失望したこともある。レビュー数だけ
見てると、好みのスラを見逃すこともあるって実感しました。
22:風と木の名無しさん
08/03/10 22:59:10 Ue2CEzG80
LJとかでのレビューって、そこでアカウント持ってなくてもできるの？
匿名ってなってる人がそうなのかな、とかいつも疑問に思ってるんだけど。
読んでいるジャンルがマイナーなので、レビューとか3あればいいほう。
超はまったら「よかった！」と書きたいんだけど、システムがよくわからなくて書けないままでいる…
23:風と木の名無しさん
08/03/10 23:10:43 3Yol6EfM0
>>22
匿名をはじいてるLJもあるので、そうでなければ書き込みはできるよ。
ちなみに自分は17ですが、スラ自体は面白かったです。
recが多いすらを読んで面白くなかった、という不満は今のところないんですが、
注意書きが足りない（「朝チュン」を知らなかったぐらいは笑ってすませられるけれど、
「大人向けです」で超激しい拷問とか、「ダークです」で切断系とか、
「ハッピーとはいえません」で死にネタとか）場合が多いのは困る。
24:風と木の名無しさん
08/03/10 23:34:23 InP8B6PN0
その注意書きでその内容は厳しすぎるな…
25:風と木の名無しさん
08/03/11 18:06:42 IS/+dKlf0
前スレ終わりあたりにでてたオリスラネタでゴメンなんだが
運動部スター×ギークな本をまさに見つけたのに
日本尼で売り切れｏｒｚクレカ決済なら古本でもあるから
今日ほどカード持ちでないのを恨んだことはないｗ
でも、趣味がめちゃめちゃ合うとあるリストマニアさんにも出会えたので
レビュー参考にして８冊購入。３－５週間（多分以上）待ちだが
読むの楽しみ～ 以上チラ裏
26:風と木の名無しさん
08/03/11 20:42:00 z2SK7ccX0
>>25
VISAデビット でググってみるといい
クレカではないけどクレカと何ら変わりない使い方ができるので
カード持ってない人には便利だと思う
27:風と木の名無しさん
08/03/16 00:56:45 ZV/gz6a8O
以前、普通の単語もスラを連想させる…って書き込みがあったけど、
pinned ですぐさま（壁に？ベッドに？）って思った自分もスラ脳オワタ
28:風と木の名無しさん
08/03/16 21:18:39 TWdhJZaW0
正直、スラ読み始めて1ヶ月の自分は、>>27のスラ脳をコピって移植したい。
29:風と木の名無しさん
08/03/17 01:49:24 vdFsLj3VO
>>28
スラ脳はだめですよ。
原作がバトルものだと戦闘中の「苦痛にあえぐ」すらウホッとなってしまう。
arouseなんて単語が目についたら濡れ場の始まりかとｗ
ところで、神→ﾈ申みたいなのを見すぎたせいか
pelvisがﾅﾆｶの伏せ字に見えたｗｗいろんな意味でオワタ＼(^o^)／
辞書引いたら腰骨だったわけですがね。
30:風と木の名無しさん
08/03/17 22:51:47 U7jtsup60
Ｈな単語にいちいち興奮しちゃう中学生男子みたいになるよね＞スラ脳
スラに出会って、英文・英単語を見る目が変わったよｗ
31:風と木の名無しさん
08/03/18 07:35:42 pBFWAjSaO
electionの事かーｗ
32:風と木の名無しさん
08/03/21 20:51:13 WxK4evuX0
>>27
今やsqueezeと聞けば「ど、どんな手つきで？ﾊｧﾊｧ」みたいな自分ｶﾞｲﾙ
33:風と木の名無しさん
08/03/21 21:17:04 e7FJBYdX0
cheeks は顔の頬でしかないと思っていた
昔の私はいまいずこｗｗ
34:風と木の名無しさん
08/03/21 21:34:59 vZpz1ECR0
あー、cheeksは割るもんだよね…
35:風と木の名無しさん
08/03/22 23:13:02 T8uUjd990
みんな笑わしてくれるなｗ
そういやget offで一番に頭に浮かぶのもあの意味だわｗ
36:風と木の名無しさん
08/03/23 04:06:28 QdpnseCy0
southward
なぜかすぐに察せられた単語
なるほどねと地図を見ながら感心したものです
37:風と木の名無しさん
08/03/23 05:27:24 SjMJI4Ty0
最近はどんな単語でもﾁﾝｺに見えてしまう。
なんかもう、ﾁﾝｺを表す単語多すぎ。
38:風と木の名無しさん
08/03/23 06:59:26 iQ/FWDca0
メンバーとかあちこちで見るからヤバいw
39:風と木の名無しさん
08/03/23 08:56:38 R0hxvM5h0
go commandoも、ちょうどジャンルがミリタリーモノだったから
最初は普通に戦闘関連の語句かと思っていた(w
40:風と木の名無しさん
08/03/23 18:10:26 i4uf/nDx0
>>37
前スレで見たこれを思い出したｗ
731 名前：風と木の名無しさん[sage] 投稿日：2007/12/15(土) 14:26:29 ID:KvVKc5pH0
某ゲームスレのテンプレ思い出したw
武器の名前が全部珍子の隠語
2 名前：ゲーム好き名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2007/11/12(月) 00:10:33 ID:5EjktO+v0
DORK 普通はのろま・田舎者の意で使われるが本来はチンコ
RAMROD おそらく肉棒の意。つまるところチンコ
BUSHBEATER bush(女性器の隠語)をbeatするからつまりチンコ
PUTZ 銃身内部の掃除・先込め銃の弾薬装填等に使う棒。穴に入れる棒つまりチンコ
DANG 詳細不明だけどチンコ
PRICK ピック、剣などの先端がとがった物。つまりはチンコ
FAG 紙巻きタバコ。その形状からしてつまりチンコ
PECKER ウッドペッカー(キツツキ)のペッカーであり突付く物の意。すなわちチンコ
GADGET ステキな小物・有用な小道具の意。もうお分かりと思うがチンコ
DEADSTICK 死んだ棒すなわち萎えたチンコ。にしては随分と強いなチンコ
J.T. おそらくjointの略。結合する為の物であり結局はチンコ
(John Thomas: Noun. The penis. A well established but aging euphemism. )
81式電磁砲 81式は8が玉、1が棒を意味する。チンコ
41:風と木の名無しさん
08/03/27 20:37:22 nm7qjcCw0
oral history を見てニヤニヤしそうになった orz
42:風と木の名無しさん
08/03/29 14:05:42 odjTZEUE0
最近スラッシュにハマったんだが、自分のジャンルで
彼氏とケンカした受が仲直りにまっぱでカレーを作るってシチュがあって
さすが発想がちがうわ～と感動した
ああ「まっぱもいいけど裸エプロンもいいですよ」って言ってやりたい
43:風と木の名無しさん
08/03/29 17:55:46 Prg+jtxI0
>42
あんまりマッパで料理とかされても、
なんかきたない気とか、汁とかが大事な部分にはねたらどうすんだ！とか
いらんとこが気になってしまう。
やっぱり裸エプ！そして裸かっぽう着だよ！
44:風と木の名無しさん
08/03/29 22:13:24 WM5ZJ7ukO
自分はﾏｯﾊﾟとかでは無いが、料理の下手くそな受に攻が料理を教える話で、
途中で材料に隠し味として『何か』を混ぜるシーンが出てきて、その正体が知りたくて
何度か読んでみたけどぼかしてるみたいで結局正確には解らなかった。
LJだったのでついてた※でなんとなく白いアレなのかなと思ったんだけど
そのシーンに気づくまではほのぼののした可愛い話だと思ってたので
地味にショックだったのを覚えているよ。
45:風と木の名無しさん
08/03/29 22:38:28 1fgbHchI0
Myジャンルの主人公二人はどっちも料理なんか絶対できそうにない（料理は
大量でありさえすればＯＫ、味は二の次）タイプだが、すごく上手い
作家さんの長編で二人が色々な理由で一時、カタギの生活をすることになるスラ。
で、特にガサツな方が料理をすることになるんだが、機転が利いて器用なので
レシピどおりにきちんと作業してすごく美味しい料理を作る。相手は大喜び、
好きな相手が喜ぶのでもっと頑張る→上達→更に大喜び、という微笑ましい
カポーの物語はよかったんだが……。
「マッチョでガサツな主人公が必死で料理する場面がたまりません！！！！」
という熱狂的なレビューが殺到し（私も投稿したが）、気がつけばラブラブは
そっちのけで、主人公が次にどんな料理に挑戦するのかが主眼の料理モノに
変貌してしまったorz たまにはエロも混ぜてくれ…頼む。
46:風と木の名無しさん
08/03/29 22:53:29 unwH7lYc0
ごめん昔懐かしい みすたー味っko みたいなのを想像したw
うまいぞおおお！とか言って喜んだり料理対決したりww
47:風と木の名無しさん
08/03/29 22:55:49 sVXXwu8n0
二人で過ごした翌朝、カプの片割れが朝御飯を作るスラのワンシーン…
着ているのはあまりに小さいブリーフだけ、プラス、
エプロンがわりにキッチンタオルを巻いて鼠蹊部に垂らしている、
という描写を読んで、
「上半身裸でも、確かにそこはしっかり守らないと
油とかはねたら危ないからな！」と納得した記憶がある。
48:風と木の名無しさん
08/03/30 10:37:41 G47hXSuh0
噂の Go commando に初めて遭遇した
ここで予備知識を仕入れてなかったらなんのことかわからなかっただろうなw
49:風と木の名無しさん
08/03/31 00:10:26 bZk8jTdA0
songficはもう勘弁してほしい……。
50:風と木の名無しさん
08/03/31 12:41:27 5YY+UuA80
自ジャンルはそこそこFANFICが多い。が、キャラクターは網羅できないほどいる。
キャラ名で検索に引っ掛けているんだけれど、summaryにはキャラ名を表記して欲しいなぁ…
えらく抽象的な要約や、主要キャラ名なし。中にはサマリーで詩を書いている人もいる…
何を言ってるかさっぱりわからん。と思いながら開くと長い前書きにちみっとしかない本文。更に違うカプ。
酷いよぅ酷いよう！と泣き濡れながら、今日もどこかに隠れているに違いないマイカプを探し求めて
放浪の旅を続けてる。
女神様がた、せめてサマリーには作品の要約文を書いて下され…。
51:風と木の名無しさん
08/04/01 17:32:28 fM5wSXQD0
「ヒッキー」と聞いて頬を染めてしまうのはスラッシュ読者なら仕方ないことだよね
52:風と木の名無しさん
08/04/02 00:22:02 LJQAA4fi0
songficって自分が知らない曲なら、全然読むのに支障なかったな・・・
でも詞だけで満足してその曲を聴く気になれない
53:風と木の名無しさん
08/04/04 02:35:40 JKIf6EbyO
>>50
あるあるある
うちのはFFNで膨大な数の登場人物、ficがありながら、検索プルダウンの登録キャラが数えるほどしかない…
萌えカプを求めてひたすらサマリー眺めてます。
54:風と木の名無しさん
08/04/04 15:34:23 fDtehqFo0
すると、登録キャラがgenというかhetしかなくてもslashが見つかる可能性もある？
なんでうちのフィクは公式ばっかり？
55:風と木の名無しさん
08/04/04 18:27:57 iVgjm0dB0
向こうのフィクアーカイブとか漁ってて感じるんだけど
男女カプ（公式・非公式ともに）多い気がする、日本より
クロスオーバーや捏造の男女カプで、突拍子も無い組み合わせとか
56:風と木の名無しさん
08/04/04 19:52:54 NGGC9wUC0
>55
多いね、男女もの。恋人だけじゃなくて、妹や姉の出てくるsisficや
娘の出てくるfutureficとかも多い。上手い作家さんの作品の中には確かに
面白いのがあるんだけど、そこまでやると別物になってる感じだ。
57:風と木の名無しさん
08/04/05 01:56:57 hsvb9ydPO
>>54
ごめん、FFNやファンポータルでしか探したこと無いから変な具体例になるけど、
FFNの星戦争のキャラ名プルダウンは各主役くらいしかないけど、
探せば具利/泥井戸兵とかのスラもある…のであきらめなければいつか出会えるかもしれないです。
58:風と木の名無しさん
08/04/07 15:28:44 MfcC/FRd0
>>37
そうか…memberもそうか…と今日学習した。
ってまたﾁｿｺ語の話ですまん
59:風と木の名無しさん
08/04/08 11:12:15 wPXJipaaO
ここ２ヶ月位でとあるバンドのficを読み出しましたが、
突如バンド間ではなく作者(できればゲイの方)×バンドの人みたいな
作品が読みたくなって探してます。
単にｵﾘｷｬﾗというわけでなく、＝自分的なスラが読みたいんですが(日本でいうﾄﾞﾘみたいな)
何かオススメの検索語句はありますか？
今OMCで少しづつ探してますが大体ﾒｲﾝｹﾌﾟに当て馬で少し絡む程度なので…
もしご存知の方いましたらお願いします。
60:風と木の名無しさん
08/04/08 20:11:59 ltPsXGii0
>>59
ずばり「Put Yourself In A Story Challenge」という
Challenge ficを見たことがあるｗ
もう少し一般的なのだと、「Day in the Life Challenge」かな？
「自分がＸＸジャンルの世界にいたら～」みたいな感じで、
メインキャラとのカップリングじゃなくて、作者がメインキャラに
助けられたり、関係者として出てきたり、というのしか読んだ事ないですが。
Mary Sue（Gary Stu）で探した方がいいのかも？
61:風と木の名無しさん
08/04/08 23:12:03 wPXJipaaO
>>60
早レスありがとうございます！
作者登場fic自体興味があるので教えて頂いた語句で早速探してみます！
成果があったらまたこちらで報告させて頂きますﾉｼ
62:風と木の名無しさん
08/04/08 23:46:38 b6luiyLfO
自ジャンルでドリ系は見たことない。
でも、作者が傍観者の立場で出るフィクがあったような…
と探したら、タイトルが"A Day in the Life～"だったわ。あらら。
作者インサートフィクに使われがちなのかなあ(かぶと虫楽団的タイトル？)
63:風と木の名無しさん
08/04/09 00:31:20 A3X/eC4P0
自ジャンルでもドリ系は見たことないけど、Mary Sueパロディは結構ある。
他に、本人（キャラ・中の人両方）が自分ネタのスラをネットで読んじゃうとか、
府女子の存在を知ってビックリとか、そういうネタは見るなあ。
さすがに今、堂々とMary Sueをする度胸のある（或いは知識がない）人は
あまりいないのかな。
64:風と木の名無しさん
08/04/09 01:37:46 votLXYXH0
ドリ、ドリ・・・nifty erotic archiveで結構見たような・・・
65:風と木の名無しさん
08/04/09 04:51:16 A3X/eC4P0
>64
ニフのアーカイブにあるヤツは、作者本人がゲイとかレズで同性愛小説
書いてるのがほとんどだから、そういう傾向になりがちだよね。
オリジナルのフィクでも、作者が主人公と同じ名前だったりしてちょっと
引く場合も多いんだが（冒頭の自己紹介で、名前・身長体重・目と髪の色
に加えて必ずﾁﾝｺのサイズが記載されているとかｗ）面白い作品は本当に
面白いので読むのを止められない。
66:風と木の名無しさん
08/04/10 03:13:32 N+fYaAz+0
>>64
>>65
横レス失礼します。
ドリ狙いでは無いのですが、姐さん方のレスを見て興味が湧き、
初めてそのニフのアーカイブに行ってみました。
かなり面白くてヤバイですｗｗｗ
現在とあるジャンルのlatinoキャラにはまっているせいで色っぽいlatino受なら
もうなんでも激萌えカモン状態なのですが、そこを狙ってサーチできるのが
もう泣けるほど嬉しかった。おかげで萌え短編を数話発掘できましたよ！
まだざっと目を通しただけですが、文章が簡潔（直接的？ｗ）で読みやすいし
萌えるものから笑えるものまで多くの発見がありそうです。
本当にありがとうございました。
67:風と木の名無しさん
08/04/10 11:03:09 c1MKBvJI0
ニフ知る前、fxxk me/gayとかpuxxyboy/gayでぐぐったらでてきたのが
ニフで、なんだこの宝の山はと思った。
ただこれに慣れすぎると女性ライターの洋やおいですら単語が？になる諸刃の剣ｗ
でもまぁalisonって出版社から出る短編アンソロなんかは比較的ニフぽい。
まぁ♂ライターがほとんどだからだが。
68:風と木の名無しさん
08/04/14 09:57:08 KWus7Ck/0
過疎って程ではないけれど、dat避けに隙間レス。
最近急に数年前一大ブームを起こした洋画ジャンルに激はまり。
これは久し振りにスラッシュのお世話にならねばと、すっ飛んで行ったまでは良かった。
大体の大流行りジャンルなら、なにはなくとも巨大アーカイブがあるはずだ。と思っていたのに
探せど探せど見つからねえええええ。
色々ひっしで検索してどうやら中くらいな規模のアーカイブを幾つか発見。大感動
が、いくとこいくとこ何か逆カプが多い…しかも大抵RPSの宝庫だったりもする
このさい逆カプでも…！と読んでも全く頭に入っては来ず、
いっそRPSで萌えをと思うが、時代風俗置かれている絶望的状況込みでの萌えじゃなきゃ嫌だｗ
関連書類は沢山あるのに、肝心の引用元の原本が見つからないこの気分
我ながら贅沢というか、本当に逆でもリアルでも楽しく読める人が羨ましい。
69:風と木の名無しさん
08/04/14 20:20:56 7w1yEyrf0
>68
逆カプっつーのは受け攻めが逆ってこと？ リバも駄目なん？
それはスラだと難しいね～。
私も大昔は受攻は固定してないと嫌だったけど、もはやそんなこだわりは
消滅してしまったよ。RPSだけは今でも苦手で読めないが。
70:風と木の名無しさん
08/04/19 22:08:57 Pg4C9ddw0
スラッシュ翻訳初挑戦中。難しい。
もしできたら教えていただければと思うんですが、英文スラッシュの日本語翻訳読むとしたら
日本語としてはややぎこちなくても意味として原文に忠実なのか、
または日本語としてそれなりに流れが良いけど原文から見ると意訳か故意の誤訳に近くなってしまうか
どっちの方が好みですか？
71:風と木の名無しさん
08/04/19 23:07:30 nXhjYuyD0
>70
個人的には原文に忠実な方が好き。分かりにくくても固有名詞は絶対に
別のものに置き換えてほしくないです。
その国特有の慣用句や諺、習慣なんかも直訳がありがたいですね～。
72:風と木の名無しさん
08/04/19 23:32:08 rvPGAAM/0
>>70
ベストなのは、原文のイメージを伝えつつ、日本語で良い文面。
プロの翻訳家の書いた本だったと思うけど、
「本を翻訳する場合、日本語で読んで小説として成り立つのが必須条件だ。
忠実な訳だとしても、読みづらい、日本語で目がすべる、
文学としてレベルが低いようなら、読者は遠ざかるし、作品の評価は低くなる。
作者もそれは望んでないと思う」というような文を読んだ事がある。
迷うなら、訳してるそのスラの作家さんに相談するのもいいかもね。
プロの翻訳家でも、超訳に近い人とかいろいろいるよ。
やっていけないのは、もとの小説の内容を変える事。
「個人的好みでちょっぴり変えました」と、
いくつかの文をいじって、Character Deathをハッピーエンドっぽい
イメージにした翻訳を見たことがある。
死にネタ苦手な自分でも、そりゃやっちゃいけないだろうと、もにょった。
73:風と木の名無しさん
08/04/19 23:43:42 wD3sdqyO0
>>70
スラッシュでも何でも後者の方が好きだな
小説を読みたいからなあ
ただ「故意の誤訳」と言うような乖離は困るかも
原文の意味そのままうつしたようなものでなく、
原文のニュアンスや雰囲気をよくつたえる訳が好み
「翻訳とは裏切りである」みたいなことを言った翻訳家もいたなあ…
個人的にたまにやるけど、上手な人の翻訳は日本語の勉強にもなって
（この雰囲気を日本語でどう出そう？と試行錯誤するので）おもしろい
74:風と木の名無しさん
08/04/19 23:45:06 tnwPk7lY0
>「個人的好みでちょっぴり変えました」
それってもう２次創作（３次？）だよな。
75:風と木の名無しさん
08/04/20 00:04:43 PCpmovzy0
なっちのことかー！
76:風と木の名無しさん
08/04/20 16:16:49 RL9jQdaZ0
そうか、なっちは仕事じゃなくて趣味で創作していたのか！
早く引退して、好きなだけ同人誌作れ、それなら誰の迷惑にもならんわ！
77:74
08/04/20 17:54:29 p8v2clnL0
>75-76
そう考えたら、ただのパクリの気がしてきた
78:風と木の名無しさん
08/04/20 18:26:57 VuwEn+4R0
なっちは一部じゃかなり叩かれてるからな
二次創作もどきや自分勝手な解釈をよくするから原作者ファンには嫌われてる
話題にしないが無難だよ…
79:風と木の名無しさん
08/04/20 20:15:43 wCNMlQZfO
て言うか、このスレに関係ないんだから、叩きたけりゃよそでやってくれ
80:風と木の名無しさん
08/04/20 22:46:40 Xsvz0+Ys0
カプ表記で上下が判断できないスラを「はっきりしてくれたらなぁ」
と日本人は願ってしまうが
サマリーやPG,Gen,NC17などの表記の習慣がない日本801を
「内容分からないじゃないか」と海外姐さんは感じるだろうなｗ
81:風と木の名無しさん
08/04/21 01:53:07 70U6VbFl0
日本のやおいの影響受けて○×□表記なのに中身はリバだったりするしねw
ところで国産品で「入り口」と書かれているのを見ると、頭の中のつっこみ要員が
「そこは出口です」と言いだして邪魔なんだけど、スラッシュでも"entrance"と（ry
82:風と木の名無しさん
08/04/21 06:30:16 vLqretZuO
>>81
entranceあるあるw
83:風と木の名無しさん
08/04/24 11:52:21 8dLQ3jxZO
チラ裏。自分はスラ読み始めてやっと２ヶ月。
ｺﾘｬえ岩をお供に翻訳に励んでるんだけど、つい最近までfineみたいな
中学校で習うような単語が「借金」て訳されたりして
何かおかしい…と思ってたらビジネス辞書選択してたｗｗｗ
今は一般/エンタメ辞書に切り替えたら物語としてはスムーズなんだけど
ビジ辞書の頃突然登場人物が「不正取引ではありません！(＝大したことじゃない)」
とか叫び出したりするのは元の物語とは別になんか面白かったなあｗ
あと、辞書側で罵声のfxxkとｾｸﾙのfxxkの区別がつかないから
原文いっきに翻訳した時にケンカシーンなのに突然
「ｾｯｸﾙしてください！」とか言い出すのも地味に面白いと思ってしまうｗ
本文の意味をなるべく汲み取って後で修正するけどね。
作者の意図とはぜんぜん違う所で楽しんで申し訳ないｗｗｗ
84:風と木の名無しさん
08/04/24 12:46:33 29F0yf/F0
翻訳ソフト使ったことないから素朴な疑問なんだけど
原文と翻訳文が同時に表示されるの？
ネット翻訳よりも優秀？
85:風と木の名無しさん
08/04/24 14:07:22 vhzPpPpC0
83ではないけど
自分が使用してるのは、原文と翻訳文を同時表示するかは、表示の仕方含めて設定で変えられる。
修正を加えないままでネット翻訳より優秀か・・・は微妙かも。
単語によってはｴｷｻｲﾄの方が意味が通じると思うときもあるし。
自分なりの修正を加えて辞書機能を鍛えないことには、なんとも。
86:風と木の名無しさん
08/04/24 15:20:47 VCvqDlIp0
会員制サイトとかだと、web翻訳は認証してもらえなくてエラー出るんだよね
87:風と木の名無しさん
08/04/24 16:29:31 8dLQ3jxZO
83だけど、うちのも表示設定変えられて、対訳表示も訳文だけ表示も出来る。
一発翻訳の優秀さは、ﾔﾌや駅の方が優れてるかも…と思うこともあるけど、
85の言うように時間かけて調教すれば自分好みに育ってくれそうな予感。
翻訳エディタ機能があるから原文と訳文同時に表示して修正できるので重宝してるよ。
これ買う前はWEB翻訳でコピペして頑張ってたけど、長い文章だとかなりしんどかった。
密林で五千円くらいしたけど損はしてないと思う。
どうせイベント行けばもっと使うしｗ
まあ、最近までビジネス辞書使ってたんだけど…orz
度々長文ごめんよ。
88:風と木の名無しさん
08/04/24 17:15:16 xZJp+asi0
二面表示は、訳文をざっくり参考にしながら
英文を斜め読みするのにも役立つんだよな。
単語選ぶと辞書がすぐ出るし。
好きになった人のはがっつりと原文だけに対峙したりするけど
好みかどうかわかんないやつは
翻訳ソフトにつっこんでまずは斜め読むw
89:風と木の名無しさん
08/04/24 19:01:42 2kPAJ6tY0
高いソフトじゃなかったけど、ネット翻訳よりはいいと思う。
自分は原文の下に翻訳文が出る表示にしてる。
自然に英文と日本語両方目に入るので、いつの間にか
かなり単語やイディオム覚えて、英文だけ読んでも意味がわかるようになった。
日本語で意味通じないところは英文当たれるし、
対応する場所もすぐわかるので。
訳文だけ表示も出来るけれど、お勧めはしない。
90:風と木の名無しさん
08/04/24 20:49:42 7jQv9dYo0
>>WEB翻訳でコピペして頑張ってたけど、長い文章だとかなりしんどかった。
>>会員制サイトとかだと、web翻訳は認証してもらえなくてエラー出るんだよね
自分もこれに負けてソフト買った。もちろん今は買って良かったと思ってるよww
91:風と木の名無しさん
08/04/24 21:57:44 zcP6mXgZ0
自分グーグルのマウスオーバー辞書使いながらそのまま読んでるけど
マウスオーバー辞書は簡易過ぎてあんまりカバーしてくれてないんだよな
結局アルクとかで調べたりする
一応楽しめてるし十分のような、翻訳ソフト欲しいような悩み中です
92:風と木の名無しさん
08/04/24 22:15:42 3VZK8Ex90
昔は重いリーダーズ英和辞典（＋リーダーズダイジェスト）を引きながら
読んでたんで、辞書を持つ手が腱鞘炎になったものだよ…。
現在の翻訳ソフトや翻訳サービスの充実は本当にありがたい。
93:風と木の名無しさん
08/04/25 15:34:21 MAQ27tPu0
うわっ何のスレかと思ったｗ
94:風と木の名無しさん
08/04/25 23:34:55 HCOioOXK0
>70です。どうもありがとうございました。
原文に忠実に、しかし日本語の文章としては読みやすいという両立を狙って
見極めてみたいと思います！
95:風と木の名無しさん
08/04/29 14:27:48 93T9cI2t0
96:風と木の名無しさん
08/04/30 21:32:10 OHct6i8y0
原作（ドラマ）の設定をわざと捻って、視点も変えて複雑な構成にした
長編AUスラがものすごく面白くてハマってるんだが、レビューでいちいち
「彼は第14話で××してるはずですが」とか「ドラマの設定では彼は
☆☆のはずです！あなたドラマ見てるんですか？」とか書いてる人がいて
ちょっとうんざり。
作者が新章の頭で「分かってます、わざとやってるんです。ドラマ全部
見てますからご心配なく」と書いてたけど、そんなこと書かないと分からない
人がAUスラ読んで楽しいんだろうか、子供なのか？と思った。
参加してる人が多いせいか、純真（？）な人が多いのか、英語のファンフィクや
スラのレビューって時々そういう人を見かける希ガス。
97:風と木の名無しさん
08/04/30 21:43:43 +6CWHo9BO
希ガスは分かったからsageれ
98:風と木の名無しさん
08/05/06 20:21:05 R5hp88w60
スラでは挿入前に指を入れて慣らすって描写を見かけない気がするけど
ただの偶然、気のせいかな？
少なくとも私がいままで読んだスラでは無かったんだが
99:風と木の名無しさん
08/05/06 20:28:55 adukh7r50
よく見るよー
でも親指入れてるケースとかもあって不思議な感じがする
100:風と木の名無しさん
08/05/06 20:45:32 QLxjNBTu0
>>98
むしろよく見ます。いろいろなジャンルで。
70年代ぐらいを舞台にしたジャンルのスラを読んでたら、
ネットで情報が得られない時代なので、
いざその気になっけど、どうやっていいか判らない！２人で悩んだり、
ゲイショップに行ってHOW TO本を買い込んできたり、
図書館に行って司書に男同士のやり方の載ってる本を探してもらったりｗ
などのシチュが出てきて、新鮮だった。
101:風と木の名無しさん
08/05/07 00:50:32 2n96Qqvj0
ほほ笑ましいな それw
102:風と木の名無しさん
08/05/08 19:35:14 snPJD4a10
海外の掲示板のあのスマイリーマーク画像が嫌いだあああ
ていうかいくらなんでももう見飽きたんだよ！なんか他の絵に変えてくれよ！
『Monah and Gico are HOOOOT together!!!! [マーク][マーク][マーク]』・・・飽きた！
ちょっと気が済んだ
103:風と木の名無しさん
08/05/09 00:32:05 4MeIWzim0
おまいかわいいなw
104:風と木の名無しさん
08/05/10 09:52:58 JFhDhWZr0
h/cに相当するものって、日本の801だとあったっけ？
私が世間知らずなだけか、それともスラ独特なのかなと…
確かにそれっぽいシチュはよく見かけるのに、何て呼ぶのか思いつかないんですが。
看病モノっていうのも、肉体的看病ばっかりなところが微妙に範囲ズレるしなぁ
105:風と木の名無しさん
08/05/10 15:13:42 HpVn16gk0
スラにハマって１周年記念カキコ。
最初はコメントすらできなかったのが自分で短い作品書くまでになりました。
萌えパワーってすごい、と実感中…
106:風と木の名無しさん
08/05/10 17:36:45 Ck23rYre0
1年でその進歩はすごい。
107:風と木の名無しさん
08/05/10 19:39:40 HpVn16gk0
いや、電子辞書と翻訳サイトのお世話になりっぱなしですが。
ただ、エロシーンは英語の方が書きやすいことに気づいた。
そのものズバリの単語が豊富にあるせいでしょうか。
108:風と木の名無しさん
08/05/11 07:13:02 Iv34yksRO
>104
日本のだと、例えばひとり悩んでる時に君の笑顔に癒やされる…とか
ちょっと具合悪い時に撫でてもらって楽になるとか
そういうのは時々見るけどそれ専用のシチュを表す単語は無い気がする。
大体話の重さでシリアスとかほのぼのとか注釈がついてる事が多い。
そういうのが比較的h/cに近いかもしれないかな？
あと日本の看病ネタってテンプレギャグが中心で(見舞→お粥あーん→結局エロ突入みたいな)
ちゃんと看病してるものは自分は見たことないな～。
スラで本格的にケガの治療してるの見たときは感動した。
109:風と木の名無しさん
08/05/11 19:14:42 ojmBTBLZ0
>108
自ジャンルがアクション物なせいもあるんだが、スラの病院のシーンって
細かいよね。ERやHOUSEやグレアナなんかの医療ドラマのお陰なのか、
治療や手術やリハビリの描写もリアルで詳しい。
そういえばmpregの妊娠→出産の過程もリアルなのが多いよなあ。
110:風と木の名無しさん
08/05/11 21:03:23 +bNkBIHK0
詳しく調査して書くのが一般的なのかもね
洋書には分厚い専門書がどんなジャンルでもあるし
医療、刑事、犯罪ドラマとかも日本よりずっと本格的だし
情報量がかなり上だと思うよ
111:風と木の名無しさん
08/05/11 22:12:40 vBUX/zqQ0
読み手のほうも、リアル描写を求めるタイプが多いのかも。
日本でそれやりすぎると、しつこくなったり、そこまで描写しないでいいです…と
引いてしまったりすることがあると思うよ。
112:風と木の名無しさん
08/05/11 22:24:46 cdqQJJIcO
日本でもそういうシーンを詳しく書けば喜ばれるか、と言うとまた別かもしれないけどね
「怪我の治療の細かい描写より、心理描写や甘甘が読みたいんだよー」
と言うのも、日本のニーズにあるかもしれないから
描写が正確に越したことはないけど、治療のシーンや薬品ばかり詳しくて、
話のかなりの部分を消化、ストーリーがあまり進まなかった、
というパターンに何回かあったもので。
特に一人の作家さんは、カプの片割れが病気か怪我・
入院かパートナーが手当て・治っておしまい、というのが
続いて、「この人、単なる治療萌えだったんだ」と
ようやく気付いた
113:風と木の名無しさん
08/05/12 11:32:58 JfW+CJk70
>>111
以前読んたスラでﾚｲｰﾌﾟ後の警察の取調べやら病院での様子が詳しすぎで
('A`)ｳｱ…となったことがある。
これがｾｶﾝﾄﾞﾚｲｰﾌﾟってやつかと思ったくらい、ﾚｲｰﾌﾟシーンよりもそっちのほうが
キツかった…orz
h/cものだから最後ハッピーエンドにはなるんだけど、読んでるほうとしては
なんか沈んだ気分のままだった。
114:風と木の名無しさん
08/05/12 22:19:27 1bxdf1/bO
海外だと、male rapeが実際に存在するらしいからかな
115:風と木の名無しさん
08/05/12 22:32:00 PxXLG/eS0
日本でもあるんじゃないか。
ただしその場合は傷害罪の扱いになるんだろうけど。
116:風と木の名無しさん
08/05/13 00:18:29 ST+EIdcb0
古今東西、世界中で起きてるんだから日本でも普通にあるだろ＞male rape
ポルノのカテゴリに正々堂々（？）と「rape」がある日本の方が特殊。
スラだと「non-con」なんだろうけど、('A`)ｳｱ…なのが多い印象。
無理強いされて喜ぶ登場人物、ってパターンはあんまり見ないね。
117:風と木の名無しさん
08/05/13 00:35:59 YkWAr59s0
「犯罪はきちんと犯罪として書かなきゃ駄目」
というのは正しいけど、ある意味表現の幅を狭めているような気もする。
118:風と木の名無しさん
08/05/13 00:56:48 D0xzqdji0
というかそもそも「思いが高じてレイプ」に萌を感じないんじゃなかろうか
むしろガチレイプの方が萌えるから書いてるんじゃないだろうか
119:風と木の名無しさん
08/05/13 01:41:13 ST+EIdcb0
>118
ああ、そうかもしれないね。精神的･身体的暴力の描写が詳細で、長くて
しかも何度も繰り返され、解放された後もトラウマに苦しみ続け、なのに
カタルシスはほんの少しだけ、ってスラが日本より多い気がするわ。
120:風と木の名無しさん
08/05/13 09:28:51 LxY/Hw620
>>113や>>119みたいなスラを読んでしまったらしばらく立ち直れないかもしれない。
甘甘スラが主流なマイ女神様、本当にありがとうございます。
121:風と木の名無しさん
08/05/13 13:42:34 ig6Trk050
>>119
そういうのがまさに読みたい
とにかく好きキャラが苦しむのが好きだ
122:風と木の名無しさん
08/05/13 13:42:54 ig6Trk050
ageてた すまんorz
123:風と木の名無しさん
08/05/13 13:50:24 WC9MC37A0
ほんの少しでもカタルシスがあればまだよかったんだけど
攻めが行方不明になって受けが鬱になり数ヶ月経過
攻めはペドの性犯罪者にぬっころされてました。 お わ り
みたいなのを読んだ時は本当に立ち直れなかった
124:風と木の名無しさん
08/05/13 14:04:33 4qvJZ+yb0
>>121
h/cとnon-conの表記があれば迷わずクリックしてますよ ﾉｼ
125:風と木の名無しさん
08/05/13 14:44:57 NfVtshSO0
>>123 そら辛い
甘いの好きだけどh/cですっかりdamaged（日本801で見る軽いトラウマどころじゃない深刻さ）
な受けを攻めが救ったり癒したりするのは好きだなー
スラは受けの傷つき具合も救う過程も現実的で容赦ないんだけどね
126:風と木の名無しさん
08/05/14 19:04:11 ayT+k8oF0
スラッシュ読み始めて2ヶ月の新参者です。
サマリーのところに、OCC/キャラ名 と書いてあるのですが、このＯＣＣは何を示す言葉でしょうか？
slash用語など見ても載ってなくて、わからないままでいます。話を読んでもわからなかったorz
127:風と木の名無しさん
08/05/14 19:38:09 aiKHBdhq0
OMCとOFCなら分かるけど…
その派生かなぁ？
128:風と木の名無しさん
08/05/14 20:24:20 +wtsoS1g0
>>126
ぐぐってみたところ、"obscure canon character"を指す場合が多いみたい。
そのカプの片割れは、原作に出てくるけれど、マイナーなキャラだったんでしょうか？
129:風と木の名無しさん
08/05/14 20:36:44 ayT+k8oF0
>>127-128
126です。たしかに、原作では脇役、というか通行人でした。
その話でオリジナルの名前がつけられている、というキャラ。
どうもありがとうございました。
130:風と木の名無しさん
08/05/14 21:31:15 aiKHBdhq0
LJなどでficrecしてる人いますかー？
勝手にリンクokは了解だが、何か気をつけることあるだろうか
131:風と木の名無しさん
08/05/15 23:25:35 jW9FmofS0
スラッシュはＨの時に受が積極的で好きだ
Ｈの前は恥じらってた受がいざ行為に至ったら
ファックミーファックミー言いまくるあたり、たまらんﾑｯﾊｰ
132:風と木の名無しさん
08/05/16 00:17:33 dYR7jsQA0
>130
recだから当然貶さず、基本好きだから紹介という姿勢でとか
当然元ＬＪにリンクするとかの常識的なこと以外
特に思いつかないな。
好みの合うrec主さんがいると、好みのスラが芋づる式に
読めるので本当に有り難い。ficrec、日本の同人にもあったら
いいのにと思うが、要するに格付けにも等しいわけだし、
絶対無理だろーなー
133:風と木の名無しさん
08/05/16 10:11:31 tx+SrJXd0
>>132
㌧！とりあえず作ってみるわ
好きficが溜まってきたから自分の備忘記録のためにも
日本では絶対に無理な習慣だよね、ficrec
134:風と木の名無しさん
08/05/16 23:18:35 2XN8PEM+0
rec、日本でもあったら便利だよなあ、と思うけれど、
海外の姐さん達も、親しい作家さんの新作が出たら、甘めに批評するなど、
やっぱり人間関係のしがらみはある模様。
ficの日本語でのrecが増えれば、それだけでも万々歳ですよ。
（このスレの派生サイトは、そういう個人個人の備忘録的データベースの
共有しないか？というところから始まったはず）
日本語で（日本人向けに）recするなら、どっちが攻めか受けか、不明か、
表記する事と、もとのficになくても、地雷の人が多い警告は
極力つけることをおすすめする。
135:風と木の名無しさん
08/05/17 00:55:12 i6r2isTGO
しっかりした警告は、地雷を避けるにも好みのものを探すにも便利だよなあ
日本でもこうならいいのに
136:風と木の名無しさん
08/05/17 01:25:56 V1cC4g0E0
>134
しがらみというか、特殊な作家さんはレビュー書くメンツがファンクラブ
みたいにまとまってるんで、一見さんには分かりにくいんだよね。
自ジャンルはAとBってキャラが同格でメインなんだけど、某作家さんはBが
大嫌いらしく、彼女の作品の中で彼は必ず最低の人間に設定されてる（逆に
Aは聖人のように崇高）。で、初期の頃のレビューはBファンの怒りで荒れに
荒れてたけど、結局Bファンは近づかなくなった。
最新作から入ったんで、最初そういう経緯に気づかず「なんでこんな人として
最低のBが絶賛されてるんだ？」とモニョったが（話はとても面白かった）
その作家さんのBにしたら今回はマシだった、ということらしいと後に分かった。
こういうのは「作家警告」っていうのかな。Bファンは覚悟必要、みたいな。
137:風と木の名無しさん
08/05/20 22:38:21 O4UuqugX0
fuck me が日本語に訳しにくいって話が前あったけど、
come for me(you) も訳しにくいな
でも萌える
138:風と木の名無しさん
08/05/31 19:28:27 1Qaf1ZrP0
もうダメかと諦めかけてたが、女神様が半年ぶりに更新してくれた。
HDがクラッシュしてそれまで書いてた分がパーになり、何もかも嫌になって
いたらしい。いつもの3倍くらいの量があって待っていた甲斐があった。
でも、大事に読もうと決意したのに結局2時間で読んでしまった……。
忙しいので更新はまた数ヶ月後。バカバカ私のバカ。
139:風と木の名無しさん
08/06/01 21:22:12 cvJzYWVWO
今まで完結したフィクばかり読んでたんで、更新頻度がわからない、
加えて何話で完結するかわからない作品を読んでて、身悶中。
また作品の内容が自分の好みど真ん中なだけに
140:風と木の名無しさん
08/06/01 23:07:11 e9ziA7lm0
>>139
完結せず、ずっとWIPという可能性もあるんだぜ…
1/12とか、何話で完結するかふってあったとしても。
それでも、そういうシリーズの何十分の一かでも、
完結する場合があるから、定期的に中断してる連載物は
チェックしちゃうんだ…
141:139
08/06/02 07:36:05 3/TrGwACO
>>140
今好きな作品を書いている方以外に、もう二人女神的書き手さん達がいたんだけど、
二人共このジャンルから撤退宣言後WIPも放棄されてしまった。
うちはﾅﾏなんだけど、萌え対象に起こった変化に見切りをつけたそう。
…こんなに状況が明らかでも昨夜もHDに保存しておいたWIPを読み返してたよ
142:風と木の名無しさん
08/06/10 12:01:29 5nht/VbI0
最近スラッシュにはまって読むようになって
スラッシュサイトによく使われてるeFictionってスクリプトがめちゃくちゃ便利でいいなと思った
似たようなのって日本ではないのかな？
143:風と木の名無しさん
08/06/10 20:30:10 zyukWeW60
見てきたけど、これって何するものなの？
cgiでよくあるような、サイト構築手助けスクリプトってこと？
自分が見てるスラッシュサイトでは使ってるの見たことないから
教えてチャンですまん。それとも使われてるけど気づいてない
だけなのかなー。
144:風と木の名無しさん
08/06/11 09:58:01 veefLZKG0
>>143
自分もよく分かってないんだけど、
自動的にficのアーカイブを構築できて、
登録したメンバーがficを投稿したり、レビューつけたりできるPHP言語のスクリプトらしい
ログインしないとfic読めないんだけど、登録は簡易だし、自由に投稿したりできるってのがいいなと
145:風と木の名無しさん
08/06/11 13:34:38 JFd1TyZk0
どの機能がほしいの？
小説対応のギャラリースクリプトなら
結構あると思うけど（複数投稿に対応してるものもある）
コメントつくのはあんま見ないかも
日本じゃアーカイブ自体珍しいからなあ
146:風と木の名無しさん
08/06/11 14:07:05 obf5CgTm0
日本にはアーカイブって概念があわないのかな。
はじめてスラの世界に入った時、アーカイブの存在に感動したもんだったが。
特にブームが去ったマイナージャンルだったせいで、
今も書き続けている人こそ少ないけど、過去の作品を読むことができるってことに感動したよ。
日本だと基本的には、サイト閉じたらその人の作品全部消え去って終わりって感じだもんな。
147:風と木の名無しさん
08/06/11 14:25:02 fBfSLgna0
アーカイブじゃなくて
投稿サイト、webアンソロサイトなら結構あるのでは。
サイト持ちの人も結構寄稿してる。
148:風と木の名無しさん
08/06/13 01:31:47 5RkDvErCO
日本でアーカイブができたのってここ数年の
ブログブームの流れだから、９０年代末～２００５くらいの
HTMLサイトって再録もされず消えたのも多いよ。
あと、いわゆる検索避け？で身内オンリーのフィクたちも
そのサークル内の情熱が冷めたらさっさと消えてく感じだし。
***
チラ裏になるけど、好きなキャラたちの名前でググったら
８年前と同じスラが１位ででてきた。
当時は英語よむのが下手で挫折してたけど今読んだら
超萌えた！
なんか再燃つーか、このカプ好きでよかったと
しみじみしちゃったよ。
149:風と木の名無しさん
08/06/19 09:44:37 6K+pYFfZ0
ファンフィクはスレチ？
150:風と木の名無しさん
08/06/19 09:59:10 ymu/5tdg0
スラじゃないなら
151:風と木の名無しさん
08/06/19 19:19:23 vEj5Qli90
>>148
英語のアーカイブってのは古いのも結構いつまでもどこかに残ってるよね。
絶版書籍の無料アーカイブもすごく助かる。700ドルくらいするような
稀覯本も無料で読めるし。
152:風と木の名無しさん
08/06/19 20:35:34 hGr9uxFh0
スラじゃないfanficの話題も時々でてるけどね
どういうことを語りたいのかによるかな
genのficも好きだ。
スラは大好きなんだけど、Ｈなしでもものすごく上手く
原作のコンビを表現してあると、それだけでも満足できる。
ただ、スラだと思い込んで読んでて、実は恋愛もラブシーンもなしでした、
だとものすごくガッカリする。
もとの作品の登場人物が、限りなく恋愛に近そうな濃い友情物のジャンルだと、
recしてる人も、slashなのかpre-slashなのかfriendshipなのか
判断に悩んでることもあって、表示がまちまちだったりする。
153:風と木の名無しさん
08/06/20 19:54:44 lMfQjPXY0
兄弟（その他血縁）モノなんかは、却ってＨなしの方が萌えるものが多いような。
Ｈしちゃうと普通のカップルと同じようになって、兄弟ならではの微妙な感じが
薄まるからかもしれない。
それと、genのAUの「その発想はなかったわ」的な別世界物語がＨなしでも
面白いね。
154:風と木の名無しさん
08/06/20 23:24:34 YkNIIOpb0
>>152
スラ禁のアーカイブに入っているficでも
別のアーカイブではpre-slashに分類されていることもあるしね。
結局、書き手さんがスラもよく書いてる人だからpre-slashかな、みたいな。
155:風と木の名無しさん
08/06/21 14:45:12 7p2ECrokO
>>153
あるある。
nonslash!、friendship、brothershipで
過剰に触れあってる場面にニラニラするのが好きだ。
好きカプの人たちがお互いを一番に信頼しあってれば
エチ経験なんてあってもなくても萌えられる。
156:風と木の名無しさん
08/06/22 18:51:41 wZvl8kOT0
何回も痛い目に合っているのに
上手い作者さんのだとついついＷＩＰを読んでしまう。
大好きな作者さんの連載もので
Ｅｖｅｎｔｕａｌｌｙ ＮＣ17と記載されている作品が
第４章で３ヶ月も更新が止まっています。
まだ二人は出会ってもいない…orz
157:風と木の名無しさん
08/06/23 03:16:36 MSTFnd6pO
連載もの放置は辛いよなー…
一旦ハッピーエンドで終わったけれど続きを予告したままそれっきり
しかし原作だとこれからキャラの死などの悲劇的な展開に向かう部分なので
このままで終わってくれた方がいいような気もする…
158:風と木の名無しさん
08/06/23 10:05:09 qT/Na8th0
やる直前で何年も放置されている連載が一番辛い
159:風と木の名無しさん
08/06/23 19:34:45 Fu6Vbvvx0
スラではないfanficなのだけど、すごく素敵な文章を書く女神様がリアルで亡くなった・・
話自体も佳境に入って、いよいよラストというところ
最後の更新には、体調を崩して入院することになったというA/Nが。
その後しばらくして、リアル友人の「彼女は永眠しました」という書き込みが
続きが見れないとかいう次元じゃなくて、
萌えをたくさんくれた女神様が亡くなったことを思うと本当に悲しすぎる。
二度と更新されないとわかっていても、いまでも何度も見に行ってしまうよ
160:風と木の名無しさん
08/06/25 14:35:31 2NC/Nsga0
>>156
自分が待ってるのは22章まで進んでいて、一度二人がうまくいきかけたのに、
すれ違っている間にライバルが現れて、勘違いした片割れが一方的に
別れを告げて去ってしまったところだ。もう3ヶ月待ってるのにorz
何よりショックなのは、LJのそのコミュニティがなくなりそうだってことorzorz
作った人が、もうそのカップリングに飽きてるくさい。
そのコミュに連載を知らせている人も、上記の人を含め二人しかいないし。
英語できたら、自分のを投稿するのにな・・・。
閉じられちゃったらさみしすぐる。
アンケートでは閉鎖反対の投票数のほうが多いけど心配だorz
161:風と木の名無しさん
08/06/25 23:23:28 q+3Gz903O
更新が途切れてる訳じゃないので贅沢な悩みだろうけど、ｴﾁｰ寸前やその途中でチャプターが分かれてるのも辛くない？
ｶﾌﾟの二人がキスを重ねて火がついて、いざ、と言うところで次のチャプター待ちなんで生殺し状態
162:風と木の名無しさん
08/06/26 02:18:29 86TRF/s30
ｻｸｻｸ書いてくれる作家さんなら寸止めも楽しみの一つだけど、更新の遅い
人は、本当に次書いてくれるか、いつになったらウプされるかﾄﾞｷﾄﾞｷするね。
私の好きな作家さんは長編型で更新遅め、そのぶん1章分が長めでたまに
ウプされるとすごく嬉しいんだけど、進展がおそくてなあ。
1章が5000～8000ワードあるのにまたキスだけですか……と淋しくなること
しばしば。もう20章過ぎたのに。いや、最後までついて行きますが。
163:風と木の名無しさん
08/06/29 21:01:26 N0xwY41N0
次の章ではBDSMを期待してて！と予告されてWKTKしながら10ヶ月…
まだカップルが、キスどころか意思の疎通も図れてないのに突然超展開？！と
正座して待っているんだけど、作家さんがぴたりと執筆を止めてる…他の作品を
手がけているというわけでもなさそうなんだけど。
読み手のマゾ度を試されているのだろうかと思いながら、毎日確認してしまう…。
164:風と木の名無しさん
08/06/30 09:11:42 YJQDsbr70
評判良かったら続き書くねと書いてある話を見つけたはいいが
投稿日付が四年前･･････今からでもコメント書くべきなんだろうか
165:風と木の名無しさん
08/06/30 10:42:12 FuyeueZ60
絶賛コメントを書いてからしばらくおいて、
タイムスタンプ見てなかったわ！と二つ目のコメントを付けるとか
166:風と木の名無しさん
08/06/30 22:23:54 YJQDsbr70
>>165
じゃあその手でいってくる(｀・ω・´)ﾉｼ
ただ四年となると作者様が残ってるかも怪しいよね
スラ姐さんと比べると801姐さんはまめな人多い気がするなあ
167:風と木の名無しさん
08/07/03 22:20:53 FIgg36un0
チラ裏
うつ伏せの受けの*に二人同時に舌をつっこんでた
可能かどうか気になって集中できないｗ
168:風と木の名無しさん
08/07/03 22:34:13 oEWagyq80
>>167
ジャンルは知らないが激しくモえた＞受けの*に二人同時に舌
よ、読みたい……
169:167
08/07/03 23:25:14 FIgg36un0
>>168
一年前にも中華テーブル乱交をここで呟いたんだけど
それと同じシリーズで、ﾅﾏの誘拐AUなんでロックかかってます
調教は終わってる（書きたいエロは書き尽くした？）からか18章で更新止まってる
まあﾄﾞｲｼ人はﾍｿﾀｲだという説に頷きたくなるスラですｗ
170:風と木の名無しさん
08/07/08 09:26:55 fiwDwsuxO
完全にぼやきorz
エロエロだけど,話もすごくおもしろい長編を最近みつけた。
ch13くらいまでは週1ペースで更新してたのに,1年程前にぷっつりきれてる…
どうしたんだろと思って作者のLJいったら,レイアウトが日本の某勝運一色。
さすがの超展開に笑った。しかし泣いた。
そうか…時代はJAPANESE GAY BOYSなのかorz
171:風と木の名無しさん
08/07/08 11:18:35 QnJ9niHl0
スラがリバで嬉しかった時
２３歳に求愛される３３歳。最初のベッドシーンでは一応３３歳×２３歳。
が、明朝シャワー内にてホントはbottomの３３歳が２３歳におねだり
喜んだ２３歳も挿入しつつ前を握って励んでいる時「Fxxk my hand.」
と言ってて、ちょっとこの言い方にグッときたｗ
でも２３歳のが先にcomeってしまい、３３歳に「え、ちょ、まだだったの？」
一瞬にして３３歳はフリーズ、セルフで始めてその後ツーンとしてしまう。
２３歳はいっしょにイったものと思ってたなんて無邪気に思ったらしいが
こういうムードの乱高下がたった数行で表現されてて、なんかスラってすげーｗ
172:風と木の名無しさん
08/07/08 20:08:41 GdwXbYRX0
キスもするし抱き合ったまま眠りもするけれど、bestfriend止まりだった二人が
いろいろあって、突然今夜限り二度と会えないという状況になって初Hに突入するんだけど、
受けが未使用のまま使用期限切れ寸前になっているlubを持っていたという設定に激しく萌えた。
しかも攻めがイチゴ好きなのでイチゴフレーバーのもの。
なのに「何か期待してた訳じゃないんだ」と必死で言い訳する受け。
今一番更新が待ち遠しい話なんだけど、lubに使用期限って記載されてるのか？とちょっと疑問に思った。
173:風と木の名無しさん
08/07/10 19:48:42 LNq5507M0
おすすめゲイビ（ソフトな絡みあり）
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
174:風と木の名無しさん
08/07/10 20:23:28 F7jqYhKa0
スレ違だ。
だいたい複スレに多重投下するほどのネタか。
175:風と木の名無しさん
08/07/11 21:57:03 2J38QFFw0
>>164さんの書き込みを「あーあるある」と共感しながら読んでたけど、
ダメモトでさっき更新止まってる作家さんを巡回してみたら、2年ぶりに
再開した人がいたよ！ 嬉しい！ 諦めないで待ってみるもんだね。
176:風と木の名無しさん
08/07/13 11:40:15 528mN6RU0
>>172を読んでぜんぜん関係ないんだけど思い出した
たまたま最近読んだスラで、受けが攻めのためにサプライズでした女装が、
黒のキャミみたいなのに黒スカート、黒ストッキングにシルクの下着で
かなりセクシー系を想像して読んでたんだけど、受けのしているメイクに攻めが気づいて
攻「リップグロス？」受「イチゴフレーバー」と会話してて禿萌えた
そこでイチゴってなんかかわいいよね
177:新板設置について相談中＠新板スレ
08/07/17 23:57:15 mP/vH7/e0
かわいいｗｗそれは萌えるなあ
178:新板設置について相談中＠新板スレ
08/07/19 23:54:45 lV76rnme0
何気なく読み出した長編モノに激しくハマって
読むだけで１日費やしてしまった…
泣きすぎて目が痛い…
>>176
自分が読んだのでは、lubeが受の好みに合わせて
イチゴ＆クリーム味、ってのがあったなー
179:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/03 01:47:22 79wMfHmi0
保守がてら、コティヨン復活を祈ってみる。
以下ﾁﾗ裏
自分、G程度のﾌｨｸを書いて、多分アメリカ人二人にベータしてもらっているのだけど、
一人しか返ってこない。
もう年単位で返答ないし、一人のベータに従って投稿してしまおう。
180:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/05 09:37:44 xl+1htah0
アメリカものでよく出てくる料理、チーズマカロニ（マカロニチーズ？）って
あるよね。マイカポーの攻めが受けに作ってやる描写がおいしそうで、どうしても
食べたくなったもんでレシピをググッて作ってみた。美味い！
……しかし、恐ろしく胸焼けするんですけど(暑くて湿度高い時期に食べる
もんじゃないのかもしれんが）。レシピ載せてた女性は「旦那はこれにマッシュド
ポテトをつければ何にも言いません！」とか言ってたが……アメリカ人、
今更ながらｵｿﾛｼｽ。こっちは今日は夜まで食事抜きだ。
181:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/05 09:46:25 bEmrKwe10
自分はレシピぐぐって「うっ」とあきらめたことがあるw
そうか美味しいのかー。冬にやってみようかな。
なんか異常にチーズマカロニ好きだよね、アメリカ人。
182:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/06 11:49:42 tVblwPKL0
チーズマカロニ、そういや旅行中に買って作ったことあるよ。
箱にマカロニとチーズが入っていて、マカロニは自分で茹でて
そこに袋に入った粉状のチーズを振りかけて混ぜてから食べるんだが…
可ールみたいなあっさりチーズ味じゃなくて、チー戸ス・ドリ戸ス系なんだよね。
美味しいのは間違いないんだが濃厚すぎてやっぱり胸焼けしたw
183:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/06 20:03:44 bBkcbXwW0
チーズマカロニのレシピをググると、結構色々なバリエーションあるね。
ホワイトソースにチーズを大量投入したものや、煮立てた牛乳にチーズを
溶かし込んだもの、更にそれらに卵を投入したものetc.
アメリカのスラや小説読んでると、大抵の子供の好物みたいだね。
しかしこれ食べ続けると肥満児になりそうだ。
184:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/08 19:19:41 kWy5AoIa0
何をかくそうアメリカに住んでた頃、Kraft社のCheese&Macaroni
よく食ってた・・・（３箱で99ｾﾝﾄとかだったんで）
もう若くない今ではとても１箱分も食えそうにないが
185:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/08 23:48:57 4oL48XLY0
マカロニチーズと、ピーナツバター＆ジェリーサンドは、
アメリカのfanficや小説を読んでると、ものすごく食べたくなるけれど、
実際食べると、くどくて途中で飽きちゃうんだよね…
商業の話だけれど、同性愛カポーが主役の、日本でも人気のファンタジィ
「剣の輪舞」の作者の翻訳新刊が出たので読んだら、
謝辞に「ライブジャーナルの皆、情報ありがとう」みたいな一行があって、
ちょっと驚いた。
こういうところにライブジャーナルが出てくるの、初めて見た…
ちなみにキャリア20年はある作家です。
186:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/18 19:24:38 krN1QjJh0
最近スラを読みはじめた新参です
読んだ量はまだまだ少ない身なんだが
前にここで話題になっていた通り、スラは舞台設定や描写（特に医療系）がリアルで驚いた
それに二人が触れ合う場面では体臭嗅いでみたり
裸の場面で下の毛についてしっかり描かれていたり。
日本のBLより生々しさを感じる。好きだ。
単に自分の語彙力が足りないせいで
隠喩なしの直接的な文章になるからかもしれないがorz
187:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/25 23:35:07 cPkNsgpz0
俺も受キャラの脚の毛にまで言及してくれるスラッシュが大好きだ。
188:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/26 00:47:32 w2znGqJl0
匂いにもよく言及してるよね
相手の脇とか局部などが musky な香り と書いてあると
あーうっとりするほどの良い匂いなんだね…と思うw
189:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/28 18:31:54 UQEZLIukO
日本とは何の関係もないジャンルのスラで、
ジョークで"sayonara"言ってるのを見かけて吹いた
ノリは理解できるんだけどなんだろうこの割りきれない感…
スペイン語圏の姐さんが「アディオス」って言うキャラ見たときも
こんな気持ちなんだろうか
190:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/28 22:02:43 ciEpEedo0
>189
あるある＞突然日本語
ジョークなのか何なのか、会話で突然出てくることがあって
ちょｗｗｗおまｗｗｗｗｗみたいな気分になることがあるね。
あと、自ジャンルにはモンスターが出てくるんだが、オリジナルな設定で
日本のモンスターが出てくるのもちょっと脱力。kitsuneはモンスターか？
191:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/28 22:33:43 dKqzLSFU0
マイジャンルはメインカプの一人が思い切り日本に縁があるせいで
イノセント系受が「bukkakeって何？」って聞いてたり
絵描きさんが男体盛りのイラスト投稿してたりする・・・
192:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/29 01:43:24 xD9w2D8E0
>>190
ナルトのイメージなのかな
九尾じゃないただの狐はただのfoxだよね…
193:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/29 21:59:39 0NvHOQb80
「地獄の辞典」で日本の悪魔の一種として紹介されてる＞狐
194:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/29 22:13:03 0cH8VJ8X0
ああ、狐憑きとかお稲荷さんか。
195:新板設置について相談中＠新板スレ
08/08/29 23:27:59 6tbdupyu0
西洋で言うと悪霊とか精霊みたいなもんかなあ＞お狐様
九尾の狐くらいになると怪物・悪魔っぽくて怖いけど（潮と虎みたいな）
お狐様はイメージ的にほのぼのしてる感じ。
日本の妖怪はキリスト教国の狂暴なモンスターとはちょっとイメージ違うよね。
196:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/02 09:26:57 +XG22Irm0
自分の読んだスラはみんな下着がトランクス（boxer）なんだが
海外だとブリーフとか無いの？
197:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/02 11:50:33 SOyqOL420
国産ものでもブリーフはいてるのってほとんど見ないがw
198:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/02 18:35:05 zgNvYIuy0
>196
私が読んだスラやゲイフィクションの範囲内ではブリーフの場合、
ちょっとフェチ系入ってた。アスリート物とかアクション物とかその他
締め付けとかないと邪魔で困る職業の人とか。
199:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/06 11:26:49 KEAQjtCuO
海外でもブリーフ売ってるよ
でも若者はあまり履かないとｵﾓ…
書き手の好みなんじゃないかねえ
200:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/06 17:31:16 /Y8M8N/x0
スラ読んでて人種差別的な表現に出くわしたらどうしてる？
日本じゃありえないような中傷をみかけて面食らってるんだけど
201:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/06 19:00:42 SYPrN2PW0
見たことないが、あるのか…
あっても不思議じゃないけど、ドン引きに引くだろうなぁ
202:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/06 19:52:05 /Y8M8N/x0
人種差別に反対する意味でとか、それがフィクのテーマになってたり
公式でレイシストなキャラだからってのとは違うんだよね
白人のキャラＡ×Ｂが旅行でアジアとかアフリカとかに行って
現地の人を汚いだの臭いだの描写してて（リアリズムのつもりなのかな？）
そんな現地人をpgrしながら自己陶酔してイチャイチャする白人カップルの話
もちろん書いてるのは白人女性
しかも最近た複数ジャンルでこんなのに連続でぶち当たった
なんなのこれ？レイシストなの？馬鹿なの？死ぬの？
203:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/06 20:14:07 /Y8M8N/x0
連投すまん、上のはほんの一例で、他にもいっぱいあるんだ
ｵﾘﾝﾋﾟｯｸの影響かチャイナ旅行ネタもチラホラあるけど
いやーもうね中国人に謝れよと言いたくなる表現てんこもりorz
あんまり過敏になっちゃ駄目だと自分に言い聞かせてたんだが
そんな日に限って「黒人でスラは無理」なんてレスを見かけたりして
最悪の気分です…胸クソ悪い
204:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/06 20:24:56 Xwhu9QAd0
>>188
アメリカ一般小説でもブリーフ履いてる男性は出てくるので、普通にいるよ。
ただトランクスの方が多数派みたいだね。Ｓキングの小説で解剖遺体の服を
脱がせる時、若い医者がトランクスかブリーフか賭けをしていた。
205:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/06 21:01:53 ggHbLVGj0
＞人種差別
読んでて『ん？』って表現はたまにある
なぜかRPSに多い
206:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/07 00:08:19 0EFVCklG0
>>200
スラじゃなくて掲示板ならよく見るんだけど、どっちにしろ放っておいた方がいい
係わり合いにならない方がいいと思う……
階級高い人にとっては 階級＞＞＞人種 だから、
『人種差別はダサくてイケてない奴のやること』って一応なってる
つまりそんなおおっぴらにやるってことは、そりゃ馬鹿（正直）なんだよ
そして対アジアで酷い時に『黒人の友達がいるからレイシストじゃないよ！』で
ギャグなのか本気なのかものすごく悩んでいる
207:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/07 13:13:54 fYc96IRb0
反ﾕﾀﾞとかも何とも言えない気分になるな
それがﾌｨｸの世界観に関わってくるのなら仕方ないけど、
書き手のことは個人的に知らない（関わらない）方が無難かなと思う
208:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/07 20:00:07 S6Lhmx810
バンドのスラってどうやって探してますか？
fandomination.netってとこぐらいしか見つからなくて。
209:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/07 20:34:25 Dsl9dt2K0
一時期スラッシュしか読んでなくて、最近ひさしぶりに国産読んだら
わりとスラに近いものも増えていた
ジャンルによっては逆にスラッシュがやおいに近くなっていってたり…というか
SlashですらなくてYaoi表記だったり
210:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/07 21:54:46 VzD6GJMG0
日本のマンガやアニメジャンルじゃないのに、Yaoi表記でPNが日本名
（微妙に違ったりする）ってのも最近増えてるね。なんかこそばゆい。
211:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/07 22:12:57 xmtDpOMt0
すごい漢字の当て字だったりするよな、HN…
>>208
バンドじゃないけど、新しいジャンルを探す時は
基本的にLiveJournalとかInsaneJournalとかを掘って
そこからリンクとかオススメを探してくことにしてる
212:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/08 02:10:36 SkzUNvDc0
素人が○○に憧れて、微妙に間違ってるのは微笑ましいけど
HER○ES（プロが作ってる本物のTVドラマ）の日本人のアンドウくんが
苗字じゃなくて下の名前だと知ったときは驚愕だった。
213:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/08 02:23:15 w+iIKCx00
向こうでは名前が苗字になってることもよくあるもんね。
ニンジャ・サムライ・ゲイシャetcのワンダーランドとして使う割に
知ろうとか調べようとかいう気が根本からないクリエイターも確実にいるし。
素人さんたちは好き好んで一生懸命やってる人が多いから
多少の間違いも微笑ましいし、少しすればきっと自分で気が付くよ。
しかし好き好んでスラッシュ読んでる身からすると
あんまり完璧に日本化されるのは悲しい気がする。
214:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/08 07:16:06 77YsUDvt0
アメリカの名付け辞典買ったけどなんかすごかったもんな。
>Raiden（Japanese) In mythorogy, the god of thonder and lightning
とか各国の名前と由来がのってるんだけど（これも実際にのってる）
>Yasashiku (Japanese) One who is polite and gentle
とか
>Zinan (Japanese) The second-born son
>Fukuda (Japanese) From the field
とか、どこからどう名前を集めてきたのか問いつめたいものがぞろぞろw
215:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/09 02:52:33 +JvS1Slz0
>Zinan (Japanese) The second-born son
なんかｼﾞﾀﾞﾇみたいな響きでｶｺｲｲ！と勘違いした親が
次男坊にジナンと名付けてしまったりするのかw
音だけ聞くとちょっとｶｺｲｲ気がしてきたww
216:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/09 22:07:48 ob25wXItO
確かに音と漢字以外の表記だと、
アリな気がしてきたw＞ジナン
217:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/10 10:41:45 tk+l42ap0
>216
シムシーとコナンを足して二で割ったような(w
218:217
08/09/10 10:42:23 tk+l42ap0
×シムシー
○ジムシー
大変失礼しますた…
219:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/22 23:40:07 xQaHophC0
本邦未放送でDVDも未発売の某米国ドラマにはまり、スラというものに初めて接近
アナログな辞書を引くのが面倒くさくて電子辞書にひかれてるんですが、
標準装備的なジー○アスはスラにはいまいち使えないという印象なんだけど、どうだろう？
ラン○ムハウスが使いたいんだけど、入っているのはかなり高い…
ちなみに、辞書を選ぶときの目安としている単語> DEEP ○HROAT
220:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/22 23:50:56 Rq27Bpwb0
>>219
スラというのは、最新のスラングや性的な言葉が多いので、
市販の電子辞書より、オンライン辞書が結構強かったりする
ｴｲｼﾞﾛｳたんは、けっこうＨ面でも強いとこのスレで評価を受けてた
それでも出てこないような単語は、>>1の派生サイトのブックマークにもある
スラング辞書（英文）が役に立つよー
221:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/23 02:23:57 W97ja2w90
スラのジャンルが時代劇だったり特殊職業だったりファンタジーだったり
すると、普通の辞書だと手に負えないことも多いよね（特殊な専門用語は
ググった方がずっと早い）。
222:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/23 05:55:15 qa7Z0uXJ0
>>220 >>221
ありがとう
大枚はたいてまで電子辞書買うことはないみたいですね
それにしても、ｴﾛ・ﾉﾝｴﾛ問わず特殊な専門用語は避けて通れないのか、スラ…
223:新板設置について相談中＠新板スレ
08/09/25 02:02:48 m8/c5IE2O
久々にこっちの世界に戻って来て、ネットの海を越えたら、
自分は世界的規模で少数派だった。
絶望したorz。チラ裏ですまん…
ところで「私のｿﾞﾝﾋﾞﾍﾟｯﾄに脳味噌をあげてねv」みたいなのがあった。
あまりかわいくないｗ
224:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/01 11:35:29 ONKFOVFv0
>>223
> 世界的規模で少数派
＿.,＿
__ｒ'⌒ =ミ`ｰ-､_
_ゝ´'' ,〟 ミ ｉ =',
〉 ノ〃 彡m､ｨﾘ>'彡
_シﾘツ ノﾉﾘｲｼｌ }ﾆヾﾐ､;;) 逆に考えるんだ
〉::::ｒイ ｯ'ﾓﾃヽ}ﾚtﾃ jｲ´
ﾞ):::lt|:l､. ‐ / ; |｀¨ ,ﾘ 「数が少ないなら、現存する作品に
ｿ:lﾞ（:} ツ / すべて目を通すことができる」と
ヾ! :l 〈,ｒ~云ﾞ) j
/´＼ ＼ .彡 ,ｲ_ こう 考えるんだ
／ ヽ ＼ `ｰ‐'/l|ﾞl､｀ヽ､__
＼ `ｰ､_/／/:}
＼ /´ ヽ/:::|
` ｿTヾ
自分は逆に数が多すぎて読んでない作品ばかり溜まっていきますよﾄﾎｰ・・・
225:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/02 14:29:21 iFHV9A1M0
最後の一行が無けりゃよかったのにな
自慢ウゼェ
226:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/02 15:21:21 CxHrFkgw0
まあそう僻むなよw
少数派でも、いることはいるならいいじゃない
全然ないよりはいいじゃない
227:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/02 17:10:23 pouvjcGA0
読んでない作品ばかり溜まっていくのがなんで自慢に見えるんだ？
同じ立場（と言っても読むのが遅いのが大きくて作品数が膨大って
わけじゃない）の自分から見れば普通に嘆きですよ。
228:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/02 19:01:43 9Bs++msa0
作品数は膨大だけどハズレの多いジャンルもありますしね。
時間かけて毎日読んでも読んでも読んでも、なかなかアタリがないというは
苦行に近いものがあります。
229:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/02 19:27:58 fYOsS0Rh0
iPodTouchを入手したんだけど、予想外にスラ読みに最高だw
ダウンロード購入した（オリジ読みなので）スラを
どんどん放りこんで音楽聞きながら電車で読んでるが
英和辞書も入るし、何より軽くていい。
電子ブックって便利なもんだったんだなー。
230:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/02 21:00:33 DjAenzCA0
>>227
やっぱり読むものが圧倒的に少ない立場からすると、ものすごく羨ましい愚痴だよ。
再読を何度も繰り返していたり、もう何年も更新されていないLJ巡回したりしてるとねｗ
231:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/02 23:25:08 p2wGzQ+r0
>>230
そうしたフラストレーションこそが自家発電の源ですＹＯ！
というわけで自分でじゃんじゃん書（描）くといい
面白ければ読み手はちゃんとついてくるよ
232:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/03 09:04:11 QWgzz9vT0
>231=>224
いい加減空気嫁。
233:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/03 16:50:10 f8SuzcX40
今やってるgoogleの年版で今はなくても昔は存在していたかも
という期待に賭けるw
234:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/03 16:51:02 f8SuzcX40
↑あ、年度の数字抜けた。
2001ね。
235:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/03 16:55:29 9Dj5vU850
>>233
ちょ、おまww 天才だな！ いってくるわ。
236:新板設置について相談中＠新板スレ
08/10/04 08:20:41 MeKqxgIX0
waybackで見れないファイルも見れるのかな？
読まれたくない作者には悪いけど、見つけたら読んじゃうもんねｗ
237:風と木の名無しさん
08/10/07 22:40:56 oQmIlU6R0
ｽﾗ初心者。
自ｼﾞｬﾝﾙは英語圏ではそこそこ需要があり、自ｶｯﾌﾟﾙも王道なので読む作品には今のところ
事欠かないのですが…。
１作品50ﾁｬﾌﾟﾀｰとか10万字超えとか、これが日本語だったら夜を徹して喜び勇んで読むのに、
ｽﾗだと気づいたら眠っていたり…。 ああ、英語憎し…。
おまけに日本語なら100字も読んだら好みの甲乙を判断できるのに、ｽﾗの場合はｷｬﾗの言動や
ｽﾄｰﾘｰ展開に負うところが多くて（←英語力が乏しくて文章のｳﾏﾍﾀが判断できない）、
最後まで読んだところで「…これはもしや厨？」とか思ったり。
萌えなのに苦行と背中合わせ…。
ｽﾗって楽しいけど辛いYO！ でも辛いけど萌えなんだYO！
238:風と木の名無しさん
08/10/07 23:17:26 2t77zIqQ0
自分も最初はそんな感じだった
萌えに引きずられるまま数読んでくとそのうちヘタウマも好みもすぐわかるようになるんだぜ
あとエロシーンは辞書がいらなくなるw
239:風と木の名無しさん
08/10/07 23:39:30 mILmLd9p0
数こなすとなんとなく勘が働くようになるよ。
初心者なのに10万語越えに手を出すのが凄いなｗ
自分は翻訳ソフトでざっと目を通して、好みの話をじっくり読むようにしている。
recがあるなら参考にすると、好みの作品を見つけやすい。
ただ、ネイティブの人には評判が悪い、英語がぎこちないとか、
設定が向こうの人には引かれがちな（大人と未成年とか、師弟カプとか）設定でも、
自分で読んだら萌え萌えなこともあるので、
最後はやっぱり自分の判断だと思う。
240:風と木の名無しさん
08/10/08 11:27:03 W2B+JcNI0
不思議と勘が働くようになるよね＞数こなすと
自カプだとスラスラ読めるのに、他のカプだと頭に入らなくなる不思議！
241:風と木の名無しさん
08/10/08 15:55:45 lYyoA38S0
自分は、日本語だったら絶対読まないだろう厨設定やお約束ベタ展開でも
英語だとなぜか結構楽しく読めてしまう。へぼんも楽しい。
カレー味にすると嫌いなものも美味しく食べられるようなものだろうか。
242:風と木の名無しさん
08/10/08 21:10:19 RNGLYAc50
国産だったら砂吐くよなって激甘ﾍﾎﾞﾝも、スラだとＯＫなんだよな
243:風と木の名無しさん
08/10/09 11:13:55 XDtY6eQk0
日本人が路ﾁｭｰしてると('A`)になるのに、
外国で外人さんが同じことしてても「習慣」と納得して
しまうようなものだろうか…
244:風と木の名無しさん
08/10/09 13:12:20 RqVPAnJI0
しかし日本のゲームや漫画のジャンルで日本人のキャラクター同士が
○○kun、××chanなんて呼び合ってた日には…w
そいつらそういうキャラじゃないんだyo!
245:風と木の名無しさん
08/10/09 18:20:25 OZ3pa3ec0
以前、誰かが書いてたけど「英語萌え」ってのがあるのかも＞スラだとOK
246:風と木の名無しさん
08/10/09 18:58:58 i0oXzl6S0
>>244
日本語早引きみたいなのをつけてるスラサイトで
「sanは目上の人に対する敬称で、親しくなるとchanに変化する」って
解説されてて微妙な気分になった。
なかなか難しいなあ…
247:風と木の名無しさん
08/10/09 20:18:19 o5VtJT8z0
それはもしや渡辺さんがナベちゃんに、山本さんがヤマちゃんになるというリーマン萌えの話かしら…ｗ
ドイツ語やフランス語の二人称をイメージしちゃってるのかな（親しくなると変化するよね）
248:風と木の名無しさん
08/10/13 00:15:53 8g6oJPFSO
メタルスレと迷ったけどここで。
某R0ckfic通ってる人ここにいるかな？またサイトの改良があるらしいけど
ぶっちゃけ最初の頃が読み専の私にはよかった。
特定ジャンルしか読まないって理由が大きいけど、その為に必要以上に個人情報晒したくない。
尼損でここ出版の本を買った時のような支払い方法か、
日本の個人サイトのようにパスワード請求制にしてくれるといいのにな
249:風と木の名無しさん
08/10/14 17:15:22 ZbysLslIO
そういやｽﾗでよくmpreg見るけど（結構好き）日本んじゃあんまり見ない気がする
あったとしても妊娠中の話が無いっていうか…
逆にｽﾗでﾌﾀﾅﾘってあんまり見ないような
でもｽﾗのgenderbendって心理、身体の描写がリアルで好き
なんか言ってることだらだらでｽﾏｿorz
250:風と木の名無しさん
08/10/15 07:20:27 Zbuc8NYQ0
最近ちょっと読む量をふやしたら、
lubeのないスラにつづけざまにあたって
「やっぱりスラの世界にもlubeのない場所があるんだな」と
奇妙な感慨にふけってしまったよw
251:風と木の名無しさん
08/10/15 19:23:38 /pDA0yen0
lubeない場合その言い訳があったり、別のものを使用したり
受けのlube抜き要求があったりするけど、最初からナシってのは
そういえばあんまり見たことがなかったな。
しかし、何も使用しないのに「もうこんなに濡れてるぜ」系は
一度たりとも見たことがないのは流石スラと言うべきか。
252:風と木の名無しさん
08/10/15 23:39:59 MrhLH/PB0
スラといえばlubeとゴム製品は必須、と思ってたけれど、
70年代を舞台にしたジャンルのスラ（書き手はlubeとコンドーム必須、
の洗礼を受けた人が、多分かなり多いはず）で、コンドームがまったく出てこない。
AIDS以前は、男同士で避妊具使う必要は感じない方が普通だよなあ、
と目からウロコだった。
（歴史ジャンルで、「二次書きたいけど当時のコンドームはどうですか？」
と質問してる人を見かけた事があるので、特に。）
直後の80年代のエイズ禍を知ってるから、複雑な心境になることもありますが…
（キャラの中の人の奥さんが、HIVで亡くなったりしてるし）
253:風と木の名無しさん
08/10/16 00:12:44 JrFOz+on0
My女神様の攻めはリミング大好きでlubricantなんていらねえ！と持ってても
使わない…
254:風と木の名無しさん
08/10/16 00:31:45 /8yUQxJR0
90年代に入ると、ゲイポルノ小説や映画に「作品中ではコンドームなどが
使用されていない場面がありますが、あくまでこれはフィクションです。
安全なセックスを心がけましょう！」みたいな注意書きが付くようになるん
だよね。
そういうのを普段から目にしてると、フィクションと現実の区別がイヤでも
付くんじゃないだろうか。
255:風と木の名無しさん
08/10/16 01:06:49 bWzeN5mUO
人間同士のカプを読んだ事ないから、使ってるのみた事なかったなぁ
事情は複雑なんだね。
256:風と木の名無しさん
08/10/17 00:00:03 cflL2Kkn0
ここのところMWSって落ちてる？
257:風と木の名無しさん
08/10/17 02:38:48 /F2DLH1i0
やば
おちそうあげ
258:風と木の名無しさん
08/10/17 20:21:07 IbmMyQnx0
ドラマジャンルなんだけど、最近みんなFan vidsばっか作ってスラ書かなくなった
はっきり言って私には、videoってそんな面白くないんだよね・・・
スラ書いてよー書いてよー
259:風と木の名無しさん
08/10/18 12:13:53 H9ZJr/rS0
>>256
現在停止中
260:風と木の名無しさん
08/10/18 16:31:00 0f7EgJCS0
>>258
自分もドラマジャンルなんでfanvidsの隆盛は苦々しく思っています。
なにしろ日本の放送が遅すぎて、videoのほとんどがネタバレ映像なもので
見ることができない。憎い。
同じような理由でスラも最新のは読めないのが多いけど、ネタバレ注意の
表示が徹底してるので小説は避けやすいよね。
261:風と木の名無しさん
08/10/19 20:40:52 RZsReOH30
遅ﾚｽですが、コンドームについて。
自分のジャンルは現代の英国＋米国だけど
ふたりはexclusiveな関係なので
もうずっとコンドームは使っていない、
というのが定番のようになっている。
ｷｬﾗが医者で、口でする時もゴムを忘れないって
いうジャンルも見たことあるので
現代が舞台でも人それぞれなのかなー
262:風と木の名無しさん
08/10/19 22:10:41 vJ/DaeDD0
口でするとかなりゴムくさいのではないかとも
思うのだが…
だから、苺フレーバーとか色々香りのついたのが
あるのかなあ。
263:風と木の名無しさん
08/10/23 08:16:43 RFECofyhO
子供のころ何故かぬっちゃぬっちゃ
水風船噛んでたの思い出した
264:風と木の名無しさん
08/10/29 03:45:50 Ov52+T8Q0
気がつくと、海外サイトも米粒フォント指定が増えて来ましたねえ
以前はしゃれっ気のないサイトが多くて、それに比べて
日本の801サイトはなんとグラフィカルなんだろう、字が小ちゃいけど、と思ってた
今は海外サイトもとってもおしゃれ
265:風と木の名無しさん
08/10/30 18:57:40 hKHNST0j0
英語のアーカイブの、あの白地に黒のテキストのみってのが読みやすくて
軽くて好きなんで、派手な色彩や小粒フォント、重いページの小洒落たサイトは
ちょっと苦手です（落ち着いた色彩とデザインのステキなのも多いですけど）。
266:風と木の名無しさん
08/11/01 08:29:36 Wy4J0NqmO
今訳あって英語の勉強してるんだが、スラって長文読解力あがりまくりんぐ？
時間には少し余裕があるから、役立ちそうならスラに挑もうと思うんだ
267:風と木の名無しさん
08/11/01 08:41:45 LsYBRzIM0
正直、ビジネス英語には全く役に立ちませんよ。
268:風と木の名無しさん
08/11/01 08:58:41 bufb3nv60
何かの試験対策の勉強としては即効性はないんじゃないかな。
わかりにくい英語書く人もいるしねw
文章の意味や萌えツボさえつかめれば、わからない単語すっとばして読んだりするから
単語力もそれほどのアップは望めないし。
英語力がつくというより「英語に慣れる」にはいいって感じ。
長期で見れば何らかのスキルアップにはなってるだろうけど
かなり偏るw
269:風と木の名無しさん
08/11/01 10:58:32 D58HLBYU0
長い目で見れば上がるだろうけれど、「時間に少し余裕がある」程度なら
スラになんか手を出していないで、自分が勉強面で必要なジャンルのものを
読んだほうがいいんじゃないか
「役に立ちそう」でスラ読んでる人は、このスレには多分いませんよｗ
ところで、好きな小説の日本での翻訳・出版が途切れちゃったんだけど、
原書を以前見た時は、かなり難しかったし、ネイティブの人でさえ
「読みにくい」という文体なので、原書には手を出しかねてた。
（高校卒業以来、スラ以外英語に触れてないし、それだって翻訳ソフト頼り）
最近、萌えが復活し、翻訳されてる既刊を読み返しつつ、
１ヶ月ぐらいそのジャンルのスラを読みまくってた。
勢いで原書を買ってみたら、あれ？ 前ほどとっつきにくくない。
ストーリーがわかるよ！ とびっくりした。
その時気づいたのが、そのジャンルの書き手さんたちが、
原作の古めかしく難しい文体や、単語やセリフ回しを
きちんと真似てたかということだった。
スラ作家の皆さん乙＆ありがとう
270:風と木の名無しさん
08/11/01 11:21:59 0Qak9Kn70
ドラマジャンルなんだけど、スラ作家さんたちが登場人物の台詞や口癖を
忠実に表現してくれるせいで、スラングの聞き取りができるようになったよ。
ありがたいことです。
271:風と木の名無しさん
08/11/01 12:42:59 ePgDn/Yn0
スラを読んだら結果として語学力は上がった、という話は聞くけど、
語学力を上げるためにスラを読むのは、効率悪いかもよ。
わからない単語をすっ飛ばしても、とにかく読み続けるというのは、
英文読解力をつけるには間違ってないけど。
スラを読んで明らかに向上するのは、スラを読むためだけに役立つ英語力だ。
試してみたいなら、いま勉強に当ててる以外の、
たとえば801読む時間にスラを読む手もあるが、
逆にはまっちゃうと、硬いテキストに戻れない予感w
272:266
08/11/02 22:06:03 ZUrtw+UGO
遅くなったがレスどうもです
やっぱ楽しく学ぼうなんて無理な話だよな…真面目に勉強するわw
読みたいジャンルは英国大炎上中の某吸血鬼漫画だったから、
読めたとしても求めている読解力とはなんか違いそうになる気がするんだぜ
273:風と木の名無しさん
08/11/03 11:59:03 WKOa5Eda0
もし学生時代にスラに出会ってしまっていたら、絶対に勉強なんかせず
毎日スラを読み耽っていただろう自信がある。
今ですら「ああ、明日早く出なきゃいけないのにいいいいいい」とか
思いながらも徹夜で読んじゃったりしてるし。
274:風と木の名無しさん
08/11/03 13:15:31 6ghAC4ET0
コミュでiPodのプレイリストでキャラソングやるのが流行ってて
それ経由で曲買ってたらバンドにも嵌ってすごい金飛んだ
ああ、新刊出れば一年は平気な安いジャンルだったはずなのに
275:風と木の名無しさん
08/11/03 15:39:27 9KvDVBKj0
>>256
MWS現在、エラー解消復旧しました
276:風と木の名無しさん
08/11/03 20:08:58 Lk0U+YXeO
学生でスラにどっぷりはまってしまった
単位…
でも1日3万語位よんじゃうから,語彙力は少し,リスニング力はかなりあがったよ
でも単位…
277:風と木の名無しさん
08/11/03 20:18:26 uPogIE3C0
リスニングが上がったの？
278:風と木の名無しさん
08/11/03 21:08:02 KQ//pcxt0
リテラシーではないかと
279:風と木の名無しさん
08/11/03 22:26:28 Lk0U+YXeO
あがった！
多分英文のストックが増えたからだと思う
文法とかの下地をある程度しっかりさせとけば,結構聞き取れるようになるよ
スラ読みまくる言い訳ｗではないはずｗ
ビジネス英語は自分には関係ないからわかんないけど…
280:風と木の名無しさん
08/11/04 00:16:26 BVRtSqwe0
お決まりの言い回しとか映画でしゃべってるとわかるようにはなった
学生時代は英語苦手だったから、学生のうちにはまってればもう少し
成績あがったかもw
281:風と木の名無しさん
08/11/05 09:51:55 cwP4icRk0
禿同
スラがテキストなら単位落とすこともなかったのにw
282:風と木の名無しさん
08/11/06 20:29:22 94GgnMck0
いや、学生時代にはまってたらスラを読みふけり授業をさぼりまくって
結局単位を落としてる気がするｗ
283:風と木の名無しさん
08/11/06 22:05:24 cBN8wcsE0
つい最近スラにはまった腐です。
英語力メチャメチャ上がるだろうなーと期待してたんだが・・・ダメなのか？
現在、英検４級レベル。
284:風と木の名無しさん
08/11/06 22:21:07 5LJWi/uO0
レスがたくさん出てるから大体感じはつかめたと思うが、
スラ読むのにもかなりの時間費すわけで
純粋に時間対効果で言えば効果は薄い。
しかしまあ、実益もかねた娯楽だと割りきれば悪くないよ。
英語に苦手意識のある人だと、慣れるだけでも英語力が飛躍的に上がったりするしね。
285:風と木の名無しさん
08/11/06 22:49:08 U2rJTnKL0
日英対訳文を毎日、何年か読んでいたら（翻訳ソフトにかけたスラ何だが）
翻訳ソフト無しでペーパーバックぐらいは読めるようになったよ。
軍隊用語と警察用語と、そのあたりで使われるスラングにはものすごく詳しいし、
ｴﾁｰな言葉とののしり文句はばっちりだ。
ここで学んだ単語を実際使う機会は、ほぼないと思うｗ
ビジネス英会話なんかはさっぱりだ。
まあ、趣味だからこそ楽しいんだよね。
286:風と木の名無しさん
08/11/06 23:33:19 Y/jxJjXZO
「Yaoiマンガor小説で日本語覚えましたー」という外国の腐は、実際居るけど、
「仕事上で日本語を学ぶ必要があります」とか、「日本人と交流する為、勉強中です」とか
そういう目的の外国人が、「役にたちそうなので、Yaoiという物に手を出すべきでしょうか？」と聞いたら、
「他を読め」と答えるだろうというのは分かる
287:風と木の名無しさん
08/11/07 02:21:02 p/UZaA8I0
スラ訳してる者ですが
毎回作者さんに使用許可願いメールを出すのだけど、ほぼ誰も一度目で返事をくれない。
しばらくしてからもう一度確認メールを出すと速攻で
「返事しなくてごめんなさい！全然オッケーよ使って！」と返って来るのがパターン。
放置＝「勝手に使え」という解釈でいいんでしょうか。
とりあえずまた返事が来ないから、次からは「不都合があればメール下さい」に変えよう。
288:風と木の名無しさん
08/11/07 07:06:39 12baz87f0
>>287
>とりあえずまた返事が来ないから、次からは「不都合があればメール下さい」に変えよう。
うん、それがいいと思う。
向こうでは公開する以上、
よそで使われたくなかったら前もってその旨書いとくのがデフォみたい。
289:風と木の名無しさん
08/11/07 12:44:37 rCXjKj690
>>285
確かに、ペーパーバックは読めるようになったね。先日、長いフライト前に
読むものなくなっちゃって空港でスティーヴン・キング買ったけど、普通に読めた。
昔は辞書引きながらでもなかなか読めず、途中で挫折していたものだった。
スラ読んでて得したのはその辺かなあ。
290:風と木の名無しさん
08/11/07 19:44:37 iXnZtoka0
英会話はどう？どのくらいこなせるようになった？
291:風と木の名無しさん
08/11/07 19:46:07 UNXvnv/90
そもそも相手がいないんだが…
292:風と木の名無しさん
08/11/07 20:00:18 iXnZtoka0
海外旅行でどんくらい話せるようになった、とか・・・
293:風と木の名無しさん
08/11/07 20:18:32 AIPg+x/v0
外人に道たずねられたりしたけど
そうすらすらっとは出てこないw
アウトプットの訓練をしてないからだと思う。
後で「あー、こう言えばよかったのか」とかはあるけど。
ただ、相手の言うことがまあまあ聞こえる分
落ち着いて対処はできてるような気はする。
294:風と木の名無しさん
08/11/07 20:42:46 xybKxQ/k0
文章や台詞としての英語を見て理解できるようになったけど、
ヒアリングはまた別。
洋ドラで勤めて音声のほうに集中して聞いてて、耳が慣れてきた。
何を言っているのか、どういう場面でどういう言い回しが多いのかは
なんとなくわかってきた。
そしてスピーキングは…
話す機会がないからだめだ。
>290＝292
スラ読みは「スピーキング能力up」には直結しない。
英会話力を高めたいなら、実際の会話をしないとだめだよ。
「映画で英会話」とか、「ビートルズの曲で英会話」みたいな
（ラクな）回り道をせずに、日常使う会話そのものを
聞いて話して相手がこう言ったらこう返すってピンポンを
繰り返さなきゃだめだ。
295:風と木の名無しさん
08/11/07 21:57:40 rCXjKj690
>>290
自ジャンルが海外ドラマなせいもあって、聞き取りはできるようになったよ。
知ってる単語が増えると、相手の話を理解するのは楽になってくる。
ただ、自分が喋れるかどうかは別だなｗ これはきちんと訓練しないと。
296:風と木の名無しさん
08/11/07 22:33:04 C+iR3bMWO
語彙が増えたから、単語では返せなくもない、程度
でも厳密な使い分けができなくて指摘されるｗ
ヒアリングと発音はぶっちゃけ洋楽で覚えたけど案外通じた
297:風と木の名無しさん
08/11/09 23:16:57 gnHYpBpt0
すいません、最近見かけるpodficsって何でしょうか？
iPodで読めるフィク？とぼんやり想像してるんですが、字数の代わりに
ファイルのサイズと時間が書いてあってちょっと混乱しています。
実際に利用してる人がいたらどんなものか教えていただけますか。
298:風と木の名無しさん
08/11/09 23:50:36 /lUJ9qVy0
"what is podfic"でｸﾞｸﾞるといいよ。
299:風と木の名無しさん
08/11/10 01:59:05 cn6m+hua0
お姉さま方の中にID登録時に年齢制限クリア確認のために公的ライセンスの写しを
アメリカまで郵便で送ったことがある方はいらっしゃいますでしょうか…。
なんつー敷居の高さだ。
300:風と木の名無しさん
08/11/10 02:02:56 H1YZLORx0
私は諦めた。
301:風と木の名無しさん
08/11/10 11:19:55 uEDVYOik0
>299
えっそんなに厳しいところあるの？
〒ということは、送り先である相手の住所はもちろん、
こっちの住所もわかっちゃうことだよね…
年齢での制限よりも住所知られる（知り合える状態）に
なっているってほうがなんかイヤだが…
302:風と木の名無しさん
08/11/11 00:43:22 6RT0/TB70
お姉さま方の中にも経験者はいらっさいませんか(´･ω･`)
住所に関してはｳｪﾃﾞｨﾝｸﾞで（姓も）変わっちゃう予定なんで
今ならいいかなーと心揺れ中。
303:風と木の名無しさん
08/11/16 09:37:03 z9ltPHkF0
hosyu
304:風と木の名無しさん
08/11/18 23:38:48 i/c/LNaC0
わからない単語があったんでｴｲｼﾞﾛｳたんで調べようと思ったら、
サイトが重くてつながらない。
やほーを見ると、トップページに「例文が変な辞書サイト」として
ｴｲｼﾞﾛｳが紹介されていた。
知りたかった単語はやほー辞書では出てこない。
やほー、よけいな真似を…と思いながら、一瞬つながった
ｴｲｼﾞﾛｳで調べたら、予想に反して、性的な単語だったｗ
道理で他のネット辞書では出てこないよ
そして、やはりこういう時頼りになるぜ、ｴｲｼﾞﾛｳ
305:風と木の名無しさん
08/11/19 18:32:25 r7SDXmgB0
スラッシュ（二次）ではないんだけど、海の向こうの
ゲイ小説作家の作品にはまった。その作家さんの新刊が出たのはいいが
超マイナーな出版社のe-booksだったよ。
誰か海外のe-booksって買った人っているかな？
その出版社のサイトでカード決済で購入できるみたいなんだけど、
海外の本は密林でペーパーバックしか買ったことがなく、
ちょっと迷ってる。
306:風と木の名無しさん
08/11/20 07:27:48 sryj7f0b0
二次しかスラって言わないのかな？
全般含むんだと思ってた。
それはともかく、オリスラというかエロeBookよく買ってるよw
やっぱ普段使いカードを使う勇気はちょっと出なかったんで
スラ専用にスルガのVisaデビット作ってしまったw
あれなら何かあっても被害が最小限にすむし。
ダウンロードする時に、HTMLとかPDFとかのファイル形式を何度でも選べるところと
一度決済したら別の形式のは落とせないところがあるから、気をつけて。
eBookは安くていいよね。
307:風と木の名無しさん
08/11/20 18:44:58 Bdrn95Pg0
スラでは受け/攻めに拘らない傾向があるってよく聞くけど
カプ論争とかないんですか？
逆カプ、地雷カプに相当する言葉や概念もないんでしょうか？
308:風と木の名無しさん
08/11/20 19:42:10 ZrxuvY6z0
305です。
>>306 レス㌧！
そうか専用カードを作るという手が。DL方法も参考になりました。
VISAデビットで早速作ってみるよ！
スラって801全般を指すのかな？
スラッシュ＝ファンフィクションというイメージがあって、
オリジはもしかして違うのかなーと思ってました。
ちなみの狙ってる出版社はポルノを主体に扱ってるらしく
男女カプだけでなくレズものゲイものととにかく色物ばかり。
そして表紙を見るとやたらと男の腹筋と胸筋の写真が多い。
そしてゲイポルノは何故か狼男ものが多い。
309:風と木の名無しさん
08/11/20 20:37:16 sryj7f0b0
>>308
狼男と吸血鬼ものの多さはガチですよねw
もともとはペイパルでも支払いできるところが多かったんだけど
何かポルノ書店とペイパルとで揉めた？ことがあるらしくて（よく知らない）、
あちこちで今はカードしか使えない状況になってます。
VISAデビットはデビットなだけにその時口座に入ってる金の分しか使えないんだけど（即時決済だから）
作りやすいし、入金や残金を管理しやすいのはいいかなーと。使うと即メール通知くるし。
「スラッシュ」の範囲は自信ないけど、ゲイフィクの作家（男）の日記を読んでたら
「スラッシュは女性向けに女性が書くものだが、自分の書いてるものも
わりと"Slashy"かもしれないね」とか言ってたw
とりあえず、スラはやっぱり腐女子向けのものらしい…
310:風と木の名無しさん
08/11/24 13:54:14 lN7h61r10
狼男とかバンパイアものが流行る理由って何だ？
（素朴なｷﾞﾓﾝ）
311:風と木の名無しさん
08/11/24 17:48:50 1akey2oz0
>>310
アメリカのB級映画ってそういうネタ多いし
単に国民共通の嗜好な気がする
幽霊に受けを獲られて返せよって叫ぶ攻めとか
多分日本の801でしか見れないと思うし
312:風と木の名無しさん
08/11/24 17:58:31 mhx/opdfO
右左はっきりしてないのがちょっと辛い
313:風と木の名無しさん
08/11/24 19:03:44 uYWAa2k20
>>310
「特異な血族」「社会から追放された異端者」に、「永遠の伴侶」ネタが
追加されるんで、少女マンガでもロマンス小説でも好まれるジャンルですわね。
「特殊能力」もポイント高いか。
最近、自ジャンルでは天使・悪魔ネタが流行しております。
314:風と木の名無しさん
08/11/25 21:51:11 /kDw6nnuO
>>307
拘りがないわけじゃないと思う。
うちのカプはアーカイブではそういうシーンある場合はTop/Bottom表記アリになったし、Yaoiで×表記も見る（たまに間違ってるが）。
あと昔からの鉄板カプだとTop/Bottomがほぼ固定されてるらしく、作家さんがその逆をLJに描いてたら、
O_O
て驚かれてた。
ちなみにその作家さんの受は、公式で支配欲と独占欲が強いタイプで攻の義父。
そんな性格ならTopを譲ってBottomにまわるなんて想像できないとか言われてた。
その辺はあんま変わらん。
むしろ英語だからかコメがケンケンゴーゴーの論争になってたりする。
315:風と木の名無しさん
08/11/26 00:53:18 q43UUjG6O
314のいってる昔っからある作品は自分のジャンルな気がするんだぜ
スラ名物のリバをwktkしにいったら、リバあんまなくって拍子抜け
いや固定でもいいんだけどね、でも他のジャンルはリバが主流なんだよね？
…養父さんたまには攻めさせろよw
316:風と木の名無しさん
08/11/26 02:33:49 fErhmOR4O
>>315
もし同じ作品なら、あの養父がBottomにまわるのは、相手が人外な時くらいだと後で教えてもらったのがよい思い出。
養父×息子も好きなんだが、養父がBLテンプレ絶倫攻め様になってたのには死ぬほどびっくりした。
息子が非常にアレだから、襲い受に不器用とまどい乗っかられ攻だとwkwkしてたら、なんかショタ風味で……スラにはショタはないと信じてたのでダブルパンチ。
映画ドラマジャンルは、公式で逆でも普通にリバってたり、ライバルなら主導権争いのスリルがあったりで楽しいかった。
時代的なもんなのかもしれんが。
317:風と木の名無しさん
08/11/27 02:44:45 E5h0+v7W0
ゲイポルノってやっぱり男のオカズだからか、ＢＬとかと違って、
攻め視点なものが多いような気がする。
でもBottomだって読むだろうになぁ・・・たまたま自分がそういうのに当たってるだけかな？
他の姐さんたちはそんなこともないですか？
318:風と木の名無しさん
08/11/27 07:53:30 lutA5C93O
ゲイポルノ自体はBottom視点多いような。
ポルノと割り切ってると即物的でTopもBottomも感情入り込む余地が（自分には）あまりないが、
Bottomはヤられたい願望があるからそれでいいんだよという意見もあったな（対等に拘るのは女性ならではかな）。
真面目な恋愛小説なら他にあるし。
ゲイポルノなら、TopをBottomが甘やかして好きなようにやらせてるパターンも見たよ。
スラッシュに関しては、死ぬほど泣いて萌えたスラの書き手が調べてみたら男性だったってことが割とある。
そのジャンル内で主流な、容姿褒め称え表現とベタベタオンリーユーマイ受け表現がなかったりすると、なんとなく男性かなぁと思ったり。
公式でいかにラブかろうと、片方が既婚者なパターンが多いせいで、スラの所有格表現は死ぬほど苦手だ……
319:風と木の名無しさん
08/11/27 12:21:15 /Y7ijSgs0
別におかずにするわけではないが、攻め視点が好きな腐女子もけっこういるんじゃないかな…
受け視点よりはちょっと少ないかなくらいの感覚だった
まあスラッシュは両方の視点からが一番多いけども
320:風と木の名無しさん
08/11/27 12:59:04 AQJvCRS70
ゲイポルノはスラッシュとはちがうんじゃないかなあ。多分。
自分のうろつくあたりでは、甘々でロマンティックな
ちょっとBLっぽいのを書く人はみんな男性だった。
何が深いのかはわからんが、深いな…と思ったよw
321:風と木の名無しさん
08/11/27 20:37:17 TEulrPpnO
niftyのアーカイブにあるｹﾞｲポルノを流し読みした程度だけど、
MY彼がいかに理想的なstudかってのが話しの中心なフィクが多い気がする
322:風と木の名無しさん
08/11/27 21:05:45 loM87T/k0
ネットのゲイポルノはチンコのサイズを必須条件のように明記してるのが
多くて「男だな～」と思う。大きさや形や剥けてる剥けてない、勃起時の
最大サイズなど詳細に説明してるくせに、主人公の髪や目の色が最後まで
説明なしとか、書いている人間にとって何がいちばん大切なことかが
うかがい知れて面白い。
323:風と木の名無しさん
08/11/27 23:45:47 E5h0+v7W0
317です。
そうか、じゃあやっぱりたまたまそういうのに多く当たってたみたいですね。
皆さんどうもです。
所で質問ついでで恐縮なのですが、商業ゲイ小説買うときって、
どこを主にチェックしたりしますか？
自分は基本スラ読みで、たまには商業もと思って米ｱﾏを覗き、
ベストセラーをチェックしてたら前述のような感じでした。
向こうはあらすじだけでは攻受の判定が難しいので、
リバの魅力がわかり始めたぐらいの自分には読んで外れだとダメージが・・・。
地雷をおそれずアンソロ系にもガンガン手を出す勇気を出すべきでしょうか？
touchで読もうかとereaderも見たんですが、gayのカテゴリがないので探しにくいですね・・・。
324:風と木の名無しさん
08/11/28 00:12:46 K9SEWWYA0
>>323
自分はeBookが基本なんだけど、主にはlooseidとtorquerebooksかなあ。
サンプルのってるからそれ読んで参考にして、
作者のブログにとんでフリーストーリーを読んで決めたりする。
アンソロは新規開拓の面でおもしろいけど、地雷があるとキツいかもw
TouchだとStanzaの方が使いやすくない？
HTML入れこんで読めるから便利だよ。