08/03/06 01:34:26 D8MzTcPUO
誤解を受けやすい表現が使いたいなら、なるべく摩擦がおきないように
言葉を尽くして補足しましょうっていうだけの単純な話じゃないか？
で、どの言葉が誤解を受けやすいは主観じゃなかなかわからないこともあるから
そこをはっきりさせることは大事だと思う。
「この言葉はわかりにくいから使うな」じゃなくて
「この言葉はわかりにくいからわかるように説明しつつ使おう」
って方向で話ができたらいいなと思う。
08/03/06 01:34:26 D8MzTcPUO
誤解を受けやすい表現が使いたいなら、なるべく摩擦がおきないように
言葉を尽くして補足しましょうっていうだけの単純な話じゃないか？
で、どの言葉が誤解を受けやすいは主観じゃなかなかわからないこともあるから
そこをはっきりさせることは大事だと思う。
「この言葉はわかりにくいから使うな」じゃなくて
「この言葉はわかりにくいからわかるように説明しつつ使おう」
って方向で話ができたらいいなと思う。