14/11/21 06:22:42.05
868 名無しさん＠０新周年＠転載は禁止 2014/11/21(金) 02:20:41.07 ID:xkEvL3AJ0
日本語で論理的なことが表現できないとは思わない。
ただし油断していると日本語は非論理的な内容でも成り立ちやすい。
特に一般日本人が弱いのは、集合・要素、必要条件・説明条件の区別。
これは欧米人と話すと一発で分かってくれるけど、日本人には説明しても理解できない人が多い。
14/11/21 06:22:42.05
868 名無しさん＠０新周年＠転載は禁止 2014/11/21(金) 02:20:41.07 ID:xkEvL3AJ0
日本語で論理的なことが表現できないとは思わない。
ただし油断していると日本語は非論理的な内容でも成り立ちやすい。
特に一般日本人が弱いのは、集合・要素、必要条件・説明条件の区別。
これは欧米人と話すと一発で分かってくれるけど、日本人には説明しても理解できない人が多い。