14/09/12 09:23:00.20
>>187
人を納得させることができる、という文章がわたしには到底
とっさに英語で出てこない。
どうも、生物屋さんの世界では、英語力みたいなプレゼン能力とかが
高く評価される世界のようだ。This is a pen みたいな英語しか書けない
けど、死に物狂いで論理の細部に拘るというわたしたちの世界から見ると、
舞踏会を呆然と見ている乞食のような気がしてくる。すごく軽蔑されそうで
めげる。住む世界が違う、そんな気がします。
14/09/12 09:23:00.20
>>187
人を納得させることができる、という文章がわたしには到底
とっさに英語で出てこない。
どうも、生物屋さんの世界では、英語力みたいなプレゼン能力とかが
高く評価される世界のようだ。This is a pen みたいな英語しか書けない
けど、死に物狂いで論理の細部に拘るというわたしたちの世界から見ると、
舞踏会を呆然と見ている乞食のような気がしてくる。すごく軽蔑されそうで
めげる。住む世界が違う、そんな気がします。